Translation of "target an area" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The risk of causing greater collateral damage by using unitary weapons against an area target is also an important consideration.
12 وإن احتمال إلحاق أضرار تبعية أكبر بسبب استعمال أسلحة أحادية ضد هدف موسع يمثل، هو أيضا ، اعتبارا هاما.
In addition, the entire body is a valid target area.
إضافة إلى أن الجسم بأكمله منطقة مستهدفة مباحة.
Progress continues to be very limited in this target area.
25 لا يزال التقدم المحرز في مجال هذا الهدف محدودا للغاية.
This target area previously promoted the development of comprehensive policies for ECD.
31 شجع مجال هذا الهدف في السابق وضع سياسات شاملة للنماء في مرحلة الطفولة المبكرة.
C 2, this is Super 61, beginning my orbit of the target area.
كيلو 64، ضوء أخضر.
The town and population of Gorazde, an area declared a quot safe area quot by the United Nations Security Council, has become the latest target of Serb aggression and ethnic cleansing.
لقد صارت مدينة وسكان غورازده، وهي quot منطقة آمنة quot أعلنها مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة، هدفا ﻵخر هجوم صربي وللتطهير اﻹثني.
(b) They have an identified target group
(ب) توجهها إلى جماعة محددة
9. Chromite exploration in the Philippines continued with test pitting in the Mahayahay target area.
٩ وقد استمر استكشاف الكروميت في الفلبين باﻻضطﻻع بحفر اختباري في منطقة ماهاياهاي المستهدفة.
She was an easy target for both sides.
كانت صيد سهل للطرفين.
The wide area effects of these weapons make it difficult, if not impossible, to distinguish between military objectives and civilians in a populated target area.
فالآثار التي تخلفها تلك الأسلحة في منطقة واسعة تجعل من العسير، إن لم يكن من المستحيل، التفريق بين الأهداف العسكرية والمدنيين الموجودين في منطقة مأهولة مستهدفة.
Today Britain has an independent central bank with an inflation target of 2 .
واليوم أصبح لدى بريطانيا بنك مركزي مستقل لا يتجاوز مستوى التضخم الذي يستهدفه 2 .
Moreover, radioactive waste offered an attractive target for terrorist sabotage.
وبالإضافة إلى ذلك، تفتح الفضلات المشعة الباب للإرهابيين لاستخدامها في عمليات التخريب.
Not only achieve a greater surface area on the target but it is also destabilizing, incapacitate the enemy.
ليس فقط تحقيق أكبر منطقة السطح على الهدف ولكنها أيضا زعزعة الاستقرار والعاجزين العدو.
This area shown here is an area called the hippocampus.
هذه المنطقة الواضحة هنا تسمى بالـحصين.
UNICEF advocacy in this target area has focused on promoting global vaccine security and building public trust in vaccines.
81 تركزت دعوة اليونيسيف في المجال المتعلق بهذا الهدف على تعزيز تأمين اللقاحات على الصعيد العالمي وبناء ثقة الجمهور في اللقاحات.
The hunting area, in its turn, shall be an area suitable as a habitat for game and as an area for hunting.
وأما منطقة الصيد فهي تعتبر المنطقة المناسبة لتكون موئلا لحيوانات الصيد وتكون مناسبة لعمليات الصيد.
The other area requiring attention would be the Indian High Commission in Islamabad which could become the target of attack.
المكان الآخر الواجب حمايته هو السفارة الهندية في إسلام آباد التي قد تكون هدف للهجوم.
Some give the central bank the authority to set an inflation target unilaterally others stipulate coordination with the government in setting the target.
وتمنح بعض التشريعات البنوك المركزية سلطة تحديد هدف التضخم من جانب واحد وتنص أخرى على التنسيق مع الحكومة في تحديد الهدف.
Let us imagine that the world ultimately agrees on an ambitious target.
ولكن فلنتخيل معا أن العالم قد اتفق في نهاية المطاف على هدف طموح.
As a result, debt stabilization seems to be an increasingly elusive target.
ونتيجة لهذا، تحول تثبيت استقرار الدين إلى هدف بعيد المنال على نحو متزايد.
The piece function can also appear as an assignment (SET command) target.
ويمكن أن تظهر وظيفة القطعة أيضا بوصفها هدف واجب (أمر SET).
The new CERF has set itself an ambitious target of 500 million.
ووضع الصندوق الجديد لنفسه هدفا طموحا وهو الوصول إلى مبلغ 500 مليون دولار.
(d) Respond to an identified demand from a clearly defined target readership
)د( وأن تستجيب لطلب معين من قراء مستهدفين محددين بوضوح
The targeting pod is mounted beneath the left engine intake configurations may be either the AN AAQ 14 Target Pod, AN AAQ 28 LITENING Target Pod or the AN AAQ 33 Sniper Advanced Targeting Pod.
وقد يكون إما جراب استهداف من نوع (AN AAQ 14)، أو جراب استهداف من نوع (AN AAQ 28 LITENING)، أو جراب استهداف قناص من نوع (AN AAQ 33).
If this option is enabled, the preview area will be split horizontally, displaying the original and target image at the same time. The target is duplicated from the original below the red dashed line.
إذا تمكين خيار معاينة منطقة أفقيا أصلي و هدف صورة عند وقت الـ هدف هو من أصلي أسفل أحمر سطر.
If this option is enabled, the preview area will be split horizontally, displaying the original and target image at the same time. The original is above the red dashed line, the target below it.
إذا تمكين خيار معاينة منطقة أفقيا أصلي و هدف صورة عند وقت الـ أصلي هو أعلى أحمر سطر هدف أسفل الإيطالية.
An area of 25642775 square meters.
تبلغ مساحتها 25642775 متر مربع.
The region covers an area of .
المنطقة تغطي مساحة 2،535.76 كم 2.
It's still an area of research.
فهى لا تزال مجال للبحث .
It's an area of active research.
انه مجال بحث فعال
Target
الجدول
Target
الهدف
Target
تحذير
Target
هدف الوصلة
Target
الهدف
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
كان هذا في منطقة تسمى ويلاواتا، و هي منطقة سكنية رئيسية في كولومبو
The spacecraft can also maintain an orientation that points to a chosen target.
يمكن للمسبار أيضا ان يحافظ على التوجه الذي يشير إلى هدف معين يتم اختياره.
Construction started in 2004, with an initial target opening date of April 2009.
بدأ البناء في عام 2004، وكان موعد الافتتاح الأولي نيسان 2009.
(c) Respond in a timely manner to an identified demand from target audiences.
)ج( اﻻستجابة في الوقت المناسب لطلب معين من قراء مستهدفين.
The Warsaw Zoo covers an area of .
تغطي حديقة وارسو للحيوانات مساحة 40 هكتار.
Almería has an area of 8,774 km².
تبلغ مساحة مقاطعة المرية 8.774 كم².
An area has a finite carrying capacity.
في منطقة لديها قدرة استيعابية محدودة
Prefrontal cortex is an interesting brain area.
قشرة الفص الجبهي هي منطقة مثيرة للإهتمام
IT IS AN AREA WHICH WE CALL
وهي منطقة ن طلق عليها اسم
Any target can be justified as being a planned target or being closed to a planned target.
أصلي بأنكم في الخارج ستقومون بدوركم لانهاء هذا الرعب.

 

Related searches : Target Area - An Easy Target - Target An Objective - Identify An Area - Entering An Area - Covering An Area - Provide An Area - Occupies An Area - Enter An Area - In An Area - Within An Area - Covers An Area - On An Area