Translation of "feel more safe" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It's more of the need to feel safe and secure.
بل بالحاجة للشعور بالأمان.
I don't feel safe here anymore.
لم أعد أشعر بالأمان هنا.
I want her to feel safe.
و تكون آمنه
Do they feel safe from God s plan ? None feel safe from God s plan except the losing people .
أفأمنوا مكر الله استدراجه إياهم بالنعمة وأخذهم بغتة فلا يأمن مكر الله إلا القوم الخاسرون .
Do they feel safe from God s plan ? None feel safe from God s plan except the losing people .
أفأمن أهل القرى المكذبة م ك ر الله وإمهاله لهم استدراج ا لهم بما أنعم عليهم في دنياهم عقوبة لمكرهم فلا يأمن مكر الله إلا القوم الهالكون .
And yet you feel safe in China.
و لكنك تشعر بالامان فى الصين
I don't feel too safe sitting here.
لا أشعر بالأمان بالجلوس هنا
I feel perfectly safe when I'm alone.
إننى أشعر بالأمان تماما حين أكون بمفردى ، شكرا لك
It's so nice, and I feel safe.
كان إحساس رائع,وشعرت بالأمان.
More safe, more secure.
أكثر أمنا، وأكثر أمانا. يمكنك أن تكون قرصان لنظام آي أو أس،
They were told people did not feel safe visiting the palace of justice unless there were international observers present, and did not feel safe even in hospitals.
وقيل لهم إن الناس لا يشعرون بالسلامة عند زيارة سراي العدل ما لم يتواجد مراقبون دوليون، وأنهم لا يشعرون بالأمان حتى في المستشفيات.
What s next? I certainly don t feel safe as an economics professor!
ت ـرى ماذا سيكون التطور التالي مما لا شك فيه أنني لا أشعر بالأمان باعتباري أستاذا لعلوم الاقتصاد!
I don't feel safe, but in my case, there's no alternative.
لم شعر بالأمان , و لكن علي اية حال , لا يوجد بديل .
And I'm sure you'll feel that it's from a safe source.
وأنا متأكد أنكم تحسون أنها من مصدر آمن.
However, I must feel that the secret is safe with you.
على أى حال, يجب أن أشعر أن السر فى مأمن معك.
This seems too easy we ve forgotten what it is like to feel safe.
هذا سهل جد ا فلقد نسنيا ماهية الش عور بالأمان.
I feel even more redundant than I already feel.
سأشعر بأنى غير مرغوب بى أكثر مما أشعر به بالفعل
By printing this information on the package, we can feel safe to eat it.
فمن خلال طباعة هذه المعلومات على المنتجات، يمكن أن نشعر بالأمان عند تناول هذه الأطعمة.
No country can feel safe from the threat of terrorism, and no country alone can feel strong enough to deal with it.
لا بلد يمكنه أن يشعر آمنا من تهديد الإرهاب، ولا بلد يمكنه بمفرده أن يشعر أن لديه من القوة ما يكفي للتصدي له.
I feel every day more and more inadequate.
كل يوم شعوري بالنقص يزداد
All other primates, when they're scared, they run up a tree, where they feel safe.
حينما تشعر كل الرئيسيات الأخرى بالخوف، فهي تصعد إلى شجرة حيث تحس بالأمان.
Do they want to look better, feel good, feel more secure?
هل يرغبون في تحسين مظهرهم أو تحسين مزاجهم أو الشعور بالأمان
Does that make streets more or less safe?
ولكن هل يجعل هذا الشوارع أكثر أمنا .. ام اقل
the right to play, feel safe, and have fun would one day become a political definition.
أي حق اللعب والشعور بالأمان والاستمتاع سيصبح تعريفا سياسيا يوما ما.
I feel much more at ease.
أنا أشعر بالراحة كثيرا
So right now, I feel more
إذا الان ..انا اشعر أن.
Many authors feel this pressure, but non Western authors feel it more heavily.
العديد من المؤلفين يرزحون تحت وطأة هذا الشعور, ولكن المؤلفين غير الغربيين يعانون أكثر.
How can one feel safe here? Act now to end the bombing of schools, hospitals and homes.
كيف يمكن للمرء أن يشعر بالأمان هنا ساعدنا الآن لوضع حد لقصف المدارس والمستشفيات والمنازل.
And that, after a couple of days, made the Kenyan press feel safe to talk about it.
وبعد ذلك , تقريبا يومين , جعل الصحافة الكينية تحس بشىء من الأمان في الحديث عن التقرير .
In order for him to stop watching over you, and feel safe enough to leave your side...
لقد قر رت أن الطريقة الوحيدة هي بأن أجعلك سعيدة معه حتى أجعله يغادر، و هو يشعر بالأمان
You feel here a cockatrice corpse. More
تشعر أن هناك محصولا هنا. المزيد
I feel much more comfortable down here.
أشعر بمزيد من الراحة في الأسفل هنا.
I feel like I'm more in control.
أشعر أكثر بأنني م سيطر.
If you feel more comfortable that way.
ولكن مع هذه المرأة الأخرى، فهو أمر رائع.
I feel stupid not to understand more.
أشعر بالغباء لأنني لم أفهم المزيد
I feel more like a (...) gate porter.
أشعر أكثر و كأنني حمال حقائب
I don't feel like playin' any more.
أنا لا أود اللعب بعد الآن احضر أى شخص آخر
No State could feel safe while foreign military forces were stationed on its territory, without its required consent.
وﻻ يمكن ﻷية دولة أن تشعر باﻷمان بينما تتمركز في أراضيها قوات مسلحة أجنبية، من دون موافقتها المطلوبة.
It used to be the case that if my tribe was more powerful than their tribe, I was safe if my country was more powerful than their country, I was safe my alliance, like NATO, was more powerful than their alliance, I was safe.
كان الأمر أنه إن كانت قبيلتي أكثر قوة من قبيلتهم، كنت آمنا إن كانت دولتي أكثر قوة من دولتهم، كنت آمنا حلفائي، مثل الناتو، كانت أكثر قوة من حلفائهم، كنت آمنا.
It used to be the case that if my tribe was more powerful than their tribe, I was safe if my country was more powerful than their country, I was safe my alliance, like NATO, was more powerful than their alliance, I was safe.
كان الأمر أنه إن كانت قبيلتي أكثر قوة من قبيلتهم، كنت آمنا إن كانت دولتي أكثر قوة من دولتهم، كنت آمنا
Wouldn't you feel more natural taking a bow?
ألا تحسين أكثر طبيعية بالانحناء للجمهور
You feel him more strongly than you know.
إنك تشعر به بقوة أكثر مما تعرف
No more Safe Harbor for US tech companies, says EU court
بحسب محكمة الات حاد الأوروبي لن يعود هناك ملاذ آمن للش ركات الت قني ة الأميركي ة
Women may feel safe speaking to their health care providers about the abuse, especially after discovering they are pregnant.
فقد تشعر المرأة بالأمان عند الحديث إلى مقدمي الرعاية الصحية حول إساءة المعالجة، لا سيما بعد أن تكتشف أنها حامل.
So we just insist that we're right, because it makes us feel smart and responsible and virtuous and safe.
لذا نحن نصر دوما على اننا مصيبون دوما لان هذا الاصرار يجعلنا نشعر اننا اذكياء وذوي مسؤولية وحيوين وآمنين

 

Related searches : Feel Safe - More Safe - Feel Safe With - Feel Safe About - Much More Safe - Is More Safe - Feel More Energised - Feel More Alive - Feel More Free - Feel More Involved - Feel More Energized - Feel More Relaxed - Feel More Secure - Feel More Confident