Translation of "firm and sound" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
This new contract must be reflected in firm and precise commitments of financial resources and the transfer of ecologically sound technology. | وهذا العقد الجديد يجب أن يتجسد في التزامات قاطعة ومحددة بتقديم الموارد المالية ونقل التكنولوجيا السليمة بيئيا. |
A firm denial by the government should be seen as a sign that most of the American economy is fundamentally sound, and that American financial markets are sophisticated enough to be able to identify sound business practices. | وهذا النوع من الإنكار الصارم من جانب الحكومة لابد وأن ي ـنظ ر إليه باعتباره إشارة إلى أن أغلب الاقتصاد الأميركي سليم جوهريا ، وأن الأسواق المالية الأميركية محنكة بالدرجة التي تسمح لها بالقدرة على تمييز الممارسات التجارية السليمة. |
The resulting trend is towards oligopolistic competition and growing intra firm and inter firm competition. | والاتجاه الناتج عن ذلك يسير نحو المنافسة التي تتسم باحتكار القلة والمنافسة المتنامية داخل الشركة وفيما بين الشركات. |
and making the mountains firm | والجبال أرساها أثبتها على وجه الأرض لتسكن . |
And remember the firm grip. | و أذكري المسكة الثابتة |
Beautiful sound Beautiful sound | صوت جميل صوت جميل |
Safe and sound! | بخيروسلام! |
Safe and sound. | ) بخير وفي آمان |
Sound advice, Marshal. Sound advice. | افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة |
Firm grip. | القبضة الثابتة. |
Firm grip! | القبضة الثابتة! |
and the mountains He set firm , | والجبال أرساها أثبتها على وجه الأرض لتسكن . |
And with Pharaoh , firm of might , | وفرعون ذي الأوتاد كان يتد أربعة أوتاد يشد إليها يدي ورجلي من يعذبه . |
And the mountains He set firm | والجبال أرساها أثبتها على وجه الأرض لتسكن . |
And with Pharaoh , firm of might , | وكيف فعل بفرعون م ل ك مصر ، صاحب الجنود الذين ثب توا م ل كه ، وقو وا له أمره |
firm and lasting peace in Guatemala | الى اقامة سلم وطيد ودائم في غواتيماﻻ |
Hurry and call the security firm! | اسرعي , اتصلي بالامن |
OF A FIRM AND LASTING PEACE AND | إقامــة سلم وطيــد ودائــم، والتقدم |
OF A FIRM AND LASTING PEACE AND | إقامـــة سلم وطيد ودائـم والتقدم |
Sound sync amp amp sound recording | تسجيل الصوت ومرحلة ما بعد الإنتاج |
Sound plus sound equals new meaning. | صوت صورة معنى جديد |
Sound holes. To improve the sound. | فتحاتلتحسينالصوت. |
Sound and Video Configuration | ضبط الصوت و الفيديوName |
And also, the sound | أصبح هذا السؤال، و أيضا الصوت |
Postproduction and sound recording | مرحلة ما بعد الإنتاج والصوت |
And not a sound! | إفتح الباب بلا ضوضاء |
light and sound and movement. | الضوء، والصوت والحركة. |
People sitting firm. | الناس يجلسون . |
Containing firm decrees . | فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر . |
Containing firm decrees . | في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم . |
The law firm? | قسم المحاماة |
A sound mind in a sound body. | العقل السليم في الجسم السليم. |
Sound familiar? Sound like anyone you know? | ولكن هل يبدو كل هذا مألوفا أليست هذه الشخصية شبيهة بكل من نعرفهم من الناس من حولنا |
Your idea is sound. It's very sound. | فكرتك موحيه , موحيه جدا |
quot 1. The firm name of a firm established exclusively outside Quebec | quot ١ اسم الشركة إذا كانت الشركة منشأة خارج كيبك فقط |
Duisenberg recognized this linkage and held firm. | ولقد أدرك دوسينبيرغ هذه الرابطة وتصدى لها بشدة. |
Darfur demands consistent and firm international action. | إن الأمر في دارفور يحتاج إلى عمل دولي حاسم ومتماسك. |
And the mountains ! He established them firm | والجبال أرساها أثبتها على وجه الأرض لتسكن . |
And the mountains , He made them firm , | والجبال أرساها أثبتها على وجه الأرض لتسكن . |
Given that companies cannot compete effectively in global markets without a sound domestic PRI, such firm level competition has driven countries to improve the national PRI over the longer term. | ولأن هذه الشركات لا تستطيع أن تتنافس بفعالية في الأسواق العالمية في غياب بنية أساسية وطنية سليمة لحقوق الملكية، فقد دفعت هذه المنافسة بين الشركات الدول إلى تحسين البنية الأساسية الوطنية لحقوق الملكية في الأمد الأبعد. |
Sound | الصوتComment |
Sound | الصوت |
Sound | صوت |
Sound | هناك هو لا من أعمدة |
Sound | الصوت |
Related searches : And Sound - Firm And Fair - Short And Firm - Firm And Binding - Soft And Firm - Firm And Tight - Firm And Fixed - Nice And Firm - Firm And Valid - Firm And Irrevocable - Firm And Tone - Plump And Firm - Strong And Firm - Sound And Effective