Translation of "eu waste legislation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Eu waste legislation - translation :

تشريعات الاتحاد الأوروبي النفايات

Legislation - translation :

تشريع

Waste - translation :

المخلفات

Keywords : التشريع تشريع التشريعات تشريعات التعديل مضيعة مضيعه إهدار تضيعي تضييع

Examples (External sources, not reviewed)

Similar provisions are also found in some national legislation of EU countries.	() وثمة أحكام مشابهة أيضا في بعض التشريعات الوطنية لبلدان الاتحاد الأوروبي.
These measures relate to preparations of laws and other regulations with the aim to harmonize domestic legislation with the EU legislation.	وتتعلق هذه التدابير بعمليات إعداد القوانين والنظم الأخرى بهدف المواءمة بين التشريعات المحلية وتشريعات الاتحاد الأوروبي.
The EU public procurement directive (the EU directive ) and legislation in a number of EU countries reviewed refer in that context to the publication of a prior information or indicative notice (PIN) .	() وفي هذا الصدد، يشير توجيه الاتحاد الأوروبي بخصوص الاشتراء العمومي ( توجيه الاتحاد الأوروبي )() وتشريعات عدد من بلدان الاتحاد الأوروبي التي استعرضت، إلى نشر معلومات مسبقة أو اعلانات تنبيهية مسبقة .
No one not the US, the EU, Turkey, Greece, or the two Cypriot communities can afford to waste it.	ولا أحد يستطيع أن يتحمل تبعات ضياع هذه الفرصة ـ سواء في الولايات المتحدة أو الاتحاد الأوروبي أو تركيا أو اليونان أو الطائفتين المتخاصمتين في قبرص.
Individual authorizations were issued for Table II substances exported to sensitive countries , in accordance with EU legislation.	وت صدر أذون مفردة بشأن مواد مدرجة في الجدول الثاني ت صد ر إلى بلدان حساسة ، وفقا لتشريعات الاتحاد الأوروبي.
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.	هناك إهدار للوقت، هناك إهدار للمساحة، هناك إهدار للطاقة، وهناك إهدار للمخلفات.
The EU has begun applying Aarhus type principles in its legislation, notably the Water Framework Directive (Directive 2000 60 EC).	بدأ الاتحاد الأوروبي في تطبيق مبادئ اتفاقية آرهوس في تشريعاته، وبالأخص في توجيه إطار العمل الخاص بالمياه (توجيه 2000 60 EC).
In 2004, a gender equality working group was formed that deals with the EU gender equality legislation on national level.	وفي عام 2004، تم تشكيل فريق عامل للمساواة بين الجنسين يتناول تشريعات المساواة بين الجنسين الصادرة على الصعيد الوطني في بلدان الاتحاد الأوروبي.
E. Waste disposal and waste management	هاء التخلص من النفايات ومعالجتها
The Eastern Partnership is about EU integration, about the six countries moving closer to the EU s values, legislation, and ways of working, and about the EU being there to support and help this convergence.	إن الشراكة الشرقية تدور حول تكامل الاتحاد الأوروبي، واقتراب البلدان الستة من قيم الاتحاد الأوروبي وتشريعاته وأساليب عمله، وتمكين الاتحاد الأوروبي من دعم ومساعدة هذا التقارب.
What a waste. What a sad waste.	ياللأسف. ياللخسارة
New environmental legislation has been introduced in several countries to address post consumer waste problems and to phase out hazardous substances that complicate recycling.	وو ض عت تشريعات بيئية جديدة في عدد من البلدان لمعالجة مشاكل نفايات المستهلكين والتخلي تدريجيا عن استعمال المواد الخطرة التي تعق د عملية إعادة التدوير.
Waste!	تبديد
The EU must also accept that it is a Herculean political task for Congress to pass mandatory emissions reduction legislation before the Copenhagen meeting.	يتعين على الاتحاد الأوروبي أن يتقبل أيضا أنه من قبيل المخاطرة السياسية الرهيبة أن يمرر الكونجرس تشريعا إلزاميا خاصا بخفض الانبعاثات قبل اجتماع كوبنهاجن.
The representative of EU recommended that actions and priorities be adopted consistent with the degree of economic development of the region and its legislation.	111 وأوصى ممثل الاتحاد الأوروبي باعتماد إجراءات ووضع أولويات تتفق مع مستوى التنمية الاقتصادية في المنطقة وتشريعاتها.
Waste materials	النفايات
Solid waste	النفايات الصلبة
Waste management	ادارة النفايات
Waste him!	إقتلوه
Tea! Waste!	شاى ، تبذير
Cryin' waste!	ياللأسف
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.	إذن الطبيعة لا تنتج مخلفات لا تنتج مخلفات تحديدا .
All this is waste, sheer waste under a leadership of chuckleheads.	كلها نفايات, ذهبت هباءا مطلقا, تحت قيادة رؤساء مضحكون كسالى,
It targets sustainable development and approximation to EU policies and legislation, and radically improves the capacity to support cross border cooperation along the EU s external borders.	ﺩﻭﺪﺤﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻢﻋﺩ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻦﺴﺤﺗﻭ ،ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍﹼ.ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻼﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺩﻭﺪﺤﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺬﺟ ﻞﻜﺸﺑ
Haste makes waste.	العجلة من الشيطان.
Solid Waste Management	إدارة النفايات الصلبة
(viii) Waste processing.	'8 معالجة النفايات.
Waste reception facilities	مرافق استقبال النفايات
Management of waste	إدارة النفايات
Solid waste disposal	التصرف بالنفايات الصلبة
6. Waste management	٦ إدارة المياه
Waste management sector	قطاع إدارة النفايات
Waste management	إدارة النفايات
reduce landfill waste	خفض النفايات
waste disposal controls	ضوابط التخلص من النفايات
So less waste.	فهذا يعني القليل من الهدر.
What a waste!	لقد ضاع
What a waste!	لقد تدمرت
There's no waste.	ليس هناك أي هدر.
To waste them?	أن أضيعهم.
What a waste.	يـا له من تبديد للأرواح
What a waste.	ياللـخسارة .
What a waste.	ياله من ضياع
What a waste!	يالهمن إهمال!
What a waste.	! يـا له من تبديد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية