Translation of "focus on work" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Focus - translation :

التركيز

Focus on work - translation :

التركيز على العمل

Work - translation :

عمل

Keywords : التركيز نركز تركز ركز أركز تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

The focus of most gender' work is on women.	والتركيز في معظم العمل في المجال الجنساني منصب على المرأة.
Focus on one set of work at a time.	أو أن تركز على مجموعة واحدة ضمن عملك
They focus on the mission at hand. They work together.	على المهمة في متناول اليد. يعملون معا. تخيل ما يمكن تحقيقه إذا تابعنا
I'll just focus on these guys, that will work for me.	سأركز فقط على هؤلاء الأشخاص. سيناسبني ذلك.
(a) Focus on two main elements of the new work programme, namely	)أ( التركيز على عنصرين رئيسيين في برنامج العمل الجديد هما
(a) Focus of the work programme	)أ( محط تركيز برنامج العمل
(a) Focus of the work programme	)أ( محط تركيز برنامج العمل
The foundation will focus on social work and development aid particularly on childhood and youth.	ت ركز المؤسسة على العمل الاجتماعي ومساعدة التنمية وخاصة في مجال الطفولة والشباب.
To achieve these objectives, the Committee's programme of work will focus on the following	وفيما يلي المجالات التي سيركز عليها برنامج عمل اللجنة لبلوغ الأهداف المذكورة
23. To focus programme accountability on impact, work plans will contain verifiable performance criteria.	٢٣ ـ ولتركيز المساءلة عن البرامج على اﻻثر المتحقق، ستتضمن خطط العمل معايير لﻷداء يمكن التحقق منها.
I think we can also work in our communities to focus on the upside.	أعتقد أنه يمكننا كذلك أن نعمل بمجتماعاتنا للتركيز على الإيجابيات.
I'm a creative technologist and the focus of my work is on public installations.	أنا أعمل في مجال الإبداع التقني ويهتم عملي بالمنشآت العامة.
Much of the focus of the work of UNIDIR is on global security and disarmament.	7 ينصب جزء كبير من التركيز في عمل المعهد على موضوع الأمن العالمي ونزع السلاح.
Aigoo, do not worry about other people is business and just focus on your work.	ايقــو,لا تقلق حول اشغال الناس الاخرين فقط ركز على عملك
Focus Programme on promoting the Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work (Geneva International Labour Organization, 2003).	البرنامج الذي يركز على الترويج لإعلان منظمة العمل الدولية بشأن المبادئ والحقوق الأساسية في العمل. منظمة العمل الدولية، جنيف، 2003).
C. In Focus Programme to Promote the ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work	جيم البرنامج الذي يركز على الترويج لإعلان منظمة العمل الدولية بشأن المبادئ والحقوق الأساسية في العمل
Programmes that focus on the combination of language and employability can help jobseekers to find work.	والبرامج التي تركز على الجمع بين اللغة وتحسين القابلية للعمالة قد تساعد الباحثين عن العمل في الوصول إلى ما ينشدونه.
They encouraged the Fund to scale up its work with greater focus on the Three Ones'.	وشجعت الصندوق على مضاعفة عمله بتركيز أكبر على الإجراءات الثلاثة.
With regard to governance, UNCTAD must focus its work on economic governance at the global level.	وفيما يتعلق بالإدارة السليمة، يجب على الأونكتاد أن يركز عمله على الإدارة السليمة الاقتصادية على المستوى العالمي.
Work to advance this initiative will now focus on developing appropriate methodologies for gathering this information.	والعمل على النهوض بهذه المبادرة سيركز الآن على وضع طرائق مناسبة لجمع هذه المعلومات.
The City Bar has sixteen committees, with particular focus on the United Nations and its work.	وللرابطة ست عشرة لجنة، تركز بشكل خاص على الأمم المتحدة وعملها.
I shall now focus on the more serious work of the subcommittees that I identified earlier.	سأركز اﻵن على العمل اﻷكثر جدية الذي تقوم به اللجان الفرعية التي أشرت إليها فيما سبق.
An international organization should be selective in its work and focus on what it does best.	إن أية منظمة دولية ينبغي أن تكون انتقائية في عملها وتركز على ما تتقن عمله.
The focus changes to the Work Zero Offset box	يتغير التركيز إلى مربع عمل إزاحة الصفر
Some people suggest things like hard work, focus, persistence.	البعض يقترح أشياء كالعمل الجاد والتركيز والمثابرة.
By 2005, the company had moved away from consulting work to focus exclusively on its web applications.	بحلول عام 2005، قد انتقلت بعيدا عن الأعمال استشارية وأخذت تعمل على التركيز على تطبيقات الويب حصرا .
Our work to promote transparency and confidence building measures in outer space should focus on that goal.	وينبغي أن يتركز عملنــا من أجل تعزيز الشفافية وإجراءات بناء الثقة في الفضاء الخارجي على تحقيق ذلك الهدف.
The region will work on areas of particular emphasis within the framework of the MTSP focus areas.	60 ستعمل هذه المنطقة بشأن مجالات ذات تأكيد خاص ضمن إطار عمل مجالات التركيز في الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل.
The experiments on combining work and care did not focus solely on finding solutions for combining paid employment and childcare.	إن التجارب المتعلقة بالجمع بين العمل والرعاية لم تقتصر على التركيز على مجرد تهيئة حلول للجمع بين العمالة ذات الأجر ورعاية الطفل.
UNIDIR's work in Africa has continued with its expanded focus.	35 تواصل عمل المعهد في أفريقيا مع توسيع نطاق تركيزه.
Focus on them.	فلنركز فيهم
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.	العار تركيز على الذات، الخطيئة هو تركيز على التصرف.
let's focus on triangle let's focus on triangle A, B, and D	دعونا نركز على المثلث A, B, وD
Focus is on filling some vacancies in order to optimize the work of staff, whose number is 886.	وهناك تركيز على ملء بعض الوظائف الشاغرة للوصول لأمثل مستوى بعمل الموظفين الذين يصل عددهم إلى 886 موظفا.
(d) Where applicable, UNPROFOR would focus its monitoring activity on the work of the national border control agencies.	د ستركز قوة اﻷمم المتحدة للحماية ما تقوم به من أنشطة للمراقبة على أعمال الوكاﻻت الوطنية لمراقبة الحدود، في الحاﻻت التي يمكن فيها ذلك.
So let's focus on let me focus on this triangle right over here	دعونا نركز على دعونا نركز على هذا المثلث
Focus on priority issues	ألف التركيز على المسائل ذات الأولوية
Focus on Normal Background	خلفية عادية
Focus on Quick Search	بحث سريع
Focus on Next Folder	التركيز على المجلد التالي
Focus on Previous Folder	التركيز على المجل د السابق
Focus on Next Message	التركيز على الرسالة التالية
Focus on Previous Message	التركيز على الرسالة السابقة
Focus on Next Article	التركيز يعمل التالي مقالة
Focus on Previous Article	التركيز يعمل السابق مقالة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية