Translation of "field based study" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
(d) Education Activities in this field will be based on the outcome of the recent Education Sector Study. | )د( التعليم. ستستند أنشطة هذا الميدان الى نتائج دراسة القطاع التعليمي التي أجريت مؤخرا. |
What is your field of study? | هندسة الكهرباء. |
Comic author Rob Reid unveils Copyright Math , a remarkable new field of study based on actual numbers from entertainment industry lawyers and lobbyists. | الكاتب الكوميدي روب ريد يكشف النقاب عن حسابات حقوق الطبع والنشر , وهو حقل جديد ورائع للدراسة يقوم على أساس من الاعداد الحقيقية من محاميي قطاع البرامج الترفيهية و جماعات الضغط |
In abstract algebra, field extensions are the main object of study in field theory. | في الجبر التجريدي، امتدادات الحقول هي الموضوع الأساسي في نظرية الحقول. |
(b) Case study model. The case study model is specific arms shipment transaction based. | (ب) نموذج لدراسة الحالة يتمثل في صفقة أو شحنة أسلحة محددة. |
Education is based on both study and culture. | والتعليم يستند إلى الدراسة والثقافة. |
The activities are almost exclusively field based. | وهي أنشطة ميدانية بكاملها تقريبا. |
He claims it's done based on a UNESCO study. | وهو يد عي بأنها أجريت بناء على دراسة أجرتها اليونيسكو. |
The new systems will be largely field based. | وسيجري تركيز النظامين في المكاتب الميدانية على نطاق واسع. |
The new systems will be largely field based. | وستكون النظم الجديدة ميدانية إلى حد كبير. |
This was based on an extensive study involving external demographers. | وقد استند في تقديراته إلى دراسة موسعة اشترك فيها أخصائيون ديموغرافيون خارجيون. |
(b) Field projects two study tours to visit national steel plants. | )ب( مشاريع ميدانية جولتان دراسيتان لزيارة مصانع الصلب الوطنية. |
Based on the results of the ICRIN study, in 2004 UNDP Ukraine launched a community based information campaign. | فاستنادا إلى نتائج دراسة الشبكة الدولية للبحوث والمعلومات المتعلقة بتشيرنوبيل، قام برنامج الأمم المتحدة في أوكرانيا في عام 2004 بحملة إعلامية مجتمعية. |
Can you please tell us more about your field of study computational linguistics? | هل يمكنك إعطاؤنا معلومات أكثر عن مجال دراستك اللغويات الحاسوبية |
One of them is to return to your business and your study field | أحدهما هو العودة لعملك و مجال دراستك |
Preliminary projection based on baseline estimates and projections and the Medina study. | إسقاط أولي يستند إلى تقديرات وإسقاطات الخط الأساس ودراسة Medina. |
The study of diaspora politics is part of the broader field of diaspora studies. | وتعد دراسة سياسات الشتات جزء ا من المجال الأوسع نطاق ا لدراسات الشتات. |
(b) Field projects two study tours of the Committee on Housing, Building and Planning. | )ب( المشاريع الميدانية جولتان دراسيتان للجنة المعنية ببناء المساكن وتخطيطها. |
Based on the information collected, ECA prepared a detailed study on the subject. | وعلى أساس المعلومات التي جرى جمعها، أعدت اللجنة دراسة مفصلة عن الموضوع. |
The question of the United Nations interim offices required further study, which should be based on a continuing dialogue between Member States, the Secretariat and the competent bodies and agencies in the field. | وقالت إن مسألة المكاتب المؤقتة لﻷمم المتحدة تتطلب مزيدا من الدراسة، على أساس حوار متصل يجري بين الدول اﻷعضاء واﻷمانة العامة والهيئات والوكاﻻت المختصة في الميدان. |
Henceforth, the consolidated appeal process will be an essentially field based activity. | ومن ثم فإن عملية النداءات الموحدة ستكون نشاطا يقوم أساسا على قاعدة ميدانية. |
Their interaction within and on biological systems is a long established field of scientific study. | وتتم دراسة تفاعلها مع الأنظمة البيولوجية وداخلها .في أحد المجالات العلمية القديمة |
A Geneva based consultancy, MANNET, was subsequently contracted to carry out an independent study. | ومن ثم جرى التعاقد مع شركة MANNET الاستشارية الكائن مقرها في جنيف لإجراء دراسة مستقلة. |
A Geneva based consultancy, MANNET, was subsequently contracted to carry out an independent study. | (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
Field of study The study of interpersonal relationships involves several branches of the social sciences, including such disciplines as sociology, psychology, anthropology, and social work. | أنواع العلاقات يحتوي مجال دراسة العلاقات بين الأشخاص على فروع عدة لـالعلوم الاجتماعية بما في ذلك تخصصات مثل علم الاجتماع وعلم النفس وعلم الإنسان والخدمة الاجتماعية. |
Qualitative research methods such as case study or field research are often used in exploratory research. | وغالب ا ما ت ستخدم أساليب البحث النوعي مثل دراسات الحالة أو البحث الميداني في الأبحاث الاستكشافية. |
One of the pioneers of security engineering as a formal field of study is Ross Anderson. | أحد رواد هندسة الأمن ,كحقل دراسة رسمي, هو روس أندرسون Ross Anderson. |
Such a good thing that an entire field of scientific endeavor is devoted to its study. | أمر جيد لدرجة أن حقلا بأكمله من المساعي العلمية مكرس لدراستها. |
Social simulation is a research field that applies computational methods to study issues in the social sciences. | المحاكاة الاجتماعية هي حقل بحثي يطبق أساليب الحاسوب لدراسة القضايا في العلوم الاجتماعية. |
During the reporting period, field based trainers conducted gender awareness workshops for 299 staff and community based organization volunteers in the five fields. | وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أجرى المدربون المقيمون في الميدان حلقات عمل للتوعية الجنسانية لفائدة 299 من الموظفين ومتطوعي المنظمات المجتمعية في ميادين العمليات الخمسة. |
Biogeochemistry is the field of study focusing on the effect of life on the chemistry of the earth. | 3 الجيوكيمياء الحيوية يختص هذا الفرع بدراسة تأثير الحياة على كيمياء الأرض. |
About 20 per cent of such procurement is performed by field based peacekeeping procurement units. | ويقوم بحوالي 20 في المائة من هذه المشتريات وحدات مشتريات حفظ السلام القائمة في الميدان. |
To support these field level activities, ITC maintains an active Headquarters based applied research programme. | ولدعم الأنشطة التي تجرى على الصعيد الميداني، يضطلع المركز ببرنامج نشط للبحوث التطبيقية في المقر. |
The Programme is planning to organize activities in the field of space based tele health. | 39 يخطط البرنامج لتنظيم أنشطة في مجال تقديم الخدمات الصحية عن بعد بواسطة السواتل. |
A 2005 study of 20 Hawaii based longline vessels found an average loss of 39,897 per vessel. | وهناك دراسة أجريت سنة 2005 على السفن التي تستند في هاواي إلى أسلوب الخيوط الطويلة وجدت أن ثمة متوسطا لخسارة كل سفينة يبلغ 897 39 دولارا. |
The pilot study on broadbanding reward for contribution would help to strengthen performance based human resources management. | وإن الدراسة التجريبيـة بخصوص توسيع النطاقات وربط الأجر بالأداء سوف تساعد على تعزيز إدارة الموارد البشرية القائمة على نوعيـة الأداء. |
In fact, if you study wisdom, you find that wisdom is based on having these positive relationships. | في الحقيقة، إذا كنت تدرس الحكمة، تجد أن تلك الحكمة تعتمد على امتلاك هذه العلاقات الإيجابية. |
The Fellowship seeks to promote study and research in the field of the law of the sea and the acquisition and wider application of additional knowledge in the field. | هذا البرنامج يستهدف النهوض بالدراسة والبحوث في ميدان قانون البحار، واكتساب معارف إضافية في هذا الميدان وتطبيقها على نطاق أوسع. |
Methodology. The evaluation was based on information obtained from meetings, field visits, workshops and focus groups. | 92 المنهجية استند التقييم إلى معلومات مستقاة من اجتماعات، وزيارات ميدانية، وحلقات عمل، وأفرقة مناقشة. |
In 2004, the project implemented six field based training activities, involving a total of 143 participants. | 17 وفي عام 2004، نفذ المشروع ستة أنشطة تدريب ميدانية ضمت ما مجموعه 143 مشاركا. |
(b) The field PDA should fund programmes based on the same criteria as the headquarters PDA. | )ب( أن تمول أنشطة إعداد البرامج الميدانية البرامج باﻻستناد الى نفس المعايير التي تستند اليها أنشطة إعداد البرامج في المقر. |
Study, study! | إدرسن إدرسن |
In programming language theory, semantics is the field concerned with the rigorous mathematical study of the meaning of programming languages. | في المعلوماتية النظرية، السيمانتيك الشكلي formal semantics هو الحقل الذي يهتم بالدراسة الرياضية البحتة لمعنى لغات البرمجة ونماذج التحسيب. |
UNHCR agreed with the Board's recommendation to update self study modules and to review training materials received from the field. | 203 ووافقت المفوضية على التوصية الصادرة عن المجلس بأن تقوم بتحديث مناهج الدراسة الذاتية واستعراض المواد التدريبية التي ترد من الميدان. |
The workload study indicates that, in aggregate, 29 per cent of field office time is spent on system wide work. | ويتبين من دراسة حجم العمل أن المكاتب الميدانية تقضي إجماﻻ ٢٩ في المائة من وقتها في أداء أعمال على نطاق المنظومة. |
Related searches : Field-based Study - Study Based - Field Study - Study Field - Population-based Study - Survey-based Study - Case Study Based - Field Based Staff - Field-based Research - Field Of Study - Field Study With - Population-based Cohort Study - Population-based Case-control Study