Translation of "expected shipping date" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Date - translation : Expected - translation : Expected shipping date - translation : Shipping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The completion of this 1 billion landmark project is expected to transform Africa s shipping and port capacity dramatically. | ومن المتوقع أن يؤدي اكتمال هذا المشروع الضخم الذي يتكلف مليار دولار أميركي إلى رفع قدرات الشحن والموانئ بصورة ملموسة في أفريقيا. |
| The expected date of completion is the third quarter of 2006. | والوقت المتوقع للانتهاء من ذلك هو الربع الثالث من عام 2006. |
| The expected date of completion for this technical note is 30 June 2005. | والموعد المتوقع للانتهاء من إعداد هذه المذكرة الفنية هو 30 حزيران يونيه 2005. |
| The expected date for the completion of the strategy is 30 June 2005. | والموعد المتوقع لإنجاز الاستراتيجية هو 30 حزيران يونيه 2005. |
| (c) The expected completion date of liquidation was indicated as the first quarter of 2006. | (ج) وورد أن تاريخ إتمام عملية التصفية المتوقع هو الربع الأول من عام 2006. |
| and shipping routes. | وطرق الشحن . |
| The shipping of the vehicles from the mission area has not taken place to date, pending the decision on their most cost effective use. | ولم يتم حتى اﻵن نقل المركبات من منطقة البعثة، بانتظار صدور قرار بشأن استخدامها اﻷكثر فعالية من حيث التكلفة. |
| 26. By the closing date of the forty third session of the Committee, 324 reports expected from 107 States parties before that date had not yet been received. | ٢٦ بحلول موعد اختتام الدورة الثالثة واﻷربعين للجنة، لم يكن قد ورد بعد ٣٢٤ تقريرا كان متوقعا وصولها قبل ذلك التاريخ من ١٠٧ دول أطراف. |
| 600. By the closing date of the forty fifth session of the Committee, 358 reports expected from 122 States parties before that date had not yet been received. | ٦٠٠ بحلول موعد اختتام الدورة الخامسة واﻷربعين للجنة، لم يكن قد ورد بعد ٣٥٨ تقريرا كان متوقعا وصولها قبل ذلك التاريخ من ١٢٢ دولة طرف. |
| shipping Classification salary survey methodology | التصنيف منهجية الدراسة اﻻستقصائية للمرتبات |
| We were thinking of shipping. | إننا نفكر بالإبحار |
| It is owned by Treasure Shipping and beneficially owned by Peraticos c o Pleiades Shipping, Greece. | وتملكها شركة تريجر شيبنغ وتملك حق اﻻنتفاع بها شركة بيراتيكوس بيلياديس شيبنغ، )اليونان(. |
| It is owned by Oaklet Shipping Co. Ltd. (Cyprus) and beneficially owned by BT Shipping (Bermuda). | وتملكها شركة أوكلت شيبنغ المحدودة )قبرص( وتملك حق اﻻنتفاع بها شركة بي تي شيبنج )برمودا(. |
| It is expected that OAU, EU and the Commonwealth will have 15, 150 and 20 observers respectively by that date. | ومن المتوقع أن تساهم منظمة الوحدة اﻻفريقية واﻻتحاد اﻷوروبي والكومنولث بمراقبين يبلغ عددهم ١٥ و ١٥٠ و ٢٠ على التوالي بحلول ذلك الموعد. |
| Procurement and Shipping Officer (FS 5) | موظف مشتريات وشحن وإرسال )خدمة ميدانية ٥( |
| I work for a shipping company. | أعمل لدى شركة شحن. |
| It started shipping in September 2005. | تم إصدار هذا الجهاز في 2005. |
| Developments relating to international shipping activities | رابعا التطورات المتصلة بأنشطة الشحن الدولية |
| Effects of shipping, including species introduction | 5 آثار النقل البحري، بما في ذلك نشر أنواع في غير موائلها الطبيعية |
| 5. SHIPPING, PORTS AND MULTIMODAL TRANSPORT | ٥ الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط |
| Programme Shipping, ports and multimodal transport | البرنامج الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط |
| The shipping lanes have been moved. | واصبحت السفن تسير عليها |
| It was called break bulk shipping. | و كانت تسمى الشحن بالحمولات المجزأة. |
| What shipping did you use? Ground? | ماذا استعملت عندما ارسلته عاجل في نفس اليوم |
| These robots we're shipping every day. | هذه الروبوتس ت شحن يوميا |
| And he invented the shipping container. | واخترع حاوية الشحن. |
| ...oil wells, shipping or real estate. | آبار النفط... الابحار أو العقار |
| Oh, thee art thinking of shipping. | إنهم يفكرون بالإبحار |
| McKuen, go to the shipping offices. | إذهب إلى الميناء. |
| Wind blew into the merchant shipping. | ان السفن التجارية تحترق ايضا |
| Major outward investors include Lukoil, Gazprom, Novoship, Norilsk Nickel, Primorsk Shipping Corporation and the Far East Shipping Company. | ويشمل أهم المستثمرين في الخارج Lukoil وGazprom، وNovoship، وNorilsk Nickel، وشركة Primorsk للملاحة وشركة الملاحة في الشرق الأقصى. |
| It is owned by Pine Shipping Co S.A. (Panama) and beneficially owned by World Wide Shipping Group (Hong Kong). | وتملكهــا شركــة باين شيبنغ مساهمة )بنما( وتملك حق اﻻنتفاع بها مجموعة وورلد وايد شيبنغ غروب )هونغ كونغ(. |
| And the way he decided to support that work was by shipping over 50,000 shipping containers of Google snacks. | والطريقة التي قررت دعم هذا العمل وكان من خلال شحن اكثر من 50000 من حاويات الشحن من وجبات جوجل الخفيفة. |
| To date, among the 7,182 beneficiaries, 2,406 have already been reintegrated and 2,031 are expected to be reintegrated by June 2005. | وحتى تاريخه، جرت بالفعل إعادة إدماج 406 2 أفراد، من بين المستفيدين البالغ عددهم 182 7 فردا، ويتوقع أن يعاد إدماج 031 2 فردا بحلول حزيران يونيه 2005. |
| LAC was instrumental in advising donors, agents and recipient Governments through its weekly shipping bulletins of expected arrivals at ports in the region and alerting port users to possible congestion. | ونشط المركز اﻻستشاري للسوقيات في اسداء النصح للمانحين والوكﻻء والحكومات المتلقية من خﻻل نشراته اﻷسبوعية عن الشحنات البحرية المتوقع وصولها الى موانئ المنطقة وانذار مستخدمي الموانئ بشأن اﻻختناقات المحتملة. |
| The nearest major shipping port is Durban. | أقرب ميناء شحن رئيسي لليسوتو هو ديربان. |
| The manager is Nereus Shipping S.A. (Greece). | وتديرها شركة Nereus Shipping S.A. المساهمة )اليونان(. |
| The manager is World Wide Shipping Agency. | وتديرها شركة World Wide Shipping Agency. |
| the Supply and Shipping of Oil and | توريد ونقل النفط والمنتجات النفطية |
| (i) Situation in relation to shipping routes | apos ١ apos الموقع بالنسبة لطرق المﻻحة البحرية |
| (UN D 15 375) Shipping, ports and | (UN D 15 375) النقل البحري، والمرافئ والنقل المتعدد الوسائط |
| Shipping, ports and multimodal transport 37.0 40.9 | الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط |
| Subprogramme 5. Shipping, ports and multimodal transport | البرنامج الفرعي ٥ الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط |
| (b) Procurement and shipping assistant FS 3 | )ب( مساعد لشؤون المشتريات والشحن واﻻرسال خ م ٣ |
| (d) Travel visa, transportation and shipping services | )د( خدمات السفر التأشيرات والنقل والشحن |
Related searches : Expected Shipping - Expected Date - Shipping Date - Expected Close Date - Expected Entry Date - Expected Start Date - Expected Receipt Date - Expected Payment Date - Expected Completion Date - Expected Graduation Date - Expected Due Date - Expected Arrival Date - Expected End Date
