Translation of "entering an area" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Area - translation :

منطقة

Entering - translation :

دخول

Entering an area - translation :

دخول منطقة

Keywords : المنطقةِ محظورة المنطقه بالمنطقة المنطقة يدخلون ودخول سندخل والدخول الاقتحام

Examples (External sources, not reviewed)

Imperial orders. We're to keep them from entering the Palatine area.	إفتحوا هذا الجسر إنها أوامر الإمبراطور
The Council also demands that the Krajina Serb forces refrain from entering the area.	والمجلس يطالب أيضا بأن تمتنع القوات الصربية الموجودة في كرايينا عن دخول المنطقة.
The Council also demanded that the Krajina Serb forces refrain from entering the area.	وطلب المجلس أيضا بأن تمتنع قوات كرايينا الصربية عن الدخول إلى المنطقة.
Third, we are entering an era of resource scarcity.	وثالثا، نحن ندخل الآن عصر ندرة الموارد.
We are, however, entering an era of unprecedented discovery.	بيد أننا ندخل عصرا من الاكتشافات غير المسبوقة.
Are we entering an era of geopolitics by blackmail?	ت رى هل ندخل الآن حقبة من الممارسات الجيوسياسية القائمة على الابتزاز
Select the zoom area by entering the coordinates of the upper left corner and the lower right corner.	انتق كب ر تكبير منطقة أداء من يسار و يمين.
But we are entering an increasingly dangerous period of our history.	ولكننا علي بداية دخول في مرحلة متذايدة من المخاطر في تاريخنا
But we are entering an increasingly dangerous period of our history.	ولكننا علي أعتاب مرحلة خطيرة جدا من تاريخنا.
If selected, you will be notified when entering an SSL enabled site	إذا تم اختياره ، سيتم أعلامك عند الدخول إلى موقع بستعمل ال SSL
On Entering	تشغيل الدخول
Iraqi forces have taken no action to prevent the shepherds from entering the area and shooting at the Iranian forces.	ولم تتخذ القوات العراقية أي إجراء لمنع الرعاة من دخول المنطقة واطﻻق النار على القوات اﻻيرانية.
Entering the jungle?	كوم
Breaking and Entering	الانكسار و الدخول
entering the water,	نازلين إلى الماء،
On close scrutiny, the recorded footage showed a white pickup truck entering the area of the explosion shortly before Mr. Hariri's convoy.	وي ظهر الفحص الدقيق للتسجيل شاحنة صغيرة بيضاء تدخل إلى منطقة الانفجار قبل فترة وجيزة من موكب السيد الحريري.
They have prevented them from re entering the area again. quot (Mr. Khader Shkirat, witness no. 15, A AC.145 RT.638)	ومنعوهم من دخول هذه المنطقة من جديد quot . )السيد خضر شقيرات، الشاهد رقم ١٥، A AC.145 RT.638(
This area shown here is an area called the hippocampus.	هذه المنطقة الواضحة هنا تسمى بالـحصين.
We are entering an epochal period of change in the world, and certainly in America	اننا ندخل فترة من تغيير تاريخي في العالم ، و وبالتأكيد في أمريكا
Entering into burning fire ,	تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية .
Entering into burning fire ,	وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
a. entering into agreements	(أ) الدخول في اتفاقات
When entering a folder	متى a مجلد
The groom is entering.	العريس يدخل
The bride is entering.	العروس تدخل
Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.	على العكس من الفضاءات العادية الأخرى, فان دخول هذا الجو الضبابي هو كالوقوف في وسط سكني.
The hunting area, in its turn, shall be an area suitable as a habitat for game and as an area for hunting.	وأما منطقة الصيد فهي تعتبر المنطقة المناسبة لتكون موئلا لحيوانات الصيد وتكون مناسبة لعمليات الصيد.
But preventing an accuser s sexual history from entering into an investigation or prosecution is not the same as providing anonymity.	ولكن منع إقحام التاريخ الجنسي لضحايا جرائم الجنس في التحقيقات أو المحاكمات ليس كمثل عدم الكشف عن هوية الضحية المزعومة.
Weapons, including firearms, were not allowed within a 1,100 metre radius of polling station, and voters would be searched before entering the polling area.	ولم يسمح بحمل اﻷسلحة، بما في ذلك اﻷسلحة النارية، ضمن دائرة نصف قطرها ١٠٠ ١ متر ومركزها مركز اﻻقتراع وسيتم تفتيش الناخبين قبل دخولهم لمنطقة اﻻقتراع.
Families, journalists prevented from entering.	وتم منعت الصحفيين والأسر من الدخول.
Warn on entering SSL mode	حذر عند الدخول في نمط SSL
Here's RHex entering the woods.	هنا RHex يدخل الغابة.
So, when entering the infirmary...	لذا, عندما دخلت المستشفى..
Subject's entering the club now.	الهدف يدخل النادى الآن
An area of 25642775 square meters.	تبلغ مساحتها 25642775 متر مربع.
The region covers an area of .	المنطقة تغطي مساحة 2،535.76 كم 2.
It's still an area of research.	فهى لا تزال مجال للبحث .
It's an area of active research.	انه مجال بحث فعال
This means that, in political and economic terms, we are entering an East and Southeast Asian century.	وهذا يعني أننا على الصعيدين السياسي والاقتصادي ندخل قرنا خاضعا لهيمنة شرق وجنوب شرق آسيا.
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.	كان هذا في منطقة تسمى ويلاواتا، و هي منطقة سكنية رئيسية في كولومبو
Entering world market for fishery products	دخول المنتجات السمكية إلى الأسواق العالمية
Somalia is entering the recovery phase.	إن الصومال يدخل مرحلة اﻻنتعاش.
Breaking and entering in the nighttime.	الاقتحام والد خ ول في الليل .
The Warsaw Zoo covers an area of .	تغطي حديقة وارسو للحيوانات مساحة 40 هكتار.
Almería has an area of 8,774 km².	تبلغ مساحة مقاطعة المرية 8.774 كم².

عرض هذه الصفحة باللغة العربية