Translation of "few years back" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
You'll be back in a few years | ستعودين في غضون سنوات قليلة |
Maybe when I look back in a few years, | ربما عندما أنظر إلى الوراء في سنوات الماضية |
You wouldn't have expected that a few years back. | لم نكن نستطيع تخيلها منذ عدة سنوات |
I did some work for Microsoft a few years back. | اشتغلت بعض الأعمال لمايكروسوفت فس سنوات قليلة ماضية. |
Let's go back a few years in time and see what happened back then. | منذ بضعة سنوات .. كان حينها .. |
Takes me back a few years... to my own army days. | أخذتني للوراء عدة سنوات لأيام الجندية الخاصة بي |
Few years from now, they're gonna invite you back for Old Timers Day. | ،بعد عدة سنين من الآن سوف يوجهون لك دعوة للرجوع من أجل يوم المعلقين القدامى |
He told me I'd be called back to Tokyo in a few years | قال لي أنه سيتم استدعائي عائدا الى طوكيو بعد سنوات قليلة ما رأيك |
FAS It's been interesting. A few years back, the yardstick culturally was Black America. | فرانسيس آن سولومون لقد كانت تجربه مثيره , منذ عدة سنوات كان تعريف السود ثقافيا ينحصر في الافارقه الامريكيين , الآن كل هذا يتغير . |
And so when I was first living in New York City a few years back, | وعندما سكنت أولا في مدينة نيويورك قبل عدة سنوات، |
No health issues, except that a few years back she broke her arm catching a football. | فلم تكن تعاني من أي مشكلة صحية، باستثناء أنها قبل بضعة أعوام كسرت ذراعها وهي تحاول التقاط كرة قدم. |
Bear it for a few years. Then we may be able to go back to Nishchindipur | تحمل لعدة سنوات حتى يمكننا العودة إلى نيشندبور |
So few come back. | عدد قليل جدا يرجعون . |
After a few years, between five and seven years, fish come back, they eat the urchins, and then the algae grow again. | بعض بضع سنوات, من خمسة إلى سبعة أعوام تعود الأسماك و تاكل القنافذ ثم تنمو الطحالب من جديد |
But I was asked to give a talk at a conference in Sacramento a few years back. | كان قد طلب مني سابقا أن أجري محادثة في مؤتمر في ساكرامنتو قبل بضع سنوات. |
A few years ago, | منذ بضع سنوات |
Only a few years | منذ بضع سنوات |
A few years ago. | ..قبل عدة سنوات |
And that it's accelerating even faster than what we thought was the worst case just a few years back. | وهو يزيد بوتيره أسرع حتى مما ظننا أنها الحالة الأسوأ منذ بضع سنوات. |
This was one of my students from a few years earlier, and he came one day back to campus. | قد كان واحدا من طل ابي قبل عد ة سنوات . جاء في يوم إلى حرم الجامعة |
Be back in a few minutes. | سأعود فى خلال دقائق |
Then a few years later | بعد سنوات قليلة |
So a few years ago, | لذا بضع سنوات سابقة، |
So a few years ago, | فالواقع قبل بضع سنوات، بدأت أشعر بكثير من الاهتمام |
Well after a few years, | كذلك بعد بضع سنوات ، |
Over the last few years, | على مدى السنوات الماضية |
Over the next few years | على امتداد السنوات القليلة التالية |
Years. A few, at least. | سنين، على الأقل عدة سنوات. |
Even here in California, if we were to go back just a few years, it was a very different story. | حتى هنا في كاليفورنيا، لو استطعنا العودة للوراء لعدة سنوات، كان الوضع مختلفا تماما. |
We'll be back in a few days. | نحن س ن ك ون خلفيين في بضعة أيام. |
Call me back in a few minutes. | اتصل بي ثانية بعد بضعة دقائق. |
And it s actually something that we invented a few years ago, or created a few years ago. | وهو شئ اخترعناه منذ بضع سنوات مضت أو صنعناه قبل بضع سنوات. |
A few years back a group of researchers at University College London brought a bunch of memory champions into the lab. | قامت مجموعة من الباحثين بكلية لندن الجامعية قبل بضع سنوات بجلب مجموعة من أبطال الذاكرة إلى المختبر |
Years from now, years and years, I'll be back. | سنوات من الآن ، سنوات وسنوات سأعود .. |
A few years, I'm at Northwestern, | وخلال أعوام قليلة، أنا في جامعة نورثويسترن |
He says a few years ago | يقول قبل كم سنة |
So, fast forward a few years. | و لذلك , وبعد العديد من السنوات |
And over the past few years, | وعلى مر السنوات القليلة الماضية، |
And in a few short years, | وبعد سنوات قصيرة، |
Casey Martin a few years ago, | كاسي مارتن قبل عدة سنوات، |
A few years ago, oddly enough, | قبل بضع سنوات، ومن الغريب حقا |
I'd settle for a few years. | سأقوم بتسوية الأمر لبضع سنوات. |
Not till a few years ago. | ليس حتى قبل بضع سنوات |
She died a few years ago. | توفيت قبل بضعة أعوام |
This thing was discovered just a few years ago and could hit us a few years from now. | تم إكتشاف هذا النيزك قبل بضعة أعوام ويمكنه أن يصطدم بنا بعد بضعة أعوام. |
Related searches : A Few Years - First Few Years - After Few Years - In Few Years - Since Few Years - For Few Years - Past Few Years - Few Years Ago - Every Few Years - Next Few Years - Few Years Later - Last Few Years - Go Back Years