Translation of "extend this invitation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Extend - translation : Extend this invitation - translation : Invitation - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Urge all States to issue a standing invitation and extend cooperation to the Special Rapporteur. | ونحث جميع الدول على توجيه دعوة دائمة إلى المقرر الخاص وعلى التعاون معه. |
Urge all States to issue a standing invitation and extend cooperation to the Special Rapporteur. | ون حث جميع الدول على توجيه دعوة دائمة إلى المقرر الخاص والتعاون معه. |
I sent this invitation | يعمل من 2 |
This invitation was refreshed | هذا |
This invitation was declined | هذا |
This invitation was accepted | هذا |
This invitation has been updated | هذا إلى |
This invitation has been canceled | هذا ملغي |
This invitation is now completed | هذا هو الآن مكتمل |
Unknown response to this invitation | مجهول إجابة إلى |
Please don't extend this invitation to any female minister to accompany you, as I will not be responsible if they lose their consciousness from what they will witness in this mosque. | كما أرجو أن تبلغ بدعوتي هذه جميع زملائك الوزراء ا(رجاء لا توجه أي دعوة لأي وزيرة فأنا لن أتحمل مسئولية فقدانهن الوعي لما سيشهدونه في هذا المسجد ). |
To that effect they should extend a standing invitation to the DAC Chairman or his her representative to attend all relevant meetings. | وتنفيذا لذلك، ينبغي لهم أن يوجهوا دعوة دائمة إلى رئيس لجنة المساعدة الإنمائية أو ممثله ممثلته لحضور جميع الجلسات ذات الصلة. |
Delete the selected invitation. The invited person will not be able to connect using this invitation anymore. | أحذف الدعوة المحددة. الشخص المدعو لن يتمكن من الاتصال باستعمال هذه الدعوة بعد الآن. |
Is that the main dialogue of this invitation? | هل هذا هو الحديث الأساسي لهذه الدعوة |
Are you sure you want to delete this invitation? | هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الدعوة |
Click this button to create a new personal invitation. | أنقر على هذا الزر لإنشاء دعوة شخصية جديدة. |
Then I cannot accept this meeting as your invitation. | إذا ، لا يمكنني أن أتقبل هذا الإجتماع كــ دعوة لك |
The members of the Council have asked its President to extend such an invitation to the delegation to come to New York without further delay. | وقد طلب أعضاء المجلس من رئيسه أن يوجه هذه الدعوة الى الوفد حتى يأتي الى نيويورك دون مزيد من اﻻبطاء. |
So, I won't extend this speech more, | لا أريد إطالة هذا الحديث، |
And now, let's just extend this further. | والآن ، لنوسع هذا أكثر. |
Invitation | الدعوة |
The United Kingdom agreed to France's request to extend an invitation to the Soviet Union, but blocked France's attempt to invite a representative from Republican Spain. | وافقت المملكة المتحدة على طلب فرنسا بتوجيه دعوة إلى الاتحاد السوفييتي، ولكنها منعت محاولة فرنسا لدعوة ممثل من الحزب الجمهوري بإسبانيا. |
If I hear no objection, I shall take it that the Council agrees to extend an invitation under rule 39 to His Excellency Mr. Ahmad Hajihosseini. | وما لم أسمع اعتراضا، سأعتبر أن المجلس يوافق على توجيه دعوة بموجب المادة 39 إلى سعادة السيد أحمد حاجي حسيني. |
I would, of course, be pleased to meet you in response to any invitation which you may wish to extend to me at any convenient time. | ومن دواعي غبطتي بالطبع أن أقابلكم من منطلق اﻻستجابة ﻷي دعوة قد ترغبون في توجيهها إلي في أي وقت مناسب. |
Click this button to send a new invitation via email. | أنقر على هذا الزر لإرسال دعوة جديدة عبر البريد الإلكتروني. |
The Court may, on request, extend this period. | ويجوز للمحكمة أن تمنح مهلة إضافية بناء على الطلب. |
Let me extend this side a little bit. | دعوني اوسع هذا الجانب قليلا |
This is an invitation noble future, this is an automatic pass to hope. | هذا هو المستقبل النبيلة دعوة، وهذا هو تمرير التلقائي للأمل. دعونا نذهب |
If I hear no objection, I shall take it that the Security Council agrees to extend an invitation under rule 39 to His Excellency Mr. Yahya Mahmassani. | وما لم أسمع اعتراضا، سأعتبر أن مجلس الأمن يوافق على توجيه دعوة بموجب المادة 39 إلى سعادة السيد يحيى المحمصاني. |
She takes advantage of this occasion to reiterate her willingness to carry out a visit to those countries as soon as possible and urges the Governments concerned to extend an invitation to her without further delay. | وهي تغتنم هذه المناسبة للتأكيد من جديد على استعدادها لزيارة هذين البلدين في أقرب وقت ممكن وتحث الحكومتين المعنيتين على توجيه دعوة لها دون المزيد من الإبطاء. |
Game invitation | ارمي النردComment |
Personal Invitation | الدعوة الشخصية |
Accept invitation | تقب ل الو ق ع |
Decline invitation | أرفض الو ق ع |
Delegate invitation | المندوب |
Forward invitation | مرر |
An invitation? | دعوة |
Chase's Invitation. | الدعوة إلى زملائك. |
This is not an invitation to interference in our internal affairs. | هذه ليست دعوة للتدخل في شؤوننا الداخلية. |
If he neglects this invitation, he may harm the Princess Flavia. | و إذا تجاهل هذه الدعوه فربما يتسبب فى إلحاق الأذى بالأميره فلافيا |
The Committee recommends to the State party that it extend an invitation to the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people. | 6 توصي اللجنة الدولة الطرف بتوجيه دعوة إلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للسكان الأصليين. |
Excellent, OK. Extend your fingers like this for me. | ممتاز. مدوا أصابعكم بهذه الطريقة |
And actually we can extend this point over here | وفي الواقع يمكننا ان نمد هذه النقطة |
So Amr, this isn't the extend of your prize. | عمرو، هذا لا يشكل جائزتك كلها. |
You had previously accepted an invitation to this event. Do you want to send an updated response to the organizer declining the invitation? | إن حالتك كمشارك في هذا الحدث تغييرت. هل تريد إرسال تحديث للحالة إلى منظ م هذا الحدث |
Related searches : Extend Invitation - Extend Our Invitation - Extend An Invitation - This Invitation - Within This Invitation - Extend This Partnership - An Invitation - Invitation Email - By Invitation - Cordial Invitation - Accept Invitation - Open Invitation