Translation of "every two months" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Every - translation :

كل

Every two months - translation :

كل شهرين

Months - translation :

الشهور

Keywords : أسبوع كُلّ لكل صباح وكل لشهور لأشهر الشهور شهراً الأشهر

Examples (External sources, not reviewed)

Once every two months.	مرة خلال كل شهرين
The schedule should be reviewed every two months.	وينبغي أن ي راجع هذا الجدول كل شهرين.
The Commission met every two months until October 2004.	وقد اجتمعت اللجنة مرة كل شهرين لغاية تشرين الأول أكتوبر 2004.
And since last year, every two months... ...you've donated blood.	... و منذ السنة الماضيه ، كل شهرين تتبرعين بالدم
Two months. Two months.	شهران , شهران
We take a snapshot of every website and all of the pages on it, every two months.	نأخذ لقطة من كل موقع و كل صفحاته كل شهرين
The courses last for six months and two courses are delivered every year.	415 وتستمر الدورات الدراسية لمدة ستة أشهر وتقدم دورتان في السنة.
It is intended to be issued every two months in English, French and Spanish.	ومن المزمع إصدار هذه النشرة كل شهرين باﻻسبانية واﻻنكليزية والفرنسية.
She'd come every two months to visit me, and then I said I'm the man,	كانت تأتي مرة كل شهرين لتزورني، ولكني بعدها قلت أنا الرجل،
Two months.	خلال شهرين
In Vila Madalena they have been cutting it off every night for the past two months	انقطاع الماء كل ليلة في فيلا مادالينا. هذا يحدث منذ شهرين.
The Centre is scheduled to meet every two months to evaluate and analyse emerging terrorist threats.	ومن المقرر أن يجتمع المركز كل شهرين لتقييم التهديدات الإرهابية الناشئة وتحليلها.
So we said, Even if you have two hours one Sunday every six months, it doesn't matter.	لذا فقد قلنا، حتى إذا كان لديك ساعتين يوم الاحد كل 6 أشهر، فالأمر لا يهم. سيكون هذا كافيا
Two months later,	،بعد شهرين
Over two months.	كان ذلك منذ ما يزيد عن الشهرين
Two years, two months, 13 days.	عامين شهرين و 13 يوما
A woman, Samira Sweirki, has to go to radiotherapy every day, five days a week, for two months.	لقد تعين على امرأة تدعى سميرة سويركي، أن تتوجه للعﻻج باﻷشعة كل يوم، خمسة أيام في اﻷسبوع، لمدة شهرين.
It's doubling every 18 months now.	إنها تتضاعف كل 18 شهرا من الآن.
Every morning, this is for months,	وكل صباح ولمدة شهر
Oh, sure, once every six months.	بالتأكيد.مرة كل ستة أشهر.
Just two months ago.	قبل شهرين فقط .
Nearly two months later,	و خلال ما يقرب الشهرين
In about two months.	بعد شهرين .
Two months isn't forever.	شهرين ليست للابد
It's two wasted months.	انها شهرين ضائعين
Two months, then. Three.	فلنقل شهرين اذن
Training plans are established every six months for the next six months.	ويجري وضع خطط التدريب كل ستة أشهر بالنسبة لﻷشهر الستة القادمة.
Training plans are established every six months for the next six months.	وتوضع خطط التدريب كل ستة شهور لفترة الستة شهور التالية.
We have an election every six months.	لدينا اقتراع كل ستة أشهر
Mock Guard Two Months Later	الحرس الوهميون بعد شهرين من الاختبار
Oh, maybe two months, three.	ربما شهرين ، ثلاثة
Yes, about two months ago.	نعم منذ شهرين تقريبا
Two years and four months.	سنتان وأربعة أشهر.
New listings began every Friday for 6 months.	وتبدأ قوائم جديدة كل يوم جمعة ولمدة 6 أشهر.
His restaurant is open seven months every year.	يفتح مطعمه أبوابه سبعة أشهر من كل سنة.
This group gets together every two months to discuss practical issues concerning the implementation of financial sanctions and to exchange experiences.	ويجتمع هذا الفريق مرة كل شهرين لمناقشة المسائل العملية التي تتعلق بتنفيذ الجزاءات المالية وتبادل الخبرات.
Two months later something incredible occurs.	وبعيد شهرين من ذلك ثمة شيء غريب يحدث.
She did that for two months.	وقامت بذلك لمدة شهرين.
I'll come back after two months.	سأعود بعد شهرين.
Two months later, something incredible occurs.	وبعيد شهرين من ذلك ثمة شيء غريب يحدث.
Two months later, something incredible happens.	وبعد شهرين لاحقا , شيئ لا يصدق قد حدث.
Two months later, six years old,	بعد شهرين، ومازلت ابن السادسة
Tomorrow, two months it was done.	غدا ,مرشهرين..
You... owing me two months rent.	أنت مدين لى بإيجار شهرين
It's in two months, isn't it?	بعد شهران، أليس كذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية