Translation of "estimate of effect" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Effect - translation : Estimate - translation : Estimate of effect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| estimate of total effect of measures on CO2 emissions in 2000 | تقدير اﻷثر الكلي للتدابير الخاصة بانبعاثات ثاني أكسيد الكربون في عام ٠٠٠٢ |
| estimate of total effect of measures on CH4 emissions in 2000 | تقدير اﻷثر الكلي للتدابير الخاصة بانبعاثات الميثان في عام ٠٠٠٢ |
| estimate of total effect of measures on N2O emissions in 2000 | تقدير اﻷثر الكلي للتدابير الخاصة بانبعاثات أكسيد النيتروز في عام ٠٠٠٢ |
| estimate of total effect of measures on CO2 removals in 2000 | تقدير اﻷثر الكلي للتدابير الخاصة بعمليات إزالة ثاني أكسيد الكربون في عام ٠٠٠٢ |
| Forecasts for the year 1994 estimate that this adverse effect will be roughly the same. | وتقدر التكهنات المتعلقة بسنة ١٩٩٤ أن هذا اﻷثر الضار سيظل على ما هو عليه تقريبا. |
| (actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate) | )تقديرية( |
| That estimate was calculated at the exchange rate of 5.65 French francs to one United States dollar in effect on 1 July 1993. | وقد تم حساب هذا التقدير على أساس سعر الصرف الساري في ١ تموز يوليه ١٩٩٣ وقدره ٥,٦٥ فرنك فرنسي لكل دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة. |
| estimate of the effect of individual policies and measures on emissions of CO2, CH4, and N2O, and removals of CO2, in the year 2000 (wherever possible) | تقدير أثر فرادى السياسات والتدابير في انبعاثات ثاني أكسيد الكربون والميثان وأكسيد النيتروز، وعمليات إزالة ثاني أكسيد الكربون، في عام ٠٠٠٢ )حيثما أمكن( |
| estimate (decrease) estimate | الزيــادة )النقصان( |
| expenditure estimate estimate | النفقات المسقطـــة |
| Being extremely conservative, we estimate the overall effect on the economy if only 5 or 10 of the increase is attributed to the war. | وبالاستعانة بأشد التقديرات تحفظا قمنا بحساب التأثير الكلي على الاقتصاد إذا ما أرجعنا خمسة أو عشرة دولارات فقط من الزيادة في أسعار النفط إلى الحرب. |
| estimate of the total effect of policies and measures on emissions of CO2, CH4, and N2O, and removals of CO2, in the year 2000 (to the extent possible) | تقدير اﻷثر الكلي للسياسات والتدابير في انبعاثات ثاني أكسيد الكربون والميثان وأكسيد النيتروز، وعمليات إزالة ثاني أكسيد الكربون، في عام ٠٠٠٢ )قدر اﻹمكان( |
| cost estimate (decrease) cost estimate | النقصان المنقحة |
| Type of estimate | النوع من |
| The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear. | التقدير المنخفض هو لتقدير الصناعة للطاقة النووية. |
| The effect of these contributions in kind on the Secretary General apos s cost estimate is shown in column 3, line 21 of annex V to the present report. | ويبين في العمود ٣ بالبند ٢١ من المرفق الخامس لهذا التقرير اثر هذه المساهمات العينية في تكاليف اﻷمين العام التقديرية. |
| The effect of this contribution in kind on the Secretary General apos s cost estimate is shown in line 21, column 3, of annex III to the present report. | ويظهر تأثير هذا التبرع العيني على تقديرات التكلفة المقدمة من اﻷمين العام في البند ٢١ من العمود ٣ المرفق الثالث من هذا التقرير. |
| End of year estimate | تقديرات آخر العام. |
| Preliminary estimate of resources | التقدير اﻷولي للموارد |
| Estimate of support costs | تقديرات تكاليف الدعم |
| Estimate | التخمين |
| Estimate | التخمين |
| estimate | تقدير التكلفة |
| (estimate | )العدد الفعلي( |
| estimate estimate 1 June to 1 Dec 1993 to | من ١ حزيران يونيه الــــى ٣٠ تشريـــن الثاني نوفمبـر ١٩٩٣ |
| estimate cost estimate 1 September to 1 October to | من ١ أيلول سبتمبر الى ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
| That type of stochastic effect is called a hereditary effect. | وهذا النوع من اﻷثر العشوائي يدعى أثرا وراثيا. |
| Cost estimate | تقدير التكلفــة |
| Expected estimate | محسوب |
| Optimistic estimate | متفائل |
| Pessimistic estimate | متشائم |
| Estimate type | التخمين النوع |
| Expected estimate | محسوب |
| Optimistic estimate | متفائل |
| Pessimistic estimate | متشائم |
| Modify estimate | تعديل |
| Cost estimate | تقدير تكلفة |
| Cost estimate | التكلفة المقدرة |
| cost estimate | تقديرات التكلفــة |
| Cost estimate | تقديرات التكلفة |
| Tentative estimate | تقدير أولي |
| Cost estimate | التكلفة للفترة |
| cost estimate | تقديرات التكاليف |
| New estimate | التقدير الجديد |
| Estimate only. | تقدير فقط. |
Related searches : Estimate Of Expense - Estimate Of Charges - Accuracy Of Estimate - Estimate Of Loss - Estimate Of Fees - Basis Of Estimate - Estimate Of Time - Estimate Of Value - Estimate Of Costs - Estimate Of When - Estimate Of Sales - Estimate Of Risk
