Translation of "enticing away" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Away - translation :

بعيدا

Enticing - translation :

جذاب

Enticing away - translation :

تحريضية بعيدا

Keywords : بعيدًا إبتعد الفور هرب الهرب مغري مغرياً تحريضية مغرية إغراء

Examples (External sources, not reviewed)

But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility.	لكن هنالك احتمال ثالث، احتمال جذاب مثير للفضول والخوف.
This time, it is the French model that is enticing Italy s leaders.	وهذه المرة كان النموذج الفرنسي هو الذي أغوى قادة إيطاليا.
And so for me that was the thing that was so enticing.	و كان ذلك الأمر بالنسبة لي مدهشا بحق.
Would you say that Mrs. Manion's appearance was deliberately voluptuous and enticing?	هل رايك ان مظهر الس يدة مانيون ه ل شهواني وم غري بتعمد
And this I say, lest any man should beguile you with enticing words.	وانما اقول هذا لئلا يخدعكم احد بكلام ملق.
Europe and the U.S. didn't really feel enticing because I knew them too well.	لا أشعر بالإغراء بالذ هاب إلى أوروبا والولايات المتحدة لأنني أعرفهما جيدا. لذا كان الإختيار على آسيا.
Europe and the U.S. didn't really feel enticing because I knew them too well. So Asia it was.	لا أشعر بالإغراء بالذ هاب إلى أوروبا والولايات المتحدة لأنني أعرفهما جيدا. لذا كان الإختيار على آسيا.
In addition, lawlessness was enticing bandits to cross the border and vandalize and rob properties left by fleeing refugees.	فضلا عن ذلك فقد كان غياب القانون سببا في تحريض اللصوص وقطاع الطرق على عبور الحدود لنهب وسلب الممتلكات التي خلفها اللاجئون الفارون.
Lewis Corner of Digital Spy gave the song four out of five stars and called it an enticing, anthemic club song.	أعطت لويس كورنر من الموقع الإلكتروني Digital Spy الأغنية أربعة من أصل خمسة نجوم.
Nice weather, a good economy, or lots of resources would be pull factors for lots of people, enticing them to move.	طقس لطيف، اقتصاد جيد، أو الكثير من الموارد
Not even the bizarre idea, reserved for the second stage, of a Palestinian state with temporary borders is enticing for the Palestinians.	كما أن الفكرة الشاذة العجيبة المدخرة للمرحلة الثانية، والخاصة بدولة فلسطينية ذات حدود مؤقتة لا تشكل أي إغراء بالنسبة للفلسطينيين.
having eyes full of adultery, and who can't cease from sin enticing unsettled souls having a heart trained in greed children of cursing	لهم عيون مملوءة فسقا لا تكف عن الخطية خادعون النفوس غير الثابتة. لهم قلب متدرب في الطمع. اولاد اللعنة.
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power	وكلامي وكرازتي لم يكونا بكلام الحكمة الانسانية المقنع بل ببرهان الروح والقوة
The prisoner at the bar is charged with enticing Her Majesty, the Queen of Hearts, into a game of croquet and thereby willfully...	السجينة في القفص متهمة بجذب انتباه الملكة، ملكة القلوب في لعبة الكروكيت، ثم وبكامل قواها العقلية
I had thought that I should do this without any plan, that this vacuum of time somehow would be wonderful and enticing for idea generation.	وكنت أعتقد أنني يجب أن أقوم بذلك من دون أي خطة، هذا الزمن من الفراغ كان على نحو ما سيكون، رائعا ومغريا،
I had thought that I should do this without any plan, that this vacuum of time somehow would be wonderful and enticing for idea generation. It was not.	وكنت أعتقد أنني يجب أن أقوم بذلك من دون أي خطة، هذا الزمن من الفراغ كان على نحو ما سيكون، رائعا ومغريا، لتوليد الفكرة. ولم يتم ذلك.
But exploration of the solar system remains an enticing goal and an important objective as mankind seeks answers to fundamental questions of the origins of the universe and life itself.	إﻻ أن استكشاف المنظومة الشمسية يظل هدفا منشودا وغرضا هاما في الوقت الذي تبحث فيه البشرية عن أجوبة عن أسئلة هامة تتعلق بأصل الكون والحياة نفسها.
Move away. Move away.	تحرك بعيدا, تحرك
Go away! Go away!	انصرف ، انصرف
Go away, go away!	لكن أيها الرئيس.. إذهبي, إذهبي!
Get away! Stay away!	إذهبوا من هنا إبتعدوا
Keep away! Keep away!	إبتعد إبتعد
Go away, go away!	اخرجوا ، إبتعدوا
Move away! Move away! Hey!	!أبتعد عن الطريق, أبتعد
Come, keep away, keep away!	هيا، ابتعدوا،ابتعدوا.
Tembo, go away! Go away!	إذهب يا تيمبو!
Walk away, Dryden, walk away.	ابتعد يا درايدن ابتعد
So you take away 4, take away 4, take away 4.	حيث كنت تأخذ بعيدا 4، يسلب تأخذ 4، 4 بعيدا .
Now go away! Please go away!	أذهب بعيدا رجاء , أذهب بعيدا
I should go away. Go away?	يجب ان ارحل ترحلى
To the Dark Kingdom, away, away!	! الى الممكلة المظلمة في الحال
Away , away with that you are promised !	ه ي هات ه ي هات اسم فعل ماض بمعنى مصدر أي بعد لما توعدون من الإخراج من القبور واللام زائدة للبيان .
Away , away with that you are promised !	بعيد حق ا ما توعدون به أيها القوم من أنكم بعد موتكم ت خ ر جون أحياء من قبوركم .
Go away. Go away, I tell you.	انصرفوا, قلت لكم انصرفوا
Go away, please, go away. But, Chief...	إذهبي رجاء , إذهبي
Don't run away. I wasn't running away.	لا تهرب مجددا ـ لم أكن هاربا
Get away, go, go away from her.	اذهب الآن, ابتعد عنها.
Get away, you damned thing! Get away!	إبتعد , اي ها الشىء الملعون إبتعد
Enticing the nuclear weapon states to give up their arsenals will not be easy. As long as some states possess them, other states will be led by envy or fear to desire their own.	إن إغراء الدول المالكة للأسلحة النووية بالتخلي عن ترساناتها ليس بالمهمة السهلة. وما دامت بعض الدول تمتلكها فإن هذا من شأنه أن يدفع دولا أخرى بدافع الحسد أو الخوف إلى الرغبة في امتلاكها.
Away	غائب
Away	بالخارجThis Means the User is Away
Away	بعيد
Away	بعيدا
Away!	قوموا بإلقائها
Away.	ابعدوا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية