Translation of "estimated net worth" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Estimated - translation :

مقدر

Estimated net worth - translation :

القيمة الصافية المقدرة

Worth - translation :

يستحق

Keywords : المقدر التقديرات يُقدّر قدرت يُقدر العناء يستحقّ يستحق يساوي قيمته

Examples (External sources, not reviewed)

That's my net worth.	هذا إجمالي مستحقاتي.
Or your net worth.	أو القيمة الخاصة بك.
liabilities, this is essentially my net worth.	التزاماتي، هو إجمالي ثروتي.
Is that your entire net worth? Whoa!	هذه كل ثروتك
And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth.	و بالمناسبة، قيمتك الخاصة ليس نفس الشئ مثل قيمة نفسك.
According to Forbes magazine, his net worth is 1.2 billion.	وفقا لمجلة فوربس ، صافي ثروته هو 400 مليون دولار أمريكي.
An estimated 100 billion worth of property damage also occurred.	وتقدر قيمة الأضرار التي لحقت بالممتلكات أيضا بمبلغ 100 بليون دولار.
Just a steady row of folks based on their net worth.	صف ثابت من الناس بناء على ثروتهم
That 40 billion might seem like a lot of money, but consider this The world s richest 80 people have an estimated net worth of around 2 trillion dollars.	وقد يبدو مبلغ الأربعين مليار دولار كبيرا للغاية، ولكن فلنتأمل هذا إن أغنى ثمانين شخصا في العالم يملكون ثروات صافية تقدر بنحو 2 تريليون دولار. وإذا خصصوا 1 فقط من ثرواتهم الصافية كل عام، فإن هذا كفيل بتغطية نصف الاحتياجات المالية العالمية.
The estimated cost for the period is 25,184,400 gross ( 23,963,400 net). This is equivalent to an estimated monthly cost of 2,098,700 gross ( 1,996,950 net).	ويبلغ اجمالي التكلفة التقديرية للفترة ٤٠٠ ١٨٤ ٢٥ دوﻻر )الصافي ٤٠٠ ٩٦٣ ٢٣ دوﻻر( مما يعادل تكلفة شهرية تقديرية اجماليها ٧٠٠ ٠٩٨ ٢ دوﻻر )صافيها ٩٥٠ ٩٩٦ ١ دوﻻرا(.
More than 120 microprojects worth an estimated 3.5 million have commenced.	وقد بدأ العمل في أكثر من 120 مشروعا من المشاريع المتناهية الصغر تقدر قيمتها بـ 3.5 ملايين دولار.
So in this case, your net worth is actually 11,000, not 116,000.	في هذه الحالة، إجمالي مستحقاتك في الحقيقة 11.000 وليس 116.000 دولار.
But your real net worth is your assets minus all of your liabilities.	لكن مستحقاتك الفعلية هي عبارة عن ممتلكاتك ناقص كل
Expenditures are estimated at 263,383,200 gross ( 262,003,800 net), resulting in an unencumbered balance of 19,201,700 gross ( 19,129,000 net).	وتقدر النفقات بمبلغ إجمالي مقداره ٢٠٠ ٣٨٣ ٢٦٣ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٠٠٣ ٢٦٢ دوﻻر(، وبذلك يتبقى رصيد غير مرتبط به إجماليه ٧٠٠ ٢٠١ ١٩ دوﻻر )صافيه ٠٠٠ ١٢٩ ١٩ دوﻻر(.
Expenditures are estimated at 854,893,200 gross ( 850,667,700 net), resulting in an uncumbered balance of 3,985,459 gross ( 3,495,059 net).	وتقدر النفقات بمبلغ إجمالي مقداره ٠٠٢ ٨٩٣ ٨٥٤ دوﻻر )صافيه ٧٠٠ ٦٦٧ ٨٥٠ دوﻻر(، وبذلك يتبقى رصيد غير مرتبط به إجماليه ٤٥٩ ٩٨٥ ٣ دوﻻر )صافيه ٠٥٩ ٣٤٩ دوﻻرا(.
Expenditures are estimated at 2,354,100 gross ( 2,298,500 net), resulting in an unencumbered balance of 1,288,200 gross ( 1,258,900 net).	وتقدر النفقات بمبلغ إجماليــه ١٠٠ ٣٥٤ ٢ دوﻻر )صافيه ٥٠٠ ٢٩٨ ٢ دوﻻر(، ونتــج عن ذلك توافــر رصيد غيــر مثقل إجماليــه ٢٠٠ ٢٨٨ ١ دوﻻر )صافيه ٩٠٠ ٢٥٨ ١ دوﻻر(.
Expenditures are estimated at 35,295,100 gross ( 34,684,400 net), resulting in an unencumbered balance of 10,531,600 gross ( 10,633,200 net).	وتقدر النفقات بمبلغ إجماليه ١٠٠ ٢٩٥ ٣٥ دوﻻر )صافيـــه ٤٠٠ ٦٨٤ ٣٤ دوﻻر(، ونتــج عن ذلك رصيد غير مثقـــل إجماليه ٦٠٠ ٥٣١ ١٠ دوﻻر )صافيـــه ٢٠٠ ٦٣٣ ١٠ دوﻻر(.
Estimated expenditures for this period amount to 2,111,616,669 gross ( 2,098,561,170 net).	وتبلغ النفقات اﻻجمالية المقدرة لهذه الفترة ٦٦٩ ٦١٦ ١١١ ٢ دوﻻرا )صافيها ١٧٠ ٥٦١ ٠٩٨ ٢ دوﻻرا(.
Estimated expenditures for the period amount to 1,533,900 gross ( 1,517,900 net).	أما التكاليف المقدرة لتلك الفترة فاجماليها يبلغ ٩٠٠ ٥٣٣ ١ دوﻻر )صافيه ٩٠٠ ٥١٧ ١ دوﻻر(.
The estimated cost for the period is 21,961,200 gross ( 20,686,800 net).	ويبلـغ إجمالــي التكلفــة المقــدرة للفتــرة ٢٠٠ ٩٦١ ٢١ دوﻻر )الصافي ٨٠٠ ٦٨٦ ٢٠ دوﻻر(.
Estimated expenditures for this period amount to 2,791,350,041 gross ( 2,775,835,610 net).	ويبلغ إجمالي النفقات المقدرة لهذه الفترة ٠٤١ ٣٥٠ ٧٩١ ٢ دوﻻرا )صافيه ٦١٠ ٨٣٥ ٧٧٥ ٢ دوﻻرا(.
An estimated 4 trillion USD worth of goods passes through its waterways annually.	وتقدر قيمة البضائع التي تمر سنوي ا عبر طرقه المائية بحوالي 4 مليار دولار أمريكي.
The worth of these licenses were estimated to be 15 billion U.S. dollars.	وقدرت قيمة هذه التراخيص ب 15 مليار دولار امريكى.
In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars.	في غضون أربع سنوات, قدرت بأن قيمتها ستساوي أكثر من 80 مليار دولار.
The purpose of influence is not to build your ego, or your net worth.	والهدف من النفوذ ليس من أجل بناء غرورك، أو القيمة الخاصة بك.
Assume you just put a substantial fraction of your net worth into these teams.	تخيل أنك وضعت نسبة كبيرة من صافي أصولك في تلك الف رق.
The requirements for this period were estimated at 31,710,000 gross ( 30,908,200 net).	وقد قدرت اﻻحتياجات اﻻجمالية لهذه الفترة بمبلغ ٠٠٠ ٠١٧ ١٣ دوﻻر )صافيها ٠٠٢ ٨٠٩ ٠٣ دوﻻر(.
It's estimated the tunnel trade is worth over half a billion dollars a year.	من المقدر أن تجارة الأنفاق تساوي ما يزيد على نصف مليار دولار سنوي ا.
Estimated expenditures for this period amounted to 151,572,633 gross ( 147,827,860 net), resulting in an unencumbered balance of 11,304,367 gross ( 10,311,740 net).	وقــد بلغــت النفقــات المقـــدرة لهـــذه الفتـــرة مبلغـــا اجماليـــا قدره ٦٣٣ ٥٧٢ ١٥١ دوﻻرا )صافيه ٨٦٠ ٨٢٧ ١٤٧ دوﻻرا( مما أسفر عن رصيــد غيــر ملتـزم بـــه بمبلغ اجمالي قدره ٣٦٧ ٣٠٤ ١١ دوﻻرا )صافيه ٤٧٠ ٣١١ ١٠ دوﻻرا(.
Estimated expenditures for that period amount to 1,237,223,600 gross ( 1,228,633,650 net), resulting in an unencumbered balance of 19,670,700 gross ( 19,598,000 net).	ويبلغ إجمالي النفقات التقديرية لهذه الفترة ٦٠٠ ٢٢٣ ٢٣٧ ١ دوﻻر )صافيه ٦٥٠ ٦٣٣ ٢٢٨ ١ دوﻻر(، وبذلك يتبقى رصيد غير مرتبط به يبلغ إجماليه ٧٠٠ ٦٧٠ ١٩ دوﻻر )صافيه ٠٠٠ ٥٩٨ ١٩ دوﻻر(.
Estimated expenditure for the period amounted to 20,367,200 gross ( 19,872,300 net), resulting in an unencumbered balance of 12,429,900 gross ( 12,352,800 net).	وبلغ إجمالي النفقات التقديرية للفترة ذاتها ٢٠٠ ٣٦٧ ٢٠ دوﻻر )صافيه ٣٠٠ ٨٧٢ ١٩ دوﻻر( مما أسفر عن رصيد غير مثقل يبلغ اجماليه ٩٠٠ ٤٢٩ ١٢ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٣٥٢ ١٢ دوﻻر(.
Estimated expenditures for that period amount to 1,614,082,800 gross ( 1,602,847,450 net), resulting in an unencumbered balance of 26,219,500 gross ( 25,384,200 net).	والنفقــات التقديريــة عــن تلك الفتــرة بلغــت ٨٠٠ ٠٨٢ ٦١٤ ١ دوﻻر )صافيها ٤٥٠ ٨٤٧ ٦٠٢ ١ دوﻻرا(، اﻷمر الذي أدى إلى وجود رصيد غير مرتبط به يبلغ اجماليه ٥٠٠ ٢١٩ ٢٦ دوﻻر )صافيه ٢٠٠ ٣٨٤ ٢٥ دوﻻر(.
The net expenditure for the biennium 1994 1995 is thus estimated at 2,514,162,700.	وبذلك يقدر اﻹنفاق الصافي لفترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ بمبلغ ٧٠٠ ١٦٢ ٥١٤ ٢ دوﻻر)١(.
This is equivalent to an estimated monthly cost of 1,830,100 gross ( 1,723,900 net).	وهذا يعادل تكلفة شهرية مقدرة إجماليها ١٠٠ ٨٣٠ ١ دوﻻر )صافيها ٩٠٠ ٧٢٠ ١ دوﻻر(.
Amazingly, the richest 1 of American households now has a higher net worth than the bottom 90 .	ومن المثير للدهشة أن أغنى 1 من الأسر الأميركية لديها الآن قيمة صافية أعلى من القيمة الصافية لدى 90 من الأميركيين في القاع.
Some banks have been severely affected by mounting overdue payments, and their net worth is now negative.	وبعض المصارف قد تضرر بشدة من جراء ارتفاع الدفعات المستحقة، وأصبحت القيمة الصافية لهذه المصارف اﻵن سلبية.
Total revised requirements for the four month period are estimated at 63,733,100 gross ( 63,629,200 net).	ويقدر مجموع تكلفة اﻻحتياجات المنقحة لفترة الشهور اﻷربعة بمبلغ إجماليه ٠٠١ ٣٣٧ ٣٦ دوﻻر )صافية ٠٠٢ ٩٢٦ ٣٦ دوﻻر(.
A number of official bilateral creditors have expressed their intention to go beyond the agreed cancellation, and to grant additional relief on a bilateral basis, estimated to be worth approximately US 336 million in net present value terms.	وقد أعرب عدد من الدائنين الرسميين الثنائيين عن اعتزامهم الذهاب إلى ما هو أبعد من الإلغاء المتفق عليه، ومنح تخفيف إضافي على أساس ثنائي، تقدر قيمته بنحو 336 مليون دولار بالقيمة الحالية الصافية.
About 10 million mortgages are estimated to be underwater (the house is worth less than the loan).	ووفقا للتقديرات فإن نحو عشرة ملايين من قروض رهن عقاري أصبحت الآن أعظم من قيمة المساكن ذاتها.
Net revenue resulting from the rental of the conference centre at ECA is estimated at 374,100.	أما صافي الإيرادات الناجمة عن تأجير مركز المؤتمرات التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا فيقدر بمبلغ 100 374 دولار.
As indicated, the total estimated expenditure for the period amounted to 17,548,300 gross ( 16,887,800 net), resulting in a projected unencumbered balance of 5,451,700 gross ( 5,260,200 net).	وكما هو مذكور، بلغ إجمالي النفقات المقدرة الكلية للفترة ٣٠٠ ٥٤٨ ١٧ دوﻻر )صافيها ٨٠٠ ٨٨٧ ١٦ دوﻻر(، مما أدى الى وجود رصيد مسقط غير مثقل يبلغ إجماليه ٧٠٠ ٤٥١ ٥ دوﻻر )صافيه ٢٠٠ ٢٦٠ ٥ دوﻻر(.
You have a positive net worth, assuming that you're not lying about what's going on in your balance sheet.	لديك إجمالي مستحاقت موجب، بافتراض أنك لا تكذب بشأن ما يحدث في ميزانيتكالعامة.
I watched my own net worth falling by about a million dollars a day, every day, for 18 months.	شاهدت مجموعتي تتساقط بحوالي مليون دولار كل يوم، يوميا ، لمدة 18 شهرا .
Expenditures are estimated at 2,388,400 gross ( 2,276,300 net) resulting in an unencumbered balance of appropriations amounting to 1,142,200 (gross and net) for the period. III. FINANCIAL ADMINISTRATION	وتقدر النفقات بمبلغ إجماليه ٤٠٠ ٣٨٨ ٢ دوﻻر )صافيه ٣٠٠ ٦٢٧ ٢ دوﻻر( مما يسفر عن رصيد غير مثقل من اﻻعتمادات يبلغ ٢٠٠ ١٤٢ ١ دوﻻر )إجمالي وصاف( للفترة.
The net support budget, after deducting estimated income to the budget, will be 556.8 million, which reflects a net increase of 39.2 million or 7.5 per cent over the current biennium net of 517.6 million.	وسيبلغ صافي ميزانية الدعم، بعد خصم الإيرادات التقديرية المدرجة في الميزانية، 556.8 مليون دولار، بما يعكس زيادة صافية في حجم الميزانية قدرها 39.2 ملايين دولار أو نسبة 7.5 في المائة على صافي فترة السنتين الحالية البالغ 517.6 مليون دولار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية