Translation of "fall on face" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Face - translation :

وجه

Fall - translation :

خريف

Fall on face - translation :

تقع على وجهه

Keywords : وجها وجهكِ وجهى وجهاً لوجه الخريف ستسقط السقوط أقع سقوط

Examples (External sources, not reviewed)

Well, she doesn't fall on her face.	حسنا، لن ترضح له
From this she's supposed to fall flat on her face.	و من ذلك يفترض أن ترضخ تماما
But if you don't watch the steps, you'll fall on your face.	راقب خطواتك وإلا ستقع
The kind of a face I could fall into.	إنه وجه من النوع الذي يأسرني
These things just fall away in the face of death	كل هذه الأشياء ستتساقط في مواجهة الموت
or cause the sky to fall on us in pieces as you claimed , or bring Allah and the angels before us , face to face	أو تسقط السماء كما زعمت علينا كسفا قطعا أو تأتي بالله والملائكة قبيلا مقابلة وعيانا فنراهم .
or cause the sky to fall on us in pieces as you claimed , or bring Allah and the angels before us , face to face	أو تسقط السماء علينا قطع ا كما ز ع م ت ، أو تأتي لنا بالله وملائكته ، فنشاهدهم مقابلة وع يان ا .
Google to fail? Why not take risks and just fall on your face? gt gt Eric Ries	جوجل بالفشل لماذا لا تحمل المخاطر وتقع فقط على وجهك
'Yea,' quoth he, 'dost thou fall upon thy face? Thou wilt fall backward when thou hast more wit	نعم ، قال التقدير انت دوست تقع على وجهك انت تدخل الى الوراء عندما الذبول انت يمتلك أكثر من الذكاء
or cause the sky to fall into pieces on us as you believe you can or bring God and the angels face to face with us ,	أو تسقط السماء كما زعمت علينا كسفا قطعا أو تأتي بالله والملائكة قبيلا مقابلة وعيانا فنراهم .
or cause the sky to fall into pieces on us as you believe you can or bring God and the angels face to face with us ,	أو تسقط السماء علينا قطع ا كما ز ع م ت ، أو تأتي لنا بالله وملائكته ، فنشاهدهم مقابلة وع يان ا .
In the face of the dollar s ongoing fall, policymakers have seemed paralyzed.	في مواجهة الانخفاض المستمر في قيمة الدولار بدا صانعو القرار وكأنهم قد أصيبوا بالشلل.
or you cause the heavens to fall down on us in pieces , as you have claimed or you bring God and the angels before us face to face	أو تسقط السماء كما زعمت علينا كسفا قطعا أو تأتي بالله والملائكة قبيلا مقابلة وعيانا فنراهم .
or you cause the heavens to fall down on us in pieces , as you have claimed or you bring God and the angels before us face to face	أو تسقط السماء علينا قطع ا كما ز ع م ت ، أو تأتي لنا بالله وملائكته ، فنشاهدهم مقابلة وع يان ا .
Seung Jo's face will fall off. lt i gt Your Imagination Will Become A Game.	سيونغ جو وجهك متعب خيالك سيصبح لعبه
On couches face to face .	على الأرائك السرر في الحجال ينظرون ما أعطوا من النعيم .
And the pride of Israel doth testify to his face therefore shall Israel and Ephraim fall in their iniquity Judah also shall fall with them.	وقد أذل ت عظمة اسرائيل في وجهه فيتعثر اسرائيل وافرايم في اثمهما ويتعثر يهوذا ايضا معهما.
Or thou causest the heaven to fall upon us , as thou assertest , in pieces , or thou bringest God and the angels face to face .	أو تسقط السماء كما زعمت علينا كسفا قطعا أو تأتي بالله والملائكة قبيلا مقابلة وعيانا فنراهم .
Or thou causest the heaven to fall upon us , as thou assertest , in pieces , or thou bringest God and the angels face to face .	أو تسقط السماء علينا قطع ا كما ز ع م ت ، أو تأتي لنا بالله وملائكته ، فنشاهدهم مقابلة وع يان ا .
In the face of a negative shock, workers will increase their leisure, causing output to fall.	وفي مواجهة الصدمة السلبية يزيد العمال من أوقات فراغهم، الأمر الذي يؤدي إلى هبوط الناتج.
these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important.	هذه الأشياء فقط تخفت في مواجهة الموت , تاركة فقط ماهو مهم حقا .
( Sitting ) on couches , face to face ,	على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض .
reclining on them , face to face .	متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر .
( Sitting ) on couches , face to face ,	ومن كرامتهم عند ربهم وإكرام بعضهم بعض ا أنهم على سرر متقابلين فيما بينهم .
reclining on them , face to face .	يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا .
Well, first of all, the absolute first thing to do is to not go on face value, to not fall for the smoke screen.	حسنا، أولا وقبل كل شيء، والشيء المطلق الذي يجب فعله هو لا ننجرف خلف الامور الظاهرة أو تعابير الوجه خاصة تلك الكلمات والعبارات التي تعمي الابصار
It was, however, indisputable that with the fall of Communism, Eastern Europe had to face unexpected hardships.	ولكن مما ﻻ جدال فيه أن أوروبا الشرقية، بعد زوال النظـام الشيوعـي. كـان عليه
'Yea,' quoth my husband, 'fall'st upon thy face? Thou wilt fall backward when thou com'st to age	نعم ، التقدير زوجي ، 'fall'st على وجهك الذبول عندما تقع انت متخلف انت com'st الى عصر
Fall on a Fortune	السقوط يعمل a كنز
reclining on them , arrayed face to face	متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر .
reclining on them , arrayed face to face	يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا .
Or you cause the heaven to fall upon us in pieces , as you have pretended , or you bring Allah and the angels before ( us ) face to face	أو تسقط السماء كما زعمت علينا كسفا قطعا أو تأتي بالله والملائكة قبيلا مقابلة وعيانا فنراهم .
Or you cause the heaven to fall upon us in pieces , as you have pretended , or you bring Allah and the angels before ( us ) face to face	أو تسقط السماء علينا قطع ا كما ز ع م ت ، أو تأتي لنا بالله وملائكته ، فنشاهدهم مقابلة وع يان ا .
Why didn't you fall on the horse instead of letting the... horse fall on you?	لماذا لم تسقطي على الحصان بدلا من أن تجعليه يسقط هو عليك
Millions of people remain impoverished, face discrimination, and suffer long lasting trauma even after the guns fall silent.	إن الملايين من الناس فقراء، ويواجهون التمييز، ويعانون من الصدمات النفسية طويلة الأمد حتى بعد سكوت المدافع.
6. The poorest nations fall farther behind. Nations in transition from command to open economies face immense hardships.	٦ إن الدول اﻷشد فقرا تزداد تخلفا، والدول التي تمر بمرحلة اﻻنتقال من اﻻقتصاد الموجه إلى اﻻقتصاد الحر تواجه صعوبات هائلة.
Or thou cause the sky to fall in pieces , as thou sayest ( will happen ) , against us or thou bring Allah and the angels before ( us ) face to face	أو تسقط السماء كما زعمت علينا كسفا قطعا أو تأتي بالله والملائكة قبيلا مقابلة وعيانا فنراهم .
Or thou cause the sky to fall in pieces , as thou sayest ( will happen ) , against us or thou bring Allah and the angels before ( us ) face to face	أو تسقط السماء علينا قطع ا كما ز ع م ت ، أو تأتي لنا بالله وملائكته ، فنشاهدهم مقابلة وع يان ا .
They told the mountains and the rocks, Fall on us, and hide us from the face of him who sits on the throne, and from the wrath of the Lamb,	وهم يقولون للجبال والصخور اسقطي علينا واخفينا عن وجه الجالس على العرش وعن غضب الخروف
And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb	وهم يقولون للجبال والصخور اسقطي علينا واخفينا عن وجه الجالس على العرش وعن غضب الخروف
And thus the secrets of his heart are revealed. So he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.	وهكذا تصير خفايا قلبه ظاهرة وهكذا يخر على وجهه ويسجد لل ه مناديا ان الله بالحقيقة فيكم
What if rocks fall on 'em?	الشاحنات ماذا لو سقطت عليهم الصخور
It won't fall on your bed.	لن تسقط المياه على فراشك
Inflation has caused the face value of coins to fall below the hard currency value of the historically used metals.	وبصدور فرمان العملات الذي نص على أن القيمة الاسمية للعملات لابد أن تكون أقل من قيمة المعادن التي تم استخدامها تاريخيا.
Simply put, indigenous peoples' human rights often seem to fall by the wayside in the face of economic development interests.	وبكل بساطة، يبدو في غالب الأحوال أن حقوق الإنسان للشعوب الأصلية ي ضرب بها عرض الحائط حينما يتعلق الأمر بجني فوائد التنمية الاقتصادية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية