Translation of "every six months" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Training plans are established every six months for the next six months. | ويجري وضع خطط التدريب كل ستة أشهر بالنسبة لﻷشهر الستة القادمة. |
Training plans are established every six months for the next six months. | وتوضع خطط التدريب كل ستة شهور لفترة الستة شهور التالية. |
Oh, sure, once every six months. | بالتأكيد.مرة كل ستة أشهر. |
We have an election every six months. | لدينا اقتراع كل ستة أشهر |
A chart showing ratification status appears every six months. | ويصدر رسم بياني يوضح حالة التصديقات مرة كل ستة أشهر. |
Every six months we walk in different parts of the country. | في مناطق مختلفة من البلاد |
For the last six months she's fought with me every day. | فى الستة شهور الماضية كانت تتشاجر معى كل يوم |
Six months here and six months there. | ستة اشهر هنا، وستة اشهر هناك |
The PIC Circular is published every six months, in June and December. | ويصدر المنشور الدوري لإجراء الموافقة المسبقة عن علم كل ستة أشهر في حزيران يونيه وكانون الأول ديسمبر. |
Or that we're charging essentially half of this rate every six months. | او اننا نمنح نصف هذه النسبة كل 6 اشهر |
The courses last for six months and two courses are delivered every year. | 415 وتستمر الدورات الدراسية لمدة ستة أشهر وتقدم دورتان في السنة. |
I'm charging you every six months, I'm going to divide it by 2. | كنت امنحك كل 6 اشهر، فسوف اقسمه على 2 |
She had been raped by her paternal grandfather every day for six months. | أنها تعرضت للاغتصاب بجدها من أبيها يوميا لمدة ستة أشهر. |
Six months? | هل مر كل هذا الوقت |
Six months. | ستة شهور . |
Six months? | سته شهور |
Six months. | ستة شهور |
Six months. | سته أشهر |
At the end of six months to a year, we test every house again. | انه من السهل أن تنفق النقود |
The substantive office reported to the Independent Evaluation Unit every six months on progress made. | وقد م المكتب الفني إلى وحدة التقييم المستقل كل ستة أشهر تقريرا عن التقدم المحرز. |
Initial six months | أوجه اﻻنفاق الشهور الستة اﻷولى |
Six months later | بعد ستة أشهر |
Six Months Ago. | قبل 6 اشهر |
About six months. | حوالي 6 أشهر |
Six months? Yeah. | ستة أشهر |
In six months. | خلال ستة أشهر |
Another six months? | اللعنة! |
Donors require reports at least annually, sometimes every six months or at even more frequent intervals. | وهذه الجهات المانحة تتطلب تقريرا سنويا على اﻷقل، وقد تطلبه أحيانا كل ستة أشهر أو حتى على فترات زمنية أقصر. |
The 50 percent that goes in their house account, every six months, goes to the bank. | اما الحساب المنزل .. فانا ااخذهم كل ستة اشهر الى البنك |
At least six months | ستة شهور على الأقل |
So, within six months | هكذا , في خلال ستة أشهر |
Six months? Well, good. | ستة أشهر ، حسنا |
Five, six months, perhaps. | رب ما خمسة أو ستة أشهر. |
Six, maybe seven months. | ست ة، لرب ما سبعة شهور |
We saw it in Shodh Yatra. Every six months we walk in different parts of the country. | لقد رأينا هذا في شوده ياترا . كل ستة أشهر نمشي في مناطق مختلفة من البلاد |
So we said, Even if you have two hours one Sunday every six months, it doesn't matter. | لذا فقد قلنا، حتى إذا كان لديك ساعتين يوم الاحد كل 6 أشهر، فالأمر لا يهم. سيكون هذا كافيا |
(for Joab and all Israel remained there six months, until he had cut off every male in Edom) | لان يوآب وكل اسرائيل اقاموا هناك ستة اشهر حتى افنوا كل ذكر في ادوم. |
Comment by the Administration. UNFPA prepares travel plans in advance every six months, in accordance with established guidelines. | 540 تعليقات الإدارة يعد الصندوق خطط السفر مقدما كل ستة أشهر وفقا للمبادئ التوجيهية المقررة. |
Sami waited six more months. | انتظر سامي ست ة أشهر أخرى. |
This is after six months. | هذا بعد 6 اشهر . |
Six months from now? Ayear? | ستة أشهر من الآن ، سنة |
Though it's been six months. | رغم مرور 6 أشهر |
Six months and three days. | ستة اشهر وثلاثة ايام |
(For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom ) | لان يوآب وكل اسرائيل اقاموا هناك ستة اشهر حتى افنوا كل ذكر في ادوم. |
The regular meetings of the Council are convened by the Council President no less than once every six months. | وتنعقد الاجتماعات العادية للمجلس بناء على دعوة رئيس المجلس مرة واحدة كل ستة أشهر على الأقل. |
Related searches : Six Months - Six Months Long - After Six Months - Six Months Time - Six Months Ending - Six Months Old - Six Months Left - In Six Months - Six Months Ago - Six Months From - Six Months Notice - For Six Months - Six Months Period - Six Months Internship