Translation of "evidence is accumulating" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Accumulating - translation : Evidence - translation : Evidence is accumulating - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I have faith, for instance, that peace in the Middle East is possible despite the ever accumulating mass of evidence to the contrary. | فأنا أملك الإيمان، على سبيل المثال، بأن السلام في الشرق الأوسط هو شيء ممكن رغم التراكم الأبدي للدلائل التي تشير عكس ذلك. |
I have faith, for instance, that peace in the Middle East is possible despite the ever accumulating mass of evidence to the contrary. | عندي إيمان، مثلا، أن السلام في الشرق اﻷوسط ممكن على الرغم من الدﻻئل المتراكمة بعكس ذلك. |
The prostate is a zinc accumulating, citrate producing organ. | البروستات هو عضو يقوم بتجميع الزنك وإنتاج السترات. |
So what we're doing at the moment is we're accumulating metals | وبالتالي ما نقوم به حاليا هو مراكمة الفلزات |
What evidence is good evidence? | ما هو البرهان الصحيح من بين كل هذه البراهين |
So similarly, the control is flowing in the ownership networks and is accumulating at the nodes. | كذلك تتحرك السيطرة في شبكة الملكية و تتراكم في العقد |
So similarly, the control is flowing in the ownership networks and is accumulating at the nodes. | فعلى نحو مشابه، السيطرة تتدفق في شبكات الملكية و تتكدس في العقد. |
Why the need for accumulating money, then doing philanthropy? | لماذا يجمعون المال ثم ينفقونه بالتصدق |
Allah knows best what they are accumulating ( in their Record ) . | والله أعلم بما يوعون يجمعون في صحفهم من الكفر والتكذيب وأعمال السوء . |
The cash started accumulating, and pretty soon the parents said, | وبدأ المال في الإزدياد، وبعدها بفترة بسيطة قال الأبوان، |
Unemployment was rising and Government deficits and debt had been accumulating. | والبطالة في ارتفاع، وﻻ يزال يتراكم عجز الحكومات وديونها. |
But during the same period, four new countries began accumulating arrears. | ولكن في الفترة نفسها بدأت المتأخرات تتراكم لدى أربعة بلدان جديدة. |
I don't care about privacy. or social status or accumulating stuff. | لا تهمني الخصوصية. أو الطبقات الاجتماعية أو الأعمال المتراكمة. |
The middle line is millions of tons of plastic debris accumulating in our ocean, and the third line is radioactive material | أما السطر الأوسط فهي ملايين الأطنان من الأنقاض البلاستيكية تتراكم في المحيط، والسطر الثالث هو المواد الإشعاعية |
The evidence is striking. | ان الدليل واضح. |
This evidence is incontrovertible. | أن دليله لا مناص من صحته |
There is no evidence. | لم تكن هناك مقالة |
We know from measurements that greenhouse gases are accumulating in Earth s atmosphere. | ونحن نعرف من القياسات أن غازات الانحباس الحراري تتراكم في الغلاف الجوي. |
That means that Africans have been accumulating this mutational diversity for longer. | هذا يعني أن الأفارقة قد جمعوا هذا التنوع الطفري منذ زمن |
Is Evidence Based Medicine Broken? | هل أفلس الطب القائم على الدليل |
There is no contrary evidence. | وليس هناك ما يثبت عكس ذلك. |
So this evidence is powerful. | إذن مثل هذا كاثبات جدا مؤثر. |
There is evidence from neuroscience. | و هناك دليل من علم اعصاب المخ. |
So, there is scientific evidence. | إذن فهناك دليل علمي. |
Hearsay evidence is not admissible. | الأدلة السماعية غير مقبولة |
For 50 years, Buffett, now 75, has worked at accumulating a vast fortune. | لقد ظل وارين بوفيه لأكثر من نصف قرن من الزمان يجاهد من أجل جمع ثروة هائلة. |
They are befriending one another, sharing information, and accumulating status, points, and experiences. | بل إنهم يتصادقون ويتوادون فيما بينهم، ويتبادلون المعلومات، ويكتسبون المكانة والخبرات. |
Whatever the explanation, the evidence is now accumulating that commercial fishing inflicts an unimaginable amount of pain and suffering. We need to learn how to capture and kill wild fish humanely or, if that is not possible, to find less cruel and more sustainable alternatives to eating them. | ويتعين علينا أن نتعلم كيف نأسر ونقتل الأسماك بطريقة إنسانية ـ أو إن لم يكن ذلك ممكنا ، فيتعين علينا أن نجد البدائل الأقل قسوة والأكثر استدامة في استخدام الأسماك كطعام لنا. |
There is evidence that success is possible. | وثمة أدلة على أن النجاح ممكن. |
A growing tendency is for organized criminal groups to resort to kidnapping as a method of accumulating capital or collecting debts. | وهناك اتجاه متزايد في لجوء الجماعات الإجرامية إلى الاختطاف كوسيلة لتكديس رأس المال أو تحصيل الديون. |
It's accumulating new ways of making living organisms because some of those errors work. | فهو يراكم طرقا جديدة لصنع أنظمة حي ة لأن بعضا من هذه الأخطاء يعمل. |
A lot of people making a lot of money, billion, billions of dollars accumulating. | كثير من الناس جنو ثروه، مليارات مليارات من الدولارات جمعوا |
The EMU is evidence of that. | ويشكل الاتحاد الاقتصادي والنقدي دليلا على ذلك. |
Nay ! man is evidence against himself , | بل الإنسان على نفسه بصيرة شاهد تنطق جوارحه بعمله والهاء للمبالغة فلا بد من جزائه . |
Nay ! man is evidence against himself , | بل الإنسان حجة واضحة على نفسه تلزمه بما فعل أو ترك ، ولو جاء بكل معذرة يعتذر بها عن إجرامه ، فإنه لا ينفعه ذلك . |
There is stark evidence of this. | وهناك أدلة مؤكدة على ذلك. |
3. There is full evidence that | ٣ ثمة أدلة قاطعة تثبت ما يلي |
4. There is substantial evidence that | ٤ توجد أدلة قاطعة تثبت ما يلي |
1. There is sufficient evidence that | ١ أن هناك أدلة كافية على ما يلي |
2. There is substantial evidence that | ٢ أن هناك أدلة قوية على ما يلي |
1. There is full evidence that | ١ أن هناك دليﻻ كامﻻ على ما يلي |
Tell us where the evidence is. | ما دمت متعاونه |
I say, This is the evidence. | أقول، هذه هي الأدلة . |
What evidence is there for this? | ما هو الدليل على ذلك |
Well, the evidence is, unfortunately, ample. | حسنا، الأدلة موجودة، و للأسف كثيرة. |
Related searches : Accumulating Evidence - Is Accumulating - Accumulating Costs - Accumulating Shares - Accumulating Funds - Accumulating Conveyor - Accumulating Wealth - Accumulating Money - Accumulating Interest - Accumulating Experience - Evidence Is Found - Evidence Is Proven - Is Some Evidence