Translation of "first written" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

First, there is Korean fiction written in Chinese and that written in Korean.
الأدب الكوري هو الإنتاج الادبي المتكوب باللغة الكورية في شبه الجزيرة الكورية.
November 13 The first known web page is written.
13 نوفمبر أول صفحة ويب يتم كتابتها.
The first MUD was also written in BCPL (MUD1).
كان الأول MUD مكتوب أيضا بلغة BCPL.
It was first written to run on BeBox hardware.
وقد كتب لأول مرة ليعمل على أجهزة BeBox.
This is the first time I've written anything in Arabic.
هذه أول مرة أكتب باللغة العربية.
The first written data about the castle is from 1378.
البيانات الأولى مكتوبة حول القلعة من 1378.
The first written reference dates back to 1113 (to Bohunice).
وأول إشارة خطية لها يعود تاريخها إلى عام 1113 (إلى بوهونيس).
The 1718 Oedipus was also the first play written by Voltaire.
وOedipe 1718 كان أيضا أول مسرحية كتبها فولتير.
When my first novel written in English came out in America,
عندما صدرت أول رواية لي مكتوبة باللغة الانجليزية في أمريكا,
The text of the national anthem of Canada was first written in French.
ك تب اول مرة ن ص النشيد الوطني لكندا في فرنسا.
In the 16th century, Mikael Agricola published the first written works in Finnish.
في القرن السادس عشر، نشر ميكايل أغريكولا أول الأعمال المكتوبة باللغة الفنلندية.
So regardless of which term is written first, the same principle would apply.
أولا . إذا بدون أي اهتمام لأي من الحدود يجب كتابته أولا، نفس المبدأ سينطبق.
This is the first textbook on metallurgy written in the West, at least.
وهو اول كتاب منشور بخصوص التعدين كتب في الغرب .. على الاقل
The first written records for the history of France appear in the Iron Age.
السجلات أول من كتب عن تاريخ فرنسا تظهر في العصر الحديدي.
The first compiler version appeared in 1987, written for CMS by Lundin and Woodruff.
والإصدار الأول للمترجم ظهر في عام 1987، كتب لـ CMS بواسطة وندين وودروف.
This resulted in the first written sources on the conflict being authored by Europeans.
وأدى ذلك إلى أول مصادر مكتوبة عن الصراع جري تأليفها من قبل الأوروبيين.
You were right the first time. I got no written all over my face.
لقد كنت محقا في المرة الاولى علامة الرفض مكتوبة على وجهي
At first she was so stubborn and telling me to do what's written for me.
فى بادىء الامر كانت عنيدة وأخبرتنى أن أفعل ما هو مكتوب
On June 2, 2014, the WWDC app became the first publicly released app written in Swift.
في 2 يونيو , عام 2014، أصبح التطبيق الأول في WWDC هو التطبيق الذى تم إصداره علنا قد كتب بلغة سويفت.
The first is the need for a formal, written request for electoral assistance from the Government.
أولهما، أن تقدم الحكومة طلبا كتابيا رسميا للحصول على مساعدة انتخابية.
And we know this because the first treatise on the astrolabe, the first technical manual in the English language, was written by Geoffrey Chaucer.
ونحن نعلم هذا لان أول دراسة عن الإسطرلاب أول رسالة بحث تقنية عنه كانت في اللغة الإنجليزية وقد كتبها جيوفري شاسير
The first, written in 1855, thirty five years after his death, concluded he suffered from acute mania.
الأولى، كتبت في عام 1855، بعد خمسة وثلاثين عاما من وفاته، وخلصت إلى انه يعاني من الهوس الحاد.
Well, say I had just a regular first order differential equation that could be written like this.
حسنا، لنقل أن لدي معادلة تفاضلية عادية من الدرجة الأولى سيكون شكلها كالتالي
But the first written material, actually... the first biography, say, of the Buddha... really, we don't see that before about 500 years after his death.
ولكن أو ل المواد، المكتوبة بل... السيرة الذاتية الأولى، لبوذا...
Written
كتب
Meshari (The Missal) by Gjon Buzuku, published in 1555, is considered the first literary work of written Albanian.
يعتبر كتاب مشاري (القداس) لرجل الدين Gjon Buzuku، والذي نشر له في عام 1555 أول عمل أدبي مكتوب الألبانية.
It was founded on March 3, 2004, and the first article was written November 28 of that year.
بدأت في 3 مارس 2004, وأول مقال ك تب في 28 نوفمبر من العام نفسه.
The first derivative of this quadratic but any quadratic can be written like this is 2ax plus b.
ان المشتقة الاولى لهذا الربع لكن اي ربع يمكن ان يكتب هكذا هي 2ax b
Pilate answered, What I have written, I have written.
اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت.
Pilate answered, What I have written I have written.
اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت.
Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written)
لغات العمل الروسية والإنكليزية والجورجية
In 2015, Eufrasia also premiered her first novel, titled Vittoria Helena's Brown Box, co written with Les D. Soriapoetra.
أصدرت روايتها الأولى عام 2015 بعنوان Vittoria Helena's Brown Box (فيتوريا صندوق هيلينا البني ) وشاركها في الكتابة لوس دي سوريابويترا.
A husband was obliged to obtain the written consent of his first wife before he could take a second.
وبي نت أن الزوج ملزم بأن يحصل على الموافقة الخطية لزوجته الأولى قبل أن يتمكن من الزواج بثانية.
First, it argued that under the terms of the Treaty, termination was proper only through one year's written notice.
أولا، قالت إنه بموجب مقتضيات المعاهدة، لا يتم الإنهاء على الوجه الصحيح إلا بإشعار خطي بمهلة سنة واحدة().
I believe these are the five best candidates for what's written on the first draft of the moral mind.
أعتقد أن هذه هي الخمس عناصر لما ك تب على أول مسودة للعقل الأخلاقي .
Not maybe the best order, maybe I should have written that first, but I think we get the idea.
ربما لا تكون بأفضل ترتيب، ربما كان علي كتابة تلك في البداية، لكن أظنكم فهمتم الفكرة
This vector can be written exactly like this because this is the first row, this is the second row.
هذا المتجه يمكن ان تعاد كتابته هكذا لان هذا هو الصف الاول، وهذا الصف الثاني .
The book was written in 1690 and is regarded as one of the most important works of Guatemalan history, and is the first such book to have been written by a criollo author.
وقد كتب الكتاب في 1690، ويعتبر واحدا من أهم الأعمال في تاريخ غواتيمالا، و هو الكتاب الأول من نوعه كونه كتب من قبل مؤلف كريولو.
Written statement.
تقديم بيان خطي.
Written contracts
العقود الخطية
Nick written
اسم مستعارComment
KiB written
ك. بايت تم كتابتها
Written Data
البيانات المكتوبة
Written Practice
كتب الممارسة
Data written
البيانات

 

Related searches : First Written Request - First Written Above - First Written Demand - First Above Written - Date First Written - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - Are Written - Written Claim - Written Account