Translation of "eu secondary legislation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

2. Amendments to secondary legislation
٢ تعديل التشريعات الفرعية
(b) Legislative action required secondary legislation
)ب( اﻹجراء الﻻزم للتنفيذ قانون فرعي
(b) Legislative action required secondary legislation or an administrative order
)ب( اﻹجراء الﻻزم للتنفيذ قانون فرعي أو أمر اداري.
Similar provisions are also found in some national legislation of EU countries.
() وثمة أحكام مشابهة أيضا في بعض التشريعات الوطنية لبلدان الاتحاد الأوروبي.
These measures relate to preparations of laws and other regulations with the aim to harmonize domestic legislation with the EU legislation.
وتتعلق هذه التدابير بعمليات إعداد القوانين والنظم الأخرى بهدف المواءمة بين التشريعات المحلية وتشريعات الاتحاد الأوروبي.
The EU public procurement directive (the EU directive ) and legislation in a number of EU countries reviewed refer in that context to the publication of a prior information or indicative notice (PIN) .
() وفي هذا الصدد، يشير توجيه الاتحاد الأوروبي بخصوص الاشتراء العمومي ( توجيه الاتحاد الأوروبي )() وتشريعات عدد من بلدان الاتحاد الأوروبي التي استعرضت، إلى نشر معلومات مسبقة أو اعلانات تنبيهية مسبقة .
The key piece of secondary legislation was the Federal Penal Code, which specifically defined and penalized terrorism (article 139).
والجزء الرئيسي للتشريع الثانوي هو القانون الجنائي الاتحادي، الذي يعر ف الإرهاب بالتحديد ويعاقب عليه (المادة 139).
(b) Legislative action required various constitutional amendments and amendments to secondary legislation which derive from all the specific recommendations.
)ب( اﻹجراء الﻻزم للتنفيذ عدة تعديﻻت على مستوى الدستور والتشريع الفرعي منبثقة عن مجموعة توصيات محددة.
In terms of the secondary vocational education, a European Union project titled the EU VET programme is currently under implementation.
أما فيما يتعلق بالتعليم المهني الثانوي، فيجري في الوقت الراهن تنفيذ مشروع للاتحاد الأوروبي بعنوان برنامج الاتحاد الأوروبي للتعليم المهني والتدريب EU VET .
249. Notwithstanding the constitutional reforms and important developments in terms of secondary legislation, judicial practice in El Salvador remains unsatisfactory.
٢٤٩ رغم ما تم من اﻻصﻻحات الدستورية والتطورات المهمة فيما يتعلق بالتشريع الثانوي، ﻻ تزال الممارسة القضائية في السلفادور غير مرضية.
Individual authorizations were issued for Table II substances exported to sensitive countries , in accordance with EU legislation.
وت صدر أذون مفردة بشأن مواد مدرجة في الجدول الثاني ت صد ر إلى بلدان حساسة ، وفقا لتشريعات الاتحاد الأوروبي.
The educational legislation of the Federation of Bosnia and Herzegovina is very broad, as a consequence of the parallel implementation of the new cantonal legislation and a larger number of the former federal regulations, mostly the secondary legislation.
548 إن التشريع المتعلق بالتعليم في اتحاد البوسنة والهرسك، واسع النطاق إلى حد بعيد، نظرا للتنفيذ الموازي للتشريعات الجديدة الخاصة بالمقاطعات وكثرة اللوائح التنظيمية الاتحادية السابقة، وبالأخص التشريعات المتعلقة بالتعليم الثانوي.
Some amendments to the Constitution and to secondary legislation will be needed as a result of specific aspects of these recommendations.
تستمد من الجوانب المحددة لهذه التوصيات اصﻻحات دستورية وقوانين فرعية.
Secondary
ثانوي
The EU has begun applying Aarhus type principles in its legislation, notably the Water Framework Directive (Directive 2000 60 EC).
بدأ الاتحاد الأوروبي في تطبيق مبادئ اتفاقية آرهوس في تشريعاته، وبالأخص في توجيه إطار العمل الخاص بالمياه (توجيه 2000 60 EC).
In 2004, a gender equality working group was formed that deals with the EU gender equality legislation on national level.
وفي عام 2004، تم تشكيل فريق عامل للمساواة بين الجنسين يتناول تشريعات المساواة بين الجنسين الصادرة على الصعيد الوطني في بلدان الاتحاد الأوروبي.
42. A special secondary education project awarding scholarships to 131 Burundian refugees in Gisali camp was financed by EU funds for the 1993 1994 academic year.
٢٤ تم تمويل مشروع خاص للتعليم الثانوي بتخصيص منح دراسية ﻟ ١٣١ ﻻجئا بورونديا في مخيم جيزالي، من أموال اﻻتحاد اﻷوروبي للسنة الدراسية ٣٩٩١ ٤٩٩١.
Secondary sector
2 القطاع الثانوي
Secondary schools
مدارس التعليم الثانوي
Secondary occupants
17 الشاغلون الثانويون
Secondary School
المدارس الثانوية
Secondary schooling
التعليم الثانوي
Secondary care
الرعاية الثانوية
Secondary status
حالة ثانوية
Secondary (2)
التعليم الثانوي
Secondary protocol.
الخطة الثانية
The Eastern Partnership is about EU integration, about the six countries moving closer to the EU s values, legislation, and ways of working, and about the EU being there to support and help this convergence.
إن الشراكة الشرقية تدور حول تكامل الاتحاد الأوروبي، واقتراب البلدان الستة من قيم الاتحاد الأوروبي وتشريعاته وأساليب عمله، وتمكين الاتحاد الأوروبي من دعم ومساعدة هذا التقارب.
Re entry to secondary and post secondary education is still difficult.
وثمة صعوبة لا تزال قائمة بشأن العودة إلى التعليم الثانوي أو التعليم اللاحق للمرحلة الثانوية.
Secondary protocol. What does that mean? What the hell's secondary protocol?
ماذا يعنى هذا بحق الجحيم ما هى الخطة الثانية
Secondary Education (Lebanon)
التعليم الثانوي (لبنان)
Secondary distribution hub
الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية
Secondary distribution hub
الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية
8.1.4 Secondary education
8 1 4 التعليم الثانوي
Secondary DNS server
ثانوي DNS خادم
Secondary programmable indicator
المؤشر الثانوي القابل للبرمجة
Secondary operating mode
وضع التشغيل الثانوي
Secondary bus number
رقم الناقل الثانوي
Secondary latency timer
موقت التأخير الثانوي
Secondary parity checking
فحص التكافؤ الثانوي
Secondary system error
خطأ نظام ثانوي
Secondary bus reset
إعادة تنضيد الناقل الثانوي
Secondary Event Type
ثانوي حدث النوع
Secondary initialization string
ثانوي سلسلة نص
Secondary education 1
التعليم الثانوي
Secondary education 12
ادارة التعليم

 

Related searches : Eu Legislation - Secondary Legislation - Eu Environmental Legislation - Eu Food Legislation - Eu Waste Legislation - Under Eu Legislation - New Eu Legislation - Eu Audit Legislation - Eu Secondary Law - Secondary Eu Law - Eu - Eu Presidency