Translation of "entire production" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Entire - translation :

كامل

Entire production - translation :

إنتاج كامل

Production - translation :

إنتاج

Keywords : بأسرها بأسره بأكملها طيلة بأكمله الإنتاج إنتاج الانتاج انتاج الأنتاج

Examples (External sources, not reviewed)

The new AM transmitter, which activates radio production, has improved the quality and range, covering the entire country.	وقد أدى جهاز اﻹرسال الجديد AM الذي ي ستخدم في اﻻنتاج اﻹذاعي إلى تحسين النوعية ونطاق البث بحيث أصبح يغطي البلد بأكمله.
The entire Iranian oil industry came to a virtual standstill, oil production dropping from in 1950 to in 1952.	عمليا فقد توقف كامل قطاع النفط الإيراني وانخفض إنتاج النفط من في سنة 1950 إلى سنة 1952.
It is our firm belief that the production and stockpiling of armaments will only worsen the security of the entire world.	ولدينا اعتقاد راسخ بأن إنتاج وتخزين اﻷسلحة لن يؤدي إﻻ إلى تدهور أمن العالم كله.
The State Corporation bought the entire production of the entrepreneurs, made prompt cash payment, and took responsibility for marketing the produce.	وقد اشترت المؤسسة الحكومية كامل انتاج منظمي المشاريع، وقامت بسداد المدفوعات نقدا وفورا، كما اضطلعت بمسؤولية تسويق اﻻنتاج.
A life cycle analysis shows that almost half of an electric car s entire CO2 emissions result from its production, more than double the emissions resulting from the production of a gasoline powered car.	ويبين تحليل دورة الحياة أن ما يقرب من نصف انبعاثات ثاني أكسيد الكربون المرتبطة بالسيارة الكهربائية ترجع إلى عمليات إنتاجها، وهذا أكثر من ضعف الانبعاثات الناجمة عن إنتاج السيارة التي تعمل بالبنزين.
Any changes in the surface waters, or the production of deep waters in the Antarctic, will eventually affect the entire global ocean.	وأي تغيير يحدث في المياه السطحية، أو في إنتاج المياه العميقة في أنتاركتيكا يؤثر في نهاية اﻷمر على المحيط العالمي بأكمله)١٢(.
quot According to the definitions of the resolution, only complete weapons or entire building kits were included imports or deliveries of components to be used in arms production, including joint production, are not included.	quot ووفقا لتعريفات القرار ضمنت فقط اﻷسلحة الكاملة أو مجموعات معدات التجميع الكاملة ولم تضمن الواردات أو توريدات المكونات التي ستستخدم في انتاج اﻷسلحة، بما في ذلك اﻻنتاج المشترك.
South Africa took this seriously because it served as an indication that the banning of fissile material production was a concern of the entire international community.	وتعاملت جنوب أفريقيا مع هذا الأمر بجدية لأنه كان بمثابة المؤشر على أن حظر إنتاج المواد الانشطارية يمثل هاجسا بالنسبة للمجتمع الدولي بشكل عام.
We figured out the entire the entire BED	لقد اوجدنا BED
(a) Production and production capacity	(أ) الإنتاج والطاقة الإنتاجية
And, in that alternative universe, having worked off the entire burden of overbuilding, we would by now have returned to trend levels of production, employment, and demand.	وفي ذلك العالم البديل، كنا لنعود الآن إلى مستويات الإنتاج وتشغيل العمالة والطلب المجارية للاتجاه الطبيعي، لو تعاملنا مع العبء المتمثل في الإفراط في البناء بالكامل.
76. The immense fall of industrial production and of the overall social product has directly contributed to the lowering of the living standard of the entire population.	٧٦ إن الهبوط الشديد في اﻻنتاج الصناعي وفي الناتج اﻻجتماعي عموما قد أسهم بصورة مباشرة في تخفيض مستوى المعيشة لكافة السكان.
From the outset of the war the industry of Kyrgyzstan was restructured for wartime production, and the entire agricultural sector of the Republic was working for the front.	فمنذ بداية الحرب أ عيدت هيكلة الصناعة في قيرغيزستان من أجل الإنتاج الحربي، وكان القطاع الزراعي في الجمهورية برمته يعمل من أجل الجبهة.
Entire Image	كامل الصورة
Entire Page	الصفحة كاملة
But he actually formulated an entire, an entire.. I guess	ولكن فعلا أنه صيغ بكامل، بكامل... أخمن
So we multiplied this entire row times that entire column.	لقد ضربنا هذا الصف كله بكل هذا العامود
Production	ألف الإنتاج
Production	اﻻنتاج
Production	اﻻنتاج
The effects on production and production factors are	أما آثار التدهور على اﻻنتاج وعوامله فهي كما يلي
An international co production is a production where two or more different production companies are working together, for example in a film production.	الإنتاج الدولي المشترك هو عملية إنتاج يعمل فيها مع ا شركتا إنتاج مختلفتان أو أكثر كما في إنتاج الأفلام، على سبيل المثال.
Fill entire selection	املأ الانتقاء بالكامل
Search entire sheet	ابحث الورقة بأكملها
The entire settlement...?	هـل الطــرق جميعهـا مغلقـة ...
The entire truth.	الحقيقة الكاملة
Production The production of electricity in 2009 was 20,053TWh.	وصل إنتاج الكهرباء العالمى إلى 20,053 تيراواط ساعة في عام 2009.
During the entire period, R D spending grew significantly faster than global output, reflecting both increasing government support and a rising share of technology intensive industries in global production and trade.	وخلال هذه الفترة بالكامل سجل الإنفاق على البحث والتطوير نموا أسرع كثيرا من نمو الناتج العالمي، الأمر الذي يعكس زيادة الدعم الحكومي وارتفاع حصة الصناعات التي تعتمد على التكنولوجيا بكثافة في الإنتاج العالمي والتجارة.
Democratic media is a form of media organization that strives to have the principles of democracy underlying not only the production of content, but also the organization of the entire project.	وسائل الإعلام الديمقراطية عبارة عن أحد أشكال المنظمات الإعلامية التي تبذل قصارى جهدها لجعل مبادئ الديمقراطية أمر ا رئيسي ا ليس فقط عند إنتاج المحتويات، ولكن كذلك عند تنظيم المشروع بشكل كامل.
The current value is therefore not representative of the entire period of nuclear power production, the normalized dose in the earlier part of the period being somewhat higher than the average.	ولذلك فإن القيمة الحالية ﻻ تمثل كامل فترة انتاج الطاقة الكهربائية النووية، لكون الجرعة المنمطة الصادرة في الجزء اﻷول من الفترة أعلى قليﻻ من المتوسط.
Our entire office is in mourning, as is the entire Web video community. ...	مكتبنا بكامله في حالة حداد, كما هو الحال في مجتمع الفيديو الافتراضي كله.
Production technology	تكنولوجيا الإنتاج
(ii) Production	5 الاستعمال
Domestic production	باء الإنتاج المحلي
Production Opportunities	الفرص الإنتاجية
Mining production	انتاج المعادن )١٩٨٠ ١٠٠(
Television Production	اﻻنتاج التليفزيوني
Production capacity	القدرة على اﻻنتاج
Television production	اﻻنتاج التلفزيوني
Energy Production	انتاج الطاقة
Production involvement?	أنتاج مشترك
Production Manager	مدير الإنتاج (ستانيسلاف أدلار))
Production designer	مدير الإنتاج إس .
Production designer	مدير الإنتاج أيه .
Apply to Entire Site	طبق على كل الموقع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية