Translation of "encourage to think" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Encourage - translation :

التشجيع

Encourage to think - translation :

تشجيع التفكير

Think - translation :

يفكر

Keywords : نشجع تشجيع تشجعه أشجع تشجع أتعتقد تظنين اظن تفكر تعتقدين

Examples (External sources, not reviewed)

I encourage you to think about that	انني اشجعك على التفكير في ذلك
I would like to encourage people to think differently.	أود أن أشجع الناس على التفكير بطريقة مختلفة
What do you think is the best way to encourage Tom to study more?	ماذا تعتقد أفضل طريقة لتشجيع توم على دراسة المزيد
I think it's better if we encourage our great creative minds to live.	أعتقد أنه من الأفضل لو أننا شجعنا عقولنا العظيمة المبدعة على أن تعيش.
Think about how powerful that is if you're trying to encourage fuel efficiency.	نفكر في فاعلية ذلك إذا كنت تسعى لتشجيع الكفاءة في استخدام الوقود.
So I do encourage you all to think about which senses you'd like to extend.	لذا فأنا أشجعكم جميعا أن تفكروا في الحواس التي تودون توسيع آفاقها.
And I encourage you to pause the video and think about it on your own.	و أنا أنصحك أن توقف الفيديو و تفكر بالإجابة بنفسك
I think they're awesome, and I encourage a lot of other classes to do it.	وأعتقد أنهم رائعة، وأشجع الكثير من الفصول الأخرى للقيام بذلك.
So I do encourage us all to think about our own levels of self awareness.	لذا شجعنا أنفسنا جميعا أن نفكر فى مستوياتنا الخاصة من الوعى الذاتى
Do you think the World Bank should do more to encourage countries to adopt core labor standards?	هل تعتقد أن البنك الدولي ينبغي أن يفعل المزيد من أجل تشجيع الدول على تبني معايير أساسية للعمالة
And I encourage you to pause this video and, based on what we just did here, think about what you think this would be equivalent to.	و انا اشجعك ان توقف هذا الفيديو مؤقتا و بناءا على ماذا فعلنا هنا فكر بماذا هذا
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.	نحن نشجعك على التجريب. ونشجعك على محاولة الفشل
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.	نحن نشجعكم على التجربة. نحن نشجعكم على الفشل.
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.	نحن نشجع علي المحاولة و التجريب. نشجعك علي الفشل
So one thing I want to encourage you to think about is the idea of what an urban island is.	لذلك فلدي شيء واحد أود تشجيعكم على التفكير فيه هو فكرة ماهية الجزيرة الحضرية
So, I think that tabloids are really destructive, they're very negative, they encourage being judgmental and critical.	لذلك أظن أن الصحف الشعبية مدمرة جدا فهي سلبية جدا وتحض على أن تطلق أحكاما و تكون ناقدا
While bombing would give Assad plenty to think about, it would not force his surrender or encourage his allies to turn against him.	ورغم أن القصف من شأنه أن يحمل الأسد على إعادة النظر في كثير من الأمور، فإنه لن يرغمه على الاستسلام ولن يشجع حلفاءه على الانقلاب ضده.
Don't encourage them to... .	لا تشجعهم إلى...
Give the commercial circles of Council States the opportunity to read studies of benefits, in order to encourage them to do as they think fit.	إتاحة الفرص لﻷوساط التجارية في المجلس، لﻻطﻻع على دراسات الجدوى وذلك لتشجيعها على إقامة ما تراه مناسبا منها.
Failure to encourage competitive bidding	إنعدام تشجيع العطاءات التنافسية
We encourage you to experiment.	نحن نشجعك على التجريب. ونشجعك على محاولة الفشل
Is c plus d larger than b plus b? And I encourage you to pause that and think about that for a second.	من b b و أشجعكم للتوقف قليلا هنا والتفكير
And I also strongly encourage you, and I'm sure we'll also have these discussions afterwards, to think about, how do we actually prioritize?	وأنا اشجعكم بشدة على هذا , وانا متاكد انه يمكننا ان نتناقش في هذا لاحقا , لنفكر سويا كيف حددنا هذه الأولويات
First is the simple power of good visualization tools to help untangle complexity and just encourage you to ask questions you didn't think of before.	الاولى هي .. قوة العرض البصري للمشكلة .. وهي طريقة ناجعة لفك التشعب فالتمثيل البصري يشجعك على طرح اسئلة لم تكن تخطر ببالك من ذي قبل
And we need to encourage people to think and reflect more. Above all, we need to enhance the public s grasp of the energy sector as a whole.	نحن بحاجة الى ان نخلق ثقافة الحوار اللازمة ضمن القطاع الصناعي والاكاديمي ونحن بحاجة لتشجيع الناس على التفكير بشكل اكبر واهم من ذلك كله نحن بحاجة لتعزيز فهم العامة لقطاع الطاقة بشكل كلي .
I've tried to encourage young girls.	فكنت احاول ان احفز الشابات الصغار
I'm going to encourage constructive criticism.	سأشجع النقد البناء.
We encourage them to bring children.	نشجعهم على جلب الأطفال
Don't encourage me to talk shop.	لا ترغبي بالتأكيد في الحديث عن عملي
Encourage them to kill each other.	شجعوهم على قتل بعضهم البعض
Encourage non governmental organizations and public and political associations to adopt strategies that encourage women's representation.	تشجيع المنظمات غير الحكومية والرابطات العامة والسياسية على اعتماد استراتيجيات تشجع تمثيل المرأة
Encourage her.	لكن هذا لم يكن كافيا لها لقد أعدنا أيام الثانويه إلى الحياه من جديد أشرب أشرب حتى تموت
Parents need to encourage their children to read.	على الوالدين تشجيع أبناءهم على القراءة.
I want to encourage you to do that.	أنا أريد أن اشجعكم على القيام بذلك.
EMU was designed to encourage structural reforms.	إن الاتحاد النقدي الأوروبي كان مصمما لتشجيع الإصلاح البنيوي.
Measures to encourage the payment of arrears	التدابير الرامية إلى تشجيع تسديد المتأخرات
We encourage him to continue his efforts.	ونشجعه على الاستمرار في بذل جهوده.
Using fiscal policy to encourage job creation	انتهاج سياسة مالية تشجع على توفير فرص العمل
We encourage others to follow their example.	ونشجع الدول اﻷخرى على أن تحذو حذوهما.
So I encourage you to do that.	لذا أدعوكم أن تفعلوا ذلك.
I encourage you to watch that video	انني اشجعكم على مشاهدة ذلك العرض
I encourage you to do two things	في المستقبل ، فإني أنصحكم بفعل أمرين
We actually encourage people to drive more.	نحن نشجع الناس على أن يقودوا أكثر
to encourage, shall we say, younger actresses,	للتشجيع، هل نقول، الممثلات الأصغر... ...
I've never done anything to encourage them.	انا لم افعل ابدا شيئا يشجعهم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية