Translation of "estimated shipping time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Estimated - translation :

مقدر

Estimated shipping time - translation :

الوقت المقدر للنقل البحري

Shipping - translation :

الشحن

Time - translation :

زمن

Keywords : المقدر التقديرات يُقدّر قدرت يُقدر الشحن شحن للشحن حاوية حاويات وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

The costs for shipping and clearing charges not included elsewhere are estimated at 2,200,000.	١٨٢ تقدر تكاليف الشحن ودفع الرسوم غير المدرجة تحت بنود أخرى بمبلغ ٠٠٠ ٢٠٠ ٢ دوﻻر.
332. The costs for shipping and clearing charges not included elsewhere are estimated at 3,000,000.	٣٣٢ تقدر تكاليف الشحن والتفريغ غير المدرجة تحت بنود أخرى بمبلغ ٠٠٠ ٠٠٠ ٣ دوﻻر.
The costs for shipping and clearing charges not included elsewhere are estimated at 890,000 and ferry charges at 495,000.	١٩٦ تقدر تكاليف الشحن ودفع الرسوم غير المدرجة تحت بنود أخرى بمبلغ ٠٠٠ ٨٩٠ دوﻻر وتكاليف النقل البحري بمبلغ ٠٠٠ ٤٩٥ دوﻻر.
It is based on the same estimated shipping cost provided in the cost estimate of UNOMIL as follows Description cost	وهي تقوم على أساس تكاليف الشحن المقدرة نفسها الواردة في تقدير تكاليف بعثة مراقبة اﻷمم المتحدة في ليبريا، على النحو التالي
and shipping routes.	وطرق الشحن .
The Maersk Line looked at their competition and saw that everybody who is in shipping thinks time is money.	لقد نظرت شركة مايرسك لاين الى منافسيها ورات ان الجميع يتصرف على قاعدة الزمن هو المال
In 1997, the United States Academy of Sciences estimated the total input of marine litter into the oceans, worldwide, at approximately 6.4 million tonnes per year, of which nearly 5.6 million tonnes were estimated to come from merchant shipping.	ففي عام 1997، قدرت أكاديمية العلوم في الولايات المتحدة الأمريكية أن مجموع القمامة البحرية الملقاة في المحيطات يناهز 6.4 ملايين طن سنويا في العالم، وأن قرابة 5.6 أطنان مصدرها سفن الشحن التجاري.
shipping Classification salary survey methodology	التصنيف منهجية الدراسة اﻻستقصائية للمرتبات
We were thinking of shipping.	إننا نفكر بالإبحار
It is owned by Treasure Shipping and beneficially owned by Peraticos c o Pleiades Shipping, Greece.	وتملكها شركة تريجر شيبنغ وتملك حق اﻻنتفاع بها شركة بيراتيكوس بيلياديس شيبنغ، )اليونان(.
It is owned by Oaklet Shipping Co. Ltd. (Cyprus) and beneficially owned by BT Shipping (Bermuda).	وتملكها شركة أوكلت شيبنغ المحدودة )قبرص( وتملك حق اﻻنتفاع بها شركة بي تي شيبنج )برمودا(.
It is estimated that approximately 220,000 merchant vessels of more than 100 tonnes cross the Mediterranean Sea each year about one third of the world's total merchant shipping.	ويقدر أن ما يقرب من 220,000 سفينة تجارية تحمل أكثر من 100 مليون طن عبر البحر المتوسط كل عام تعد ثلث الشحن التجارية الكلي في العالم.
(c) In addition to the estimated date of raising requisitions, consideration may be given to include the estimated time for delivery.	(ج) بالإضافة إلى التاريخ المقد ر لطرح طلبات الاشتراء، يمكن النظر في إدراج الوقت المقد ر للتسليم.
At that time, the beneficiary population was estimated at 1.9 million persons.	وفي ذلك الوقت، كانت مجموعات المستفيدين تقدر بنحو ٩,١ مليون شخص.
Procurement and Shipping Officer (FS 5)	موظف مشتريات وشحن وإرسال )خدمة ميدانية ٥(
I work for a shipping company.	أعمل لدى شركة شحن.
It started shipping in September 2005.	تم إصدار هذا الجهاز في 2005.
Developments relating to international shipping activities	رابعا التطورات المتصلة بأنشطة الشحن الدولية
Effects of shipping, including species introduction	5 آثار النقل البحري، بما في ذلك نشر أنواع في غير موائلها الطبيعية
5. SHIPPING, PORTS AND MULTIMODAL TRANSPORT	٥ الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط
Programme Shipping, ports and multimodal transport	البرنامج الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط
The shipping lanes have been moved.	واصبحت السفن تسير عليها
It was called break bulk shipping.	و كانت تسمى الشحن بالحمولات المجزأة.
What shipping did you use? Ground?	ماذا استعملت عندما ارسلته عاجل في نفس اليوم
These robots we're shipping every day.	هذه الروبوتس ت شحن يوميا
And he invented the shipping container.	واخترع حاوية الشحن.
...oil wells, shipping or real estate.	آبار النفط... الابحار أو العقار
Oh, thee art thinking of shipping.	إنهم يفكرون بالإبحار
McKuen, go to the shipping offices.	إذهب إلى الميناء.
Wind blew into the merchant shipping.	ان السفن التجارية تحترق ايضا
Major outward investors include Lukoil, Gazprom, Novoship, Norilsk Nickel, Primorsk Shipping Corporation and the Far East Shipping Company.	ويشمل أهم المستثمرين في الخارج Lukoil وGazprom، وNovoship، وNorilsk Nickel، وشركة Primorsk للملاحة وشركة الملاحة في الشرق الأقصى.
The new runway has a more durable concrete surface, and opened in time for the peak of the FedEx shipping season.	يمتلك المدرج الجديد سطحا من الخرسانة أكثر عمرا وافتتح في ذروة موسم شحن فيديكس.
The shipping of goods procured from vendors estimated to cost less than 30,000 per shipment has been arranged through the United Nations contracted freight forwarder. Under the current arrangement, the freight forwarder solicits offers from shipping companies and presents the recommendation for decision and approval by the Procurement Service.	397 أنشأت الجمعية العامة في قرارها 59 276 المؤرخ 23 كانون الأول ديسمبر 2004 إدارة شؤون السلامة والأمن بهدف تأسيس نظام معزز موحد لإدارة الأمن من أجل الأمم المتحدة.
Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the Mission area which have not been provided for elsewhere, estimated at 4,000 per month.	ر صد اعتماد لتغطية تكلفة الشحن والمناولة ورسوم التخليص، من منطقة البعثة واليها، التي لم يرصد لها اعتماد في موضع آخر، ق در بمبلغ ٠٠٠ ٤ دوﻻر شهريا.
In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars.	في غضون أربع سنوات, قدرت بأن قيمتها ستساوي أكثر من 80 مليار دولار.
It is owned by Pine Shipping Co S.A. (Panama) and beneficially owned by World Wide Shipping Group (Hong Kong).	وتملكهــا شركــة باين شيبنغ مساهمة )بنما( وتملك حق اﻻنتفاع بها مجموعة وورلد وايد شيبنغ غروب )هونغ كونغ(.
And the way he decided to support that work was by shipping over 50,000 shipping containers of Google snacks.	والطريقة التي قررت دعم هذا العمل وكان من خلال شحن اكثر من 50000 من حاويات الشحن من وجبات جوجل الخفيفة.
The nearest major shipping port is Durban.	أقرب ميناء شحن رئيسي لليسوتو هو ديربان.
The manager is Nereus Shipping S.A. (Greece).	وتديرها شركة Nereus Shipping S.A. المساهمة )اليونان(.
The manager is World Wide Shipping Agency.	وتديرها شركة World Wide Shipping Agency.
the Supply and Shipping of Oil and	توريد ونقل النفط والمنتجات النفطية
(i) Situation in relation to shipping routes	apos ١ apos الموقع بالنسبة لطرق المﻻحة البحرية
(UN D 15 375) Shipping, ports and	(UN D 15 375) النقل البحري، والمرافئ والنقل المتعدد الوسائط
Shipping, ports and multimodal transport 37.0 40.9	الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط
Subprogramme 5. Shipping, ports and multimodal transport	البرنامج الفرعي ٥ الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط

عرض هذه الصفحة باللغة العربية