Translation of "expenses for accommodation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Accommodation - translation : Expenses - translation : Expenses for accommodation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Accommodation for civilians Zone offices and accommodation | مكاتب المناطق وأماكن اﻹقامة |
Accommodation for troops | أماكن إقامة القوات |
The approved requests authorize payments for a variety of items, including for basic expenses and accommodation (13 requests), extraordinary expenses (two requests), legal representation (three requests), and the sale of a home to settle an outstanding mortgage debt (one request). | وتتعلق الطلبات التي تمت الموافقة عليها بالإذن بالدفع لبنود متنوعة، تشمل دفع النفقات الأساسية والإقامة (13 طلبا)، والنفقات الاستثنائية (طلبان)، والتمثيل القانوني (ثلاثة طلبات)، وبيع مسكن لتسوية دين غير مسدد متعلق برهن (طلب واحد). |
64. Mission subsistence allowance represents the total contribution of the Organization towards living expenses incurred in the special mission area, which are determined on the basis of accommodation, food and incidental expenses. | ٦٤ ويمثل بدل اﻹقامة بالبعثة مجموع مساهمة المنظمة في مصروفات المعيشة المتكبدة في منطقة البعثة الخاصة، والتي تتحدد على أساس مصروفات السكن والغذاء والمصروفات النثرية. |
Accommodation for air crew | ترتيبات اﻹقامة لطاقم المﻻحين الجويين مقاطعة غازة |
Accommodation for civilian staff | أماكن إقامة الموظفين المدنيين |
Reserve for field accommodation | احتياطي بناء المكاتب الميدانية |
The Committee was informed that mission subsistence allowance is paid directly to the 125 ONUB staff officers for their living expenses, that is, accommodation, food and other needs. | وأبلغت اللجنة بأن بدلات الإقامة تدفع مباشرة لضباط الأركان الـ 125 لتغطية تكاليفهم المعيشية، أي تكاليف الإيواء والإطعام وغير ذلك من التكاليف. |
b. Standards of accommodation for | ب معايير ترتيبات السفر بالجو |
And for present expenses? | وبالنسبة للنفقات الحالية |
And for present expenses? | صورة فوتوغرافية. وبالنسبة للنفقات الحالية |
Standards of accommodation for air travel | معايير تحديد درجات السفر بالطائرة |
Note 13. Reserve for field accommodation | المﻻحظة ١٣ احتياطي أماكن المكاتب الميدانية |
Accommodation for aircrew 600 1 500 | أماكن إقامة لطاقم المﻻحين الجويين كيليماني |
Mission subsistence allowance, on the other hand, represents the total contribution of the Organization towards the living expenses incurred by staff who are appointed exclusively for mission service and is determined on the basis of accommodation, food and miscellaneous expenses at the duty station. | ويمثل بدل الإقامة المخصص للبعثة، من جهة أخرى، إسهاما محليا من المنظمة في تغطية التكاليف التي يتكبدها الموظف المعي ن حصرا للخدمة في بعثة، وهو يحسب على أساس تكلفة الإقامة والغذاء والمصروفات المتنوعة في مكان العمل. |
11. Provision is made for prefabricated accommodation to house officers currently living in hotel accommodation. | ١١ رصد اعتماد لتوفير مساكن سابقة الصنع ﻹقامة الضباط الذين يقيمون حاليا في الفنادق. |
Accommodation containers 146. As indicated in table 5, container accommodation is needed for 13,403 troops. | ١٤٦ حاويات لﻹيواء يتبين ممــا ورد في الجدول ٥، أن الحاجة تدعو الى حاويات ﻹيواء ما مجموعه ٤٠٣ ١٣ جندي. |
307.3 Expenses for travel . 21 | مصاريف السفر |
And the gold for expenses. | لاننى سمعت انك فقير |
The hotel has accommodation for one hundred. | يتسع الفندق لمئة شخص. |
Standards of accommodation for air travel 24 | التقرير السادس معايير تحديد درجات السفر بالطائرة |
(iii) Upgrading of tent accommodation for military | ٣ تحسين خيام السكن لﻷفراد العسكريين |
Summary of requirements for premises and accommodation | موجز اﻻحتياجات ﻷماكن العمل واﻹقامة |
(a) Standards of accommodation for air travel | )أ( معايير شغل درجات السفر الجوي |
Accommodation for air crew 600 3 900 | إنهامباني ترتيبات اﻹقامة لطاقم المﻻحين الجويين كوليماني |
Unnecessary use of prefabricated units for accommodation | اﻻستخدام غير الضروري لوحدات السكن السابقة التجهيز |
Table 6. Container accommodation for contingent personnel | الجدول ٦ إيواء أفراد الوحدات في حاويات |
Commitments of the Reserve for Field Accommodation | )و( اﻻرتباطات خصما من احتياطي اﻷماكن في الميدان |
MSA rates are determined on the basis of the cost of long term accommodation, food and miscellaneous expenses at the principal location of a mission area. | 4 يلاحظ الأمين العام أن بدل الإقامة اليومي وبدل الإقامة المقرر للبعثات يخدمان أغراضا مختلفة تماما. |
accommodation, | الإيواء، |
Then for him is accommodation of scalding water | ( فنزل من حميم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . |
Then for him is accommodation of scalding water | وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد . |
(b) Meal and accommodation allowance for staff officers | )ب( بدل الطعام واﻻقامة للضباط الكبار |
(b) Meal and accommodation allowance for staff officers | )ب( بدل الطعام واﻹيواء للموظفين |
Accommodation for troops (35) 248 100 992 400 | أماكن إيواء الجنود )٣٥( |
B. Meal and accommodation allowance for staff officers | باء بدل الوجبات واﻹقامة لضباط اﻷركان العسكريين |
Over expenditure on the Reserve for Field Accommodation | زيادة اﻹنفاق على احتياطي اﻷماكن في الميدان |
XI. Summary of requirements for premises and accommodation for the | الحادي عشر موجز اﻻحتياجات ﻷماكن العمل واﻻقامة |
Additional requirements under accommodation equipment resulted from the acquisition of extra accommodation equipment for the additional 48 rental units. | ونتجت اﻻحتياجات اﻻضافية تحت بند معدات اﻻقامة عن اقتناء معدات اضافية لﻹقامة للوحدات المؤجرة اﻻضافية وعددها ٤٨ وحدة. |
Accommodation support | دعم الإسكان |
Accommodation units | وحدات إيواء |
Premises accommodation | أماكن العمل اﻹيواء |
Accommodation equipment | معدات التخييم |
Travel accommodation | السفر اﻹقامة |
Catering accommodation | اﻹطعام اﻹيواء |
Related searches : For Accommodation - Provide Accommodation For - Need For Accommodation - Request For Accommodation - For Your Accommodation - Costs For Accommodation - Looking For Accommodation - Support For Accommodation - Apply For Accommodation - Requests For Accommodation - Demand For Accommodation - Accommodation For Payment