Translation of "for 1 month" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Learjet for 1 month | Learjet لمدة شهر |
AN 26B for 1 month | AN 26B لمدة شهر |
1 Month | شهر واح د |
Notice if we stay there 1 month, we'll have to pay 1 month times 39. | لاحظوا اننا اذا بقينا هناك مدة شهر واحد، سيكون علينا ان ندفع 1 شهر 39 |
for the 12 month period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | من 1 تموز يوليه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005 |
Consultant (1 month) Commercial and marketing strategies | خبير استشاري )١ شهر( اﻻستراتيجيات التجارية والتسويقية |
United Republic Consultant (1 month) Electronic mail | جمهورية تنزانيا المتحدة خبير استشاري )١ شهر( البريد اﻻلكتروني |
Vehicle accident reports received in 12 month period 1 050 1 245 | تقارير حوادث المركبات الواردة في فترة ١٢ شهرا |
Consultant (1 month) Legal status of the posts | خبير استشاري )١ شهر( المركز القانوني لنظم البريد |
Let's say this is 1 month right there. | لنفترض ان هذا شهر واحد |
Financial statements for the 12 month period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | الملاحظات المرافقة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية. |
When will I get to 1 million a month? | متى ستصل إلى مليون دولار شهري ا |
So after one month, you're going to owe me 1 plus 8.5 of 1. | اذا بعد شهر واحد، ستكون مديونيتك 1 8.5 من الـ 1 |
Last year, when the set collapsed and I asked for just 1 month of back up, | العام الماضى, عندما اخفقت انا والطاقم طلبنا دعم لمدة شهر |
Based on monthly operational rate of exchange for the month of May 1993 (1.41 A 1 US and 1.43 SF 1 US ). | على أساس سعر الصرف التشغيلي الشهري ﻷيار مايو ١٩٩٣ )١,٤١ دوﻻر استرالي ١ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة، و ١,٣٥ فرنك سويسري ١ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة(. |
What did you need to do to get to the first 100,000 month, the first 1 million month? | ما الذي تعين عليك فعله لتصل إلى أول مدخول شهري يبلغ 100.000 أو مليون |
Which month? On Christmas, after Christmas on 1 8 1981 | بأية شهر بعيد الميلاد بعد عيد الميلاد ب ٨ ١ ٨١ |
10. On 1 October 1991, it is agreed to schedule hearings for the 16th of that month. | ١٠ في ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩١ حددت الجلسة ليوم ٦١ من نفس الشهر. |
The cost of maintaining UNIKOM for the 12 month period from 1 November 1993 to 31 October 1994 is estimated at 6,250,825 gross ( 6,064,700 net) per month. | ٢٤ تقدر تكاليف تشغيل بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت لفترة اﻻثني عشر شهرا الممتـــدة مـــن ١ تشريـــن الثاني نوفمبر ١٩٩٣ إلى ٣١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٤ بمبلغ اجمالي قدره ٨٢٥ ٢٥٠ ٦ دوﻻرا )صافيه ٧٠٠ ٠٦٤ ٦ دوﻻر( في الشهر. |
INMARSAT charges at 130,500 for the month of May and at 25,000 for 1 June to 15 November 1994 ( 268,000) | رســوم استئجار محطة إنمارســات بمبلــغ ٥٠٠ ١٣٠ دوﻻر لشهــر أيــار مايــو ومبلــغ ٠٠٠ ٢٥ دوﻻر لفتــرة مــن ١ حزيران يونيه الى ١٥ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٤ )٠٠٠ ٢٦٨ دوﻻر( |
The total cost of maintaining UNIKOM for the 12 month period from 1 November 1993 to 31 October 1994 is estimated at 6,120,200 gross ( 5,932,950 net) per month. | ١٣ ويقدر مجموع تكلفة تشغيل البعثة في فترة اﻟ ١٢ شهرا من ١ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ إلــى ٣١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ بمبلغ إجماليه ٢٠٠ ١٢٠ ٦ دوﻻر )صافيه ٩٥٠ ٩٣٢ ٥ دوﻻرا( شهريا. |
Total financial implications for the 10 month period from 1 March to 31 December 1994 2 370 861 | إجمالي اﻵثار المالية المتعلقة بفترة الشهور العشرة الممتدة من ١ آذار مارس الى ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ |
The estimates for rental costs and aviation fuel are for a three month period, from 1 August to 31 October 1993. | وتقديرات تكاليف اﻻستئجار ووقود الطيران هي لفترة ثﻻثة شهور، من ١ آب أغسطس الى ٣١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٣. |
As at 1 October 1994 provision is made at the increased rate of 65,100 a month for the two month period ( 130,200), owing to the anticipated rent increase for the commercially rented premises for ONUSAL headquarters. | ورصــد اعتمـــاد اعتبـارا مــن ١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٤، بالمعدل الزائد البالغ ١٠٠ ٦٥ دوﻻر فـي الشهــر لفترة شهرين |
For half a month | طيلة نصف شهر، |
l, for a month... | شهر لي |
After one month, you're going to owe me that 1 plus 8.5 . | بعد شهر واحد، ستكون مديونا لي بمبلغ 1 8.5 |
Provision is made for rental of Mission headquarters at the rate of 5,000 per month beginning 1 April 1994. | ٢٦ يرصد اعتماد ﻹيجار مقر البعثة بمعدل ٠٠٠ ٥ دوﻻر شهريا، اعتبارا من ١ نيسان أبريل ١٩٩٤. |
The cost estimates for the 12 month period beginning 1 January 1994 are based on the parameters provided below. | ١ تستند تقديرات التكاليف المتعلقة بفترة اﻻثني عشر شهرا التي تبدأ في ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ الى البارامترات المبينة أدناه. |
Provision is made for landing fees at a rate of 5,000 per month per aircraft commencing 1 October 1994. | ٥٦ رصد اعتماد لرسوم الهبوط بمعدل ٠٠٠ ٥ دوﻻر شهريا للطائرة الواحدة اعتبارا من ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤. |
The cost estimates for the 12 month period beginning 1 October 1994 are based on the parameters provided below. | ١ وضعت تقديرات تكاليف فترة اﻟ ١٢ شهرا التي تبدأ في ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ أساس البارامترات الواردة أدناه. |
The estimated cost for the rental of 30 helicopters for 6 months, 6 helicopters for 1.5 months and 10 helicopters for 1 month is 13,637,900. | ٨٥ تبلغ التكلفة المقدرة ﻻستئجار ٣٠ طائرة هليكوبتر لمدة ٦ أشهر، و ٦ طائرات هليكوبتر لمدة شهر ونصف شهر، و ١٠ طائرات هليكوبتر لمدة شهر ٧٠٠ ٦٣٧ ١٣ دوﻻر. |
1. The cost estimates for the six month period beginning 1 October 1994 are based on the cost parameters provided in annex II, unless otherwise indicated. | ١ يستند تقدير التكاليف لفترة الستة أشهر التي تبدأ من ١ تشرين اﻷول أكتوبر إلى بارامترات التكاليف الواردة في المرفق الثاني، مالم يذكر خﻻف ذلك. |
1. The cost estimate for the 12 month period beginning 1 July 1995 is based on the cost parameters provided in annex VI, unless otherwise indicated. | تستند تقديرات التكاليف عن فترة اﻟ ١٢ شهرا التي تبدأ من ١ تموز يوليه ١٩٩٥، إلى بارامترات التكاليف المبينة في المرفق السادس، ما لم يذكر خﻻف ذلك. |
1 December 1993 31 May 1994 cost estimate . 455 000 Provision is made for vehicle maintenance under commercial arrangements estimated at 200 per vehicle per month for the 427 vehicles for five months ( 427,000) and 140 vehicles for one month ( 28,000). | يرصد اعتماد لصيانة المركبات فــي حــدود الترتيبــات التجارية يقدر بمبلغ ٢٠٠ دوﻻر لكل مركبة في الشهر بالنسبة ﻟ ٤٢٧ مركبة لمدة خمسة أشهر )٠٠٠ ٤٢٧ دوﻻر( وبالنسبة ﻟ ١٤٠ مركبة لمدة شهر واحد )٠٠٠ ٢٨ دوﻻر(. |
The costs of UNIFIL for the 12 month period beginning 1 February 1994 are estimated at 11,857,000 gross ( 11,474,500 net) per month, based on an average Force strength of 5,250 troops. | ٨ تقــدر تكاليــف قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان عن فترة اﻻثني عشر شهرا التي تبدأ في ١ شباط فبراير ١٩٩٤ بمبلغ اجمالي قدره ٠٠٠ ٨٥٧ ١١ دوﻻر )صافيه ٥٠٠ ٤٧٤ ١١ دوﻻر( في الشهر، محسوبا على أساس قوة متوسطة قوامها ٢٥٠ ٥ فردا. |
(b) Establish the level of hazard pay for internationally recruited staff at 1,300 per month as of 1 January 2006 | (ب) تحديد مستوى بدل المخاطر للموظفين المعينين دوليا بمبلغ 300 1 دولار في الشهر اعتبارا من 1 كانون الثاني يناير 2006 |
1. The cost estimates for the 12 month period beginning 16 December 1993 are based on the parameters provided below. | ١ وضعـت تقديــرات تكاليف اﻹثنـى عشــر شهرا التي تبدأ فـي ١٦ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ على أساس البارامترات الواردة أدناه. |
Harris VSAT user charges estimated at 125,588 per month for the period from 1 June to 15 November 1994 ( 690,700) | رسوم استعمال محطات أرضية تابعة لنظام هارس VSAT مقدرة بمبلغ ٥٨٨ ١٢٥ دوﻻرا في الشهر للفترة الممتدة من ١ حزيـــران يونيــه الى ١٥ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٤ )٧٠٠ ٦٩٠ دوﻻر( |
Provision is made for the cost of additional war risk insurance estimated at 25,000 per month, commencing 1 October 1994. | ٥٣ رصد اعتماد لتكاليف التأمين اﻻضافي ضد أخطار الحرب المقدر بمبلغ ٠٠٠ ٢٥ دوﻻر شهريا، اعتبارا من ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤. |
So after 1 month, how much are we going to have to pay? | اذا يعد شهر واحد، كم سندفع |
There's one for each month. | هناك واحد عن كل شهر. يقولون لك شخصيتك ، مواهبك ، |
looked at for a month. | خلال شهر. |
He'II sleep for a month. | سينام لمدة شهر |
For this month, at least. | حتى نهاية هذا الشهر,على الأقل. |
Related searches : Within 1 Month - 1 Month Ago - 1 Month Supply - 1-month Euribor - For 1 Hour - For 1 Year - For A Month - For One Month - For Each Month - For This Month - For Another Month - For Current Month - Month To Month