Translation of "files and documents" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Documents - translation : Files - translation : Files and documents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Precise procedures for searching files and copying and taking away documents must be established. | ويجب وضع إجراءات دقيقة لتفتيش الملفات وسحب النسخ واختيار الوثائق. |
Finds files, documents and other content that matches q using the desktop search system. | تعثر على الملفات و المستندات و المحتوايت الأخرى التي تطابق q باستعمال نظام بحث سطح المكتب. |
You can even search text within scanned documents and image files without any text at all. | يمكن أيض ا البحث عن نص في المستندات الممسوحة ضوئي ا والصور بدون أي نص على الإطلاق |
In the course of carrying out his functions, an Ombudsman may examine all official documents, including secret ones, as well as judicial and administrative files, and require any person (including any official) to cooperate, in particular by transmitting relevant information, documents and files. | يجوز ﻷمين المظالم، في سياق أداءه لمهامه، أن يقوم بفحص جميع الوثائق الرسمية، بما في ذلك الوثائق السرية، إضافة إلى الملفات القضائية واﻻدارية وأن يطلب من أي شخص، )بما في ذلك أي مسؤول( أن يتعاون، بوجه خاص، بإحالة المعلومات والوثائق والملفات ذات الصلة. |
In the course of carrying out his functions an Ombudsman may examine all official documents, including secret ones, as well as judicial and administrative files and require any person (including any official) to cooperate, in particular by transmitting relevant information, documents and files. | يجوز ﻷمين المظالم، في سياق أداءه لمهامه، أن يقوم بفحص جميع الوثائق الرسمية، بما في ذلك الوثائق السرية، إضافة إلى الملفات القضائية واﻻدارية وأن يطلب من أي شخص، )بما في ذلك أي مسؤول( أن يتعاون، بوجه خاص، بإحالة المعلومات والوثائق والملفات ذات الصلة. |
58. In many cases, the purchase order files did not contain all the relevant documents. | ٥٨ وفي كثير من الحاﻻت لم تتضمن ملفات أوامر الشراء جميع الوثائق ذات الصلة. |
(b) Check any case files, appeal files or other legal documents which the prisoner wishes to send, through the prison officer, for timely transmission to the competent body | (ب) التحقق من أي صحيفة دعوى أو صحيفة طعن أو أوراق قضائية أخرى يرغب المسجون رفعها بواسطة ضابط السجن، قد تم تسليمها إلى الجهة المختصة في الميعاد المقرر |
Files and Directories | الملفات والمجلداتComment |
Files and directories | الملفات و المجل داتComment |
Whether organize files will overwrite existing files. | سواء تنظيم ملفات كتابة فوقية كتابة على موجود ملفات. |
Text and image files | نص و صورة ملفات |
Shared files and folders | الملفات و المجل دات المشتركة |
Files and folders selected | الملفات والمجلدات المختارة |
all files and folders | كل الملفات و المجلدات |
Archive and Encrypt Files | شهادة حذف فشل |
Files | ملفات |
Files | المجل دات |
Files | استمارة |
Files | الملفات |
Files | الملفات |
Files | ملفات |
Files | ملف |
Files | إلغاء الإجراء الحالي |
Files | عارض سجل وقائع GnuPG... |
Files | ملف |
Files | الملفات |
Files | الملفات |
Insert Files Insert new files into the project. | إدراج ملفات إدراج جديد ملفات مشروع. |
Error Debugger has no files loaded. Try reloading files. | خطأ المنق ح لا ملفات تم التحميل حاول ملفات n |
Show hidden files and directories | اعرض مخفي ملفات و |
Information about files and directories. | معلومات عن الملفات والمجلدات. Name |
PostScript, PDF and DVI Files | ملفات PostScript, PDF و DVIName |
Source and Destination Files Identical | الملف المصدر و الهدف متطابقان |
Ignore hidden files and folders | تجاهل مخفي ملفات و |
Those were copies of documents, not the originals, as well as personal files of Mikhail Marynich, which are not of importance to the State. | وكانت هذه صورا لمستندات، وليست الأصول، وأيضا بعض الملفات الخاصة بميخائيل مارينتش، والتي ليس لها أهمية عند الدولة. |
config files | ملفات التهيئة |
Package files | ملفات الحزم |
Local Files | ملفات محلية |
Temporary files | الملفات المؤفتة |
All files | جميع الملفاتdisc |
Image files | ملفات صور |
Corrupted Files | الملفات التالفة |
Analysing files | تحليل الملفات |
Paste files | الصق الملفات |
Audio files | ملفات صوت |
Related searches : Documents And Files - Files And Data - Records And Files - Files And Records - Files And Folders - Deeds And Documents - Papers And Documents - And Other Documents - Documents And Evidence - Instruments And Documents - Documents And Forms - Documents And Records - Documents And Settings