Translation of "film came out" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The film was screened out of competition at the 2000 Cannes Film Festival. | وقد ع ر ض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي 2000. |
It's very new technology it just came out about a year ago that allows you to film at extremely high speeds in low light. | ظهرت فقط منذ عام واحد تقريبا يسمح بتصوير سرعات عالية جدا في إضائة منخفضة. |
His first American film role came in the 1923 melodrama The Silent Command . | دور السينمائي الأمريكي الأول جاء في فيلم القيادة الصامتة عام 1923. |
She herself came back from studying abroad and is a CF director. (Commercial Film) | لقد درست في الخارج و الآن هى مديرة إعلانات |
I just came out. | لقد خرجت توا |
I came out fine. | رجاء يبدو مظهرى رائعا |
I came out again. | خرجت مجددا |
The earth came out of the sun, and we came out of the earth. | لقد جاءت الأرض من الشمس و قد جئنا نحن من الأرض |
When Fincher joined the film, he thought that the film should have a voice over, believing that the film's humor came from the narrator's voice. | عندما إنضم فينشر للفيلم، اعتقد بأن الفيلم يجب أن يحتوي على تعليق الراوي الصوتي، معتقد ا بأن فكاهة الفيلم تأتي من صوت الراوي. |
Roger Ebert gave the film three out of four stars. | روجر إيبرت اعطى الفيلم تقييم 3 4 نجوم. |
I remember putting that film out and going to cynics. | اذكر كيف اني اخذت الفلم واعطيته للمسرح الساخر |
My dad came out again. | أتى والدي مجددا. |
He came out of nowhere. | لقد أتى فجأة، |
What came out of it? | ما الذي نتج عن ذلك |
It came out all right. | انها جيدة |
The film came in second to Hancock , which was in its third weekend, screening in 71 territories. | جاء الفيلم في المركز الثاني لصالح هانكوك والذي كان في أسبوعه الثالث، معروضا في 71 منطقة. |
Oh, that one came out good. | النتيجة جيدة !مهلا |
Ah, this one came out good. | النتيجة جيدة |
The Apple Macintosh just came out | و كانت كمبيوترات الأبل أو الماكنتوش ظهرت للتو |
That's why I came out today. | لهذا السبب جئت اليوم |
Seung Jo, your mother came out. | سيونغ جو امك خرجت |
I came out of my leg. | انخلعت قدمي |
It's okay. I came right out. | لا بأس , خرجت مسرعة |
So, what came out of this? | إذا ، ما نتج من هذا |
U.N., which came out on Friday. | الذي نشر في الجمعة الماضي |
Honestly, the script came out yesterday. | لقد آستلمت السيناريو البارحة |
When I came out of college, | عندما تخرجت من الكلية |
Out of the eater came forth... | ... من الآكل خرج |
You came out then, didn't you? | لقد خرجت حينئذ ، أليس كذلك |
But when the sun came out... | و لكن عندما ظهرت الشمس... |
Valance came out of the saloon. | جاء فالنس من الصالون. |
The meals which came in here came out again exactly the same. | وجاء في وجبات الطعام التي جاءت إلى هنا مرة أخرى في عينه . |
It was screened out of competition at the 2005 Cannes Film Festival. | و تم عرض الفيلم في مهرجان كان السينمائي عام 2005. |
Who calls the actress out at dawn to film the first scene? | من اتصل بالممثلة لتصويير المشهد الاول فى الفجر |
It's about connecting people through film, getting these independent voices out there. | الأمر حول تواصل الناس عبر الأفلام، وإبراز تلك الأصوات المستقلة هناك. |
So we got this incredible video system. It's very new technology it just came out about a year ago that allows you to film at extremely high speeds in low light. | و بالتالي حصلنا على نظام التصوير الرائع هذا. وهو تكنولوجيا حديثة للغاية ظهرت فقط منذ عام واحد تقريبا يسمح بتصوير سرعات عالية جدا في إضائة منخفضة. |
The film was released in France by distributor Dybex at the out of competition screening at the 2008 Annecy International Animated Film Festival. | أ صدر الفيلم في فرنسا من قبل الموزع دايبكس في العرض خارج المنافسة في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة 2008. |
He suddenly came out with the truth. | اعتر ف بالحقيقة فجأة . |
This came out of nowhere right now. | هذه لم تأتي من اي مكان |
He came out o' th' egg there. | وقال انه جاء من البيض' ال 'س هناك. |
Because of you, I came out alive. | الشكر لك لانني خرجت سالما |
Mrs. Bunting came out on the landing. | جاءت السيدة الرايات من على الهبوط. |
Rachel and Simeon came out after them. | وجاءت راشيل وسمعان من بعدهم. |
The Smothers Brothers came out of nowhere. | في الأخوة سموذرز المسلسل الذي خرج من العدم . |
I came out with an entire (Music) | لأنه فعل شئ كان في الهوامش. |
Related searches : Came Out - They Came Out - This Came Out - Came Out Good - Came Out With - Came Out Nicely - Came Out Ahead - What Came Out - Book Came Out - Came Out Well - It Came Out - Just Came Out - Nothing Came Out