Translation of "examining division" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Division - translation : Examining division - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Examining and cross examining the prosecution and defence witnesses
التحقيق مع شهود الإدعاء والدفاع واستجوابهم
The examining magistrate.
! المحقق القضائي!
Only an examining magistrate?
محقق قضائي واحد فحسب
(d) Examining objects and sites
(د) فحص الأشياء والمواقع
Some facts are worth examining.
هناك بعض الحقائق التي تستحق الفحص والتدقيق.
Posts held Examining magistrate, 1985
الحياة الوظيفية قاضي تحقيق، سنة ١٩٨٥
During the next examining period.
حسنا خلال فترة الامتحان القادمة
Lawrence Lessig Re examining the remix
لاري ليسنغ إعادة النظر في ثقافة المزج
Working methods for examining reports 112
54 أساليب العمل المتعلقة بدراسة التقارير 124
quot (e) Examining objects and sites
quot )ﻫ( فحص اﻷشياء واﻷماكن
Well, he's examining the boat now.
أنه يفحص القارب الآن
Now I'm examining your work table.
الآن أنا فحص جدول العمل الخاص بك.
These are the examining magistrates records.
هذه هي سجلات هيئة التحقيق!
They belong to the examining magistrate.
إنها تعود للمحقق القضائي
We begin by examining the root node.
نبدأ بفحص العقدة الجذر.
Oh no, he's just an examining magistrate.
كلا، فقط المحقق القضائي
In designing the course, the Division attempted to ensure that an appropriate balance was maintained between examining issues that were representative of various parts of the country and providing an international perspective.
وقد حاولت الشعبة، لدى تصميم الدورة التدريبية، كفالة المحافظة على توازن مناسب بين دراسة المسائل التي تمثل مختلف أنحاء البلد وتقديم منظور دولي.
You're not being... taken to the examining magistrate.
بأنك تؤخذين إلى المحقق القضائي
The procedures for receiving and examining complaints and appeals
اﻹجراءات التي بمقتضاها يتم تلقي الشكاوى والمطالب ودراستها،
Yep. We're examining a real life model today, right?
نعم. اليوم سنرسم عارض حقيقي، أليس كذلك
That set me on the road to examining biomechanics.
ثم بعثني على الطريق لأتفحص الميكانيكية الحيوية.
Well, one study tested this by examining people's personalities.
حسنا , احدى الدراسات اختبرت ذلك بفحص شخصيات الناس.
Oh, err... Tony was just examining my bone structure.
توني كان فقط يختبر بنية عظامي
And we just forgot about the examining magistrate altogether.
ونسينا كل ما يتعلق بالمحقق القضائي تمام ا
He's just obeying the orders of the examining magistrate.
إنه فقط يطيع المحقق القضائي
Division for Finance, Division of Finance
الشعبة المالية، شؤون الموظفين واﻹدارة، الشعبة المالية
2.10 Another application for release was rejected by the examining magistrate on 28 December 1990. On 17 January 1991, the indictment division confirmed the rejection, emphasizing in particular the danger that the author might escape.
٢ ٠١ ثم رفض قاضي التحقيق طلبا آخر ﻻطﻻق السراح في ٨ كانون اﻷول ديسمبر ٠٩٩١ وفي ٧١ كانون الثاني يناير ١٩٩١ أيدت شعبة اﻻتهام هذا الرفض، مشددة بوجه خاص على خطر احتمال هروب صاحب البﻻغ.
2.8 Throughout his pre trial detention, Mr. Trébutien filed several applications for release. One was rejected by the examining magistrate on 14 August 1990, which decision was confirmed by the indictment division on 30 August 1990.
٢ ٨ وخﻻل الحبس اﻻحتياطي للسيد تريبوتيان قدم العديد من الطلبات ﻻطﻻق سراحه، رفض قاضي التحقيق طلبا منها في ٤١ آب أغسطس ٠٩٩١، وأيدت القرار شعبة اﻻتهام في ٠٣ آب أغسطس ٠٩٩١.
We have been examining very carefully all proposals and ideas.
وظللنا ندرس بتأن شديد جميع الاقتراحات والأفكار.
C. New approaches to examining communications under the Optional Protocol
جيم نهج جديدة لدراســة الرسائــل بموجــب البروتوكول اﻻختياري
We are examining the problems relating to our signing it.
إننا ندرس المشاكل المتعلقة بتوقيعنا عليه.
He's examining these holes, and now he's got it already.
إنه يتفحص هذه الثقوب، و قد توصل إليها الآن بالفعل.
He told me this morning while I was examining him.
قال لي هذا الصباح بينما كنت افحصه.
Division
5 ر م
Division
8 ر م
Division
م ع 1 ف 5 5 ف 4 4 ف 3 2 ف 2 26 ر م
Division
8 البيئة والمستوطنات البشرية
Division
1 مد 2
Division
11 ف 3
Division
1 ف 5 1 ف 5
Division
2 مد 1 4 ف 4
Division
1 مد 2 1 مد 1
Division
1 ف 5(أ)
Division
قسمة
Division
القسمة

 

Related searches : When Examining - Examining Body - In Examining - Critically Examining - Examining Physician - Examining Doctor - Examining Attorney - Examining Committee - Examining Office - While Examining - After Examining - Worth Examining - Is Examining - On Examining