Translation of "exchange for consideration" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Consideration - translation : Exchange - translation : Exchange for consideration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In legal language this is called consideration a contract's basis. a contract is founded on an exchange of one form of consideration for another.
في اللغة القانونية وهذا ما يسمى النظر أساس العقد. تأسست عقد في تبادل لنموذج واحد من النظر لآخر.
(iv) Consideration of matters related to information exchange and training (article 10)
4 النظر في مسائل تتعلق بتبادل المعلومات وتوفير التدريب (المادة 10)
(d) Consideration of matters related to information exchange and training (article 10)
(د) النظر في المسائل ذات الصلة بتبادل المعلومات وتوفير التدريب (المادة 10)
Consideration of the report of the work of the Group of Governmental Experts and general exchange of views.
10 النظر في التقرير المقدم عن أعمال فريق الخبراء الحكوميين وعن التبادل العام للآراء
Accounting for exchange rate fluctuations
مراعاة تقلب أسعار الصرف في المحاسبة
This brings us to the conclusion of our consideration of agenda item 3, quot General exchange of views quot .
وهكذا نأتي إلى ختام نظرنا في البند ٣ من جدول اﻷعمال quot تبادل عام لﻵراء quot .
The Committee also noted that the exchange of views on the working paper had been productive and provided a good basis for future consideration of that item.
وﻻحظت اللجنة أيضا أن تبادل اﻵراء حول ورقة العمل كان مثمرا ووفر أساسا جيدا للنظر في هذا البند مستقبﻻ.
(c) Consideration of matters related to prevention of trafficking in persons (article 9) and information exchange and training (article 10).
(ج) النظر في المسائل ذات الصلة بمنع الاتجار بالأشخاص (المادة 9) وتبادل المعلومات وتوفير التدريب (المادة 10).
Reserve for exchange rate fluctuations 1,840.8
(م) الاحتياطي المخصص لتعويضات إنهاء الخدمة
(n) Reserve for exchange rate fluctuations
(ن) احتياطي مواجهة تقلبات أسعار الصرف
(b) MUTIS Programme for postgraduate exchange.
)ب( برنامج MUTIS لتبادل طلبة الدراسات العليا.
exchange rate indices for exports a
اﻷرقام القياسية للصادرات)أ(
Exchange the water particles for donuts.
بد ل جسيمات الماء بالدونات.
Following further consideration, the Committee had concluded that it had serious shortcomings as a tool for adjusting exchange rates for the preparation of the scale and decided not to consider it further.
وخلصت اللجنة، عقب مزيد من النظر، إلى أن الطريقة تنطوي على مثالب خطيرة لدى استعمالها كأداة لتعديل أسعار الصرف في إعداد الجدول وقررت عدم النظر فيها مرة أخرى.
Emerging issues for consideration
جيم قضايا ناشئة للبحث
1. Topics for consideration
١ مواضيع للتفكير
Articles 296 and 297 of the Criminal Code increase the penalty to be imposed on anyone who sexually exploits a child in exchange for payment or any other consideration.
58 جاء قانون العقوبات مشددا للعقوبة المقررة لمن يستغل الأطفال في ممارسة أنشطة جنسية لقاء مكافأة أو أي شكل آخر من أشكال العوض، وذلك وفقا لنص المادتين 296 و297 منه.
Exchange and Cooperation Center for Latin America
مركز التبادل والتعاون لأمريكا اللاتينية
Exchange and Cooperation Center for Latin America
الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة
Exchange and Cooperation Centre for Latin America
منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
Weapons collection in exchange for development projects
2 جمع الأسلحة مقابل المشاريع الإنمائية
Lack of exchange rate information for 1992
عدم وجود معلومات عن أسعار الصرف لعام ١٩٩٢
Can I exchange this for an umbrella?
هل يمكنني ان ابدل المظله .!
It is time for the ring exchange.
حان الوقت لتبادل الخواتم
Exchange, 400 extension Exchange expansion
سنترال، ٤٠٠ خط فرعي
Exchange, 400 extensions Exchange, expansion
سنترال، ٤٠٠ خط فرعي
C. Emerging issues for consideration The following issues for further consideration emerged from the debate
14 وقد ظهرت القضايا التالية للبحث من واقع المناظرات
Recommended actions for further consideration
الإجراءات الموصى بمواصلة النظر فيها
Key elements for consideration include
15 تتضمن العناصر الرئيسية التي يجب النظر فيها ما يلي
Key elements for consideration include
20 وتتضمن العناصر الرئيسية التي ينبغي النظر فيها ما يلي
Key elements for consideration include
24 وتتضمن العناصر الرئيسية التي ينبغي النظر فيها ما يلي
Key elements for consideration include
28 تتضمن العناصر الرئيسية التي ينبغي النظر فيها ما يلي
Critical factors for consideration are
وفيما يلي عوامل حاسمة يجدر النظر فيها
Discussion and questions for consideration
نقاش وأسئلة مطروحة للنظر فيها
C. Jurisdictional factors for consideration
جيم العوامل التي يتعين مراعاتها فيما يتعلق بالولاية القضائية
Questions deferred for future consideration
مشروع مقرر
C. Emerging issues for consideration
جيم قضايا ناشئة للبحث
C. Emerging issues for consideration
جيم القضايا الناشئة والمعروضة للبحث
C. Emerging issues for consideration
جيم القضايا الناشئة والمطروحة للبحث
C. Emerging issues for consideration
باء3 قضايا جديدة للبحث
For your consideration, exhibit A.
لتفهموا ما أقصد، المثال الأول
In exchange for sex, he gave her food.
وأعطاها طعاما لقاء ممارسة الجنس.
Technology is wonderful for the exchange of information.
التكنولوجيا رائعة في تبادل المعلومات.
Want me to exchange it for something else?
أتريد مني تبدليها بشيء آخر
It's current pleasure in exchange for future pain.
هو متعة حالي ة مقابل ألم مستقبلي .

 

Related searches : For Consideration - Consideration For - Exchange For - Sent For Consideration - Special Consideration For - Matters For Consideration - Issue For Consideration - Provide For Consideration - For Nominal Consideration - Made For Consideration - Claims For Consideration - Present For Consideration - For Later Consideration - Take Consideration For