Translation of "field applied" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Applied - translation :

مستعمل

Field - translation :

حقل

Field applied - translation :

تطبيق المجال

Keywords : تقدمت بطلب التطبيقية تطبيقها طبقت الحقل الميدان حقل الميداني ميداني

Examples (External sources, not reviewed)

To support these field level activities, ITC maintains an active Headquarters based applied research programme.	ولدعم الأنشطة التي تجرى على الصعيد الميداني، يضطلع المركز ببرنامج نشط للبحوث التطبيقية في المقر.
What I would call field tests reality tests should be applied to all reform proposals.	وما أسميه تجارب الميدان تجارب الواقع يجب أن تطبق على جميع مقترحات الإصلاح.
(j) To assist in field studies and applied research undertaken to define the situation of children	)ي( تقديم المساعدة في اجراء دراسات ميدانية وبحوث تطبيقية للتعريف بحالة الطفل
Nursing ethics is a branch of applied ethics that concerns itself with activities in the field of nursing.	أخلاقيات التمريض هي فرع من الأخلاق التطبيقية التي تهتم بأنشطة في مجال التمريض.
There is first the difficulty of determining whether the doctrine can be applied in the field of HRsL.	وهنالك أولا صعوبة في تحديد إمكانية انطباق هذا المبدأ في مجال قانون حقوق الإنسان.
Research The Arabian Gulf University publishes original research in the field of pure and applied sciences in its journal.	تنشر جامعة الخليج العربي أبحاث أصلية في مجال العلوم البحتة والتطبيقية في مجلتها الخليج العربي للبحوث العلمية.
More recently it has gained a foothold in applied linguistics, in the field of second language acquisition (or SLA).	وفي الآونة الأخيرة اكتسبت النظرية مكانة راسخة في اللغويات التطبيقية, في مجال اكتساب اللغة الثانية (أو SLA).
Furthermore, they should gain a comprehensive understanding of how they can build and demonstrate applied skills in their chosen field.	وعلاوة على ذلك، ينبغي لهم أن يكتسبوا فهما شاملا للكيفية التي يمكنهم بها بناء وإظهار المهارات التطبيقية في مجالاتهم المختارة.
The same applied to the United Nations presence in the field, which should be evaluated regardless of the source of financing.	وينطبق اﻷمر نفسه على وجود اﻷمم المتحدة في الميدان، الذي ينبغي تقييمه بغض النظر عن مصدر التمويل.
Faraday applied a method in which a flow (the river flow) is exposed to a magnetic field (earth magnetic field) and the induced voltage is measured using two electrodes across the same flow.	فاراداي طبق طريقة على النهر الجاري المعرض لحقل مغناطيسي ( حقل الأرض المغناطيسي) و قام بقياس الجهد المتولد عن طريق قطبين كهربائيين _مصعد ومهبط_ يتخللان النهر الجاري.
It is also reassuring that they have applied certain confidence building measures in the nuclear field which reflect their commitment to peaceful coexistence.	ومما يبعث على الطمأنة أيضا أنهما طبقتا في المجال النووي بعض تدابير بناء الثقة التي تعبر عن التزامهما بالتعايش السلمي.
Applied changes	تغييرات م طب قة
Correction Applied	فشل الإرتباط
Applied color	اللون المطب ق
Applied Styles	قص الكائنات
Less Applied	مخصوما منها اﻻئتمانــات
Applied credits	المبالغ الدائنة المخصومة
Less Applied	مخصوما منها اﻻئتمانات المستخدمة
Applied credits	الرصيد الدائن المطبق
Applied credits	اﻷعضاء
Applied credits	المبالغ المقيدة لحساب الفريق
Applied credits	الرصيد الدائن المطبق
Applied credits	اﻷرصدة الدائنة المخصومة
When I applied to Harvard, I applied on a dare.	عندما سجلت في جامعة هارفارد , قدمت على منحة
Ethics Ethics as applied to the medical and social care fields is a broad and important field of the study of Health and Social Care.	إن إضافة الأخلاق إلى حقول الرعاية الطبية والاجتماعية يجعل منها حقلا واسعا ومهما في دراسة الرعاية الصحية والاجتماعية.
It should therefore be considered whether, in addition to the basic manuals, a more concise field guide for customs officials should be elaborated and applied.	وبالتالي ينبغي التفكير فيما إذا كان ضروريا ، إضافة إلى الادلا ء الأساسية، صوغ دليل ميداني أكثر اقتضابا ، ووضعه قيد التطبيق.
Applied Research Project.	مشروع البحوث التطبيقية.
Less Applied credits	مخصوما منه المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
CCOG applied percentage	التصنيف الموحد للمجموعات المهنية المطبق النسبة المئوية
Less Applied credits	مخصوما منه المبالــــغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
Less Applied credits	مخصوما منه رصيد دائن )١٢٣ ٦٨٩ ٣١(
Less Applied credits	مخصوما منه اﻷرصدة الدائنة المخصومة
Applied scientific research	البحوث العلمية التطبيقية
Much applied, anyway.	تطبيق كبير عليهم على اى حال
George Garfield Hall (born 5 March 1925), is an applied mathematician and scientist of distinction, known for original work and contributions to the field of Quantum chemistry.	جورج غارفيلد هول (ولد في 5 مارس 1925)، هو عالم في الرياضيات التطبيقية، وهو معروف بمساهماته ومؤلفاته الأصلية في كيمياء الكم.
France has consistently urged the acceleration of progress in the field of human rights, by seeking recognition that certain principles must be applied to States apos actions.	لقد دأبت فرنسا على الحث على اﻻسراع بالتقدم في مجــال حقوق اﻻنســان، وذلك بالمطالبة باﻻعتراف بضرورة تطبيق مبادئ معينة على أعمال الدول.
Master Standard applied percentage	المعيار الرئيسي المطبق النسبة المئوية
Less Applied credits (22.2)	مخصوما منها اﻻعتمادات المقيدة للحساب
New seals were applied.	ووضعت أختام جديدة.
Welcome to Applied Cryptography.	مرحبا في التشفير التطبيقي
Cheminformatics (also known as chemoinformatics, chemioinformatics and chemical informatics) is the use of computer and informational techniques applied to a range of problems in the field of chemistry.	معلوماتية كيميائية والمعروفة أيضا باسم الكيميائية والمعلوماتية chemoinformatics and chemical informatics هو استخدام تقنيات الحاسوب والمعلوماتية وتطبيقاتها على مجموعة من المشاكل في مجال الكيمياء.
Field? What field?	مجال! أي مجال هذا
New and more sophisticated analytical tools are needed to understand these long term effects, along with sufficient training to ensure that new methods are applied properly in the field.	إن الأمر يتطلب ابتكار الأدوات التحليلية الجديدة والأكثر حنكة في محاولة فهم التأثيرات بعيدة الأمد، فضلا عن توفير الدورات التدريبية الكافية لضمان تطبيق الطرق الجديدة على النحو اللائق.
We applied the genetic algorithm.	فع لنا الخوارزم الجيني
Henna being applied in Morocco	وضع الحناء في المغرب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية