Translation of "final product release" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Final - translation : Final product release - translation : Product - translation : Release - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This was the last pre release version of IE7 before the final release. | وهذا كان هو الإصدار ما قبل الأخير من IE7 قبل إطلاق النهائي. |
| Final draft of the Central Product Classification, Version 2 | 5 المسودة النهائية للصيغة 2 للتصنيف المركزي للمنتجات |
| But if you just look at the final product. | ولكن إن نظرت إلى الناتج النهائي |
| And that's our first product that we're going to release in a couple of weeks. | وهذا أول منتج سنطلقه بعد أسبوعين. |
| It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced. | انها السقف الأعلى , انها المنتج النهائي الذي قام الكون بانتاجه |
| (c) The final product should be an integral part of the NAPs. | (ج) ينبغي أن تكون النتيجة النهائية جزءا لا ي جتزأ من برامج العمل الوطنية. |
| (h) procedures to ensure that there is no damage to the final product. | (ح) إجراءات لضمان عدم وجود تلف في المنتج النهائي. |
| A by product of nuclear weapon testing is the release of radioactive xenon 133 and xenon 135. | إحدى النتائج الجانبية لاختبار سلاح نووي هو إطلاق زينون133 وزينون 135 المشعة . |
| 41 Federal Emergency Management Agency, Disaster Recovery Summary Final Update press release, 26 March 2004. | (41) الوكالة الاتحادية لإدارة الطوارئ، موجز الانتعاش من الكوارث، التحديث النهائي، نشرة صحفية، 26 آذار مارس 2004. |
| A final version of the report, covering 30 countries, is scheduled for release in September 2005 | ومن المقر ر إصدار صيغة نهائية للتقرير المذكور، تشمل 30 بلدا ، في أيلول سبتمبر 2005. |
| This is the final product. When they sent it to me, I thought I'd failed. | هذا المنتج النهائي, عندما سلموني إياه, ظننت أنني فشلت |
| Each link in the chain adds a certain amount of value to the final product. | 46 وتضيف كل حلقة من حلقات السلسلة قيمة معينة إلى المنتج النهائي. |
| Before the product was first released, it was not certain whether it would remain a free service after release. | ولكن قبل إصدار البرنامج لم يكن أمرا أكيدا ما إذا كان البرنامج سيستمر كبرنامج مجاني بعد إصداره أم لا. |
| The compressed earth brick press is our first product release ... ... and is the world's first high performance, open source model. | فآلة تشكيل البلوكات هو منتجنا الأول الذي صدر .. وهو أول نموذج في العالم عالي الأداء، ومفتوح المصدر. |
| So those two creative streams are married, and the final product is a TED Ed original lesson. | لذا فإن هذين النبعين الإبداعيين يمتزجان ويصبح المنتج النهائي هو درس TED تعليمي مبتكر. |
| They are drive by technical competence customer needs, and the ability to let her final finished quality product. | إنما بالميزة الفنية وحاجة العميل والقدرة على إنتاج منتج نهائي ذا جودة عالية. |
| Release our activists, release our students, release our medics, release our women, release our teachers, and now release our military personnel. | اطلقوا سراح ناشطينا، اطلقوا سراح طلابنا، اطلقوا سراح أطبائنا، اطلقوا سراح نساءنا، اطلقوا سراح معل مينا، اطلقوا سراح عسكريي نا الآن. |
| A key question was whether discussions centred around distribution of benefits would take place only after there was a final product, or even prior to the development of a product. | ومن المسائل الرئيسية في هذا الصدد مسألة ما إذا كانت المناقشات بشأن توزيع الأرباح تتم فقط بعد تجهيز الناتج النهائي، أو حتى في المرحلة السابقة لتجهيز المنتج. |
| The Working Group's final product was Bill No. 4.559 2004, presented to the National Congress on November 25, 2004. | وكان آخر ما تمخض عنه الفريق العامل مشروع القرار رقم 4559 2004، الذي عرض على الكونغرس الوطني في 25 تشرين الثاني نوفمبر 2004. |
| The final product will be in the form of a teaching guidebook for teachers (or teacher apos s manual). | وسيكون النتاج النهائي على هيئة دليل للمعلم )أو كتيب للمعلم(. |
| The final step is, of course, the product, whether it's a packaging material, a table top, or building block. | والخطوة الأخيرة هي ، بطبيعة الحال ، الم نتج ، سواء أكان ذلك مواد تغليف ، وهو أعلى الجدول، أو لبنة. |
| Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | أطلقوا البالون، أطلقوا البالون. |
| The final release of Windows Live Messenger version 8.5 was released on November 6, 2007, and it introduced no major changes. | وقد تم طرح الإصدار النهائي من برنامج Windows Live Messenger ألا وهو 8.5 في 6 نوفمبر 2007 ولم يشتمل على أي تغييرات كبيرة. |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | راديو حسنا، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون. |
| The , initially announced as a simultaneous release with Evangelion Final in the summer of 2008, was released in the fall of 2012. | الفيلم الثالث، الذي أعلن عنه في إصدار متزامن في وقت واحد مع إيفانجيليون الأخير في صيف 2008، تم إصداره في خريف 2012. |
| You write the two columns again, you say, ok, this product plus this product plus this product, minus this product minus this product minus that product. | حيث تقوم بكتابة هذين العمودين مرة أخرى. أي هذا الناتج( القطر) زائد هذا الناتج زائد هذا الناتج ناقص هذا الناتج ناقص هذا الناتج ناقص هذا الناتج |
| Release | سرح |
| Release | الإصدار |
| Release | إصدار |
| Release | الإصدارة |
| Release | إطلاق |
| Release! | !اطلقتها |
| release | التخليص |
| By the angels who release with gentle release . | والناشطات نشطا الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق . |
| EJB 2.1, final release (2003 11 24) JSR 153 Major changes Web service support (new) stateless session beans can be invoked over SOAP HTTP. | الإصدار النهائي لوحدة جافا للأعمال 2.1 (24 نوفمبر 2003) JSR 153 التغيرات الرئيسية دعم خدمة الويب (جديدة) جلسات وحدات بدون حالة يمكنها بعث SOAP HTTP. |
| The core macrocycle, prerapamycin (figure 2), is then modified (figure 3) by an additional five enzymes, which lead to the final product, rapamycin. | ألزايمر في الفئران The core macrocycle, prerapamycin (figure 2) is then modified (figure 3) by an additional five enzymes, which lead to the final product, rapamycin. |
| So the final product is going to be 2 times 10 is 20, minus 36, so that's minus 16 plus 6, that's 10. | اذا الحاصل النهائي سيكون 2 10 20، 36، وذلك يساوي 16 6، اي يساوي 10 |
| Also your customer lists might kind of fit in this category, or some secret formulas necessary for our final element in your product. | أيضا من الممكن أن تدخل قوائم العملاء ضمن الأسرار التجارية أو حتى بعض التركيبات السرية اللازمة لصنع المنتج النهائي. |
| And now the rule of Sarrus I just take this product plus this product plus this product and then I subtract out this product times this product times this product. | والأن نطبق قانون ساوس حيث أنني سآخذ هذا الناتج زائد هذا الناتج ومن ثم سأطرح من هذا الناتج ضرب هذا الناتج |
| Release them, and release their friend Hugo da Silva. | أطلق سراحهم وسراح صديقهم هيوجو سلفا |
| Like many other delegations, it believed that the final product of the Commission apos s work should take the form of a framework agreement. | وهي ترى مثل العديد من الوفود اﻷخرى أن الناتج النهائي لهذه اﻷعمــال ينبغــي أن يتخــذ شكـل |
| They wanted nothing to do with this film, mainly because they would have no control, they would have no control over the final product. | انهم لا يريدون أي شيئ ليفعلوه لهذا الفيلم، خصوصا لأنهم لن تكون لديهم سيطرة، لن يملكوا السيطرة على المنتج النهائي. |
| The product became easier to use in 1998 with the release of the DIRECTIONS interface and the addition of Online Assistant, a web based help and reference tool. | أصبح المنتج أسهل للاستخدام في عام 1998 مع طرح واجهة التوجهات وإضافة مساعد على شبكة الإنترنت وأداة مرجعية.قدمت FactSet الدعم على مدار الساعة عبر الهاتف في عام 1999. |
| Goods Release | 5 الإفراج عن السلع |
| Release Info | معلومات الإصدار |
Related searches : Final Release - Final Product - Release Product - Product Release - Final Release Date - Final Press Release - Final Release Version - Final Product Testing - Final Drug Product - Final Product Quality - Final Product Inspection - Final Waste Product - Product Release Notes
