Translation of "encourage to learn" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Encourage - translation :

التشجيع

Encourage to learn - translation :

تشجيع على التعلم

Learn - translation :

تعلم

Keywords : نشجع تشجيع تشجعه أشجع تشجع تتعلم ستتعلم تتعلمي للتعلم نتعلم

Examples (External sources, not reviewed)

But I encourage you to learn this way because it'll help you in math class.	لكني احفزكم على تعلم هذه الطريقة لأنها ستساعدكم في دروس الرياضيات
For a start, Bush could learn to get out of the way and encourage more popular and grassroots contacts.	وكبداية يستطيع بوش أن يتعلم كيف يبتعد عن الطريق ويفسح المجال لتشجيع المزيد من الصلات الشعبية بين الثقافتين.
But I encourage you, I encourage you, to do those assessments and homeworks, because what it will do is, it will kind of make you learn statistics while you're doing finance.	في الوقت نفسه سأستخدم العديد من البيانات و عطيك الحدس , لكنني لن أقوم بتنفيذ
Encourage countries to actively engage in regional FSRBs to learn about particular money laundering and terrorist financing vulnerabilities in the region's banking system.	تشجيع الدول على الاستفادة من التهديدات الإرهابية في النظام البنكي الإقليمي.
Encourage your children to learn more about the nonviolent legacies of the past 200 years and explore the potential of people power.	شجع أبنائك علي أن يتعلموا المزيد عن الموروثات السلمية لل 200 عام ا الماضية، ويستكشفوا إمكانيات قوة الشعب.
And I encourage you to really experiment with all these logarithm properties, because that's the only way that you'll really learn them.	وانا احفزكم ان تجربوا جميع خصائص اللوغارتمات هذه لأن تلك هي الطريقة الوحيدة لكي تتعلموها
They are surely willing to learn from the wider world as they seek to promote China s national interests abroad and encourage gradual change at home.	ومن المؤكد أنهم راغبون في التعلم من العالم الأرحب في إطار سعيهم إلى تعزيز المصالح الوطنية للصين في الخارج، وتشجيع التغيير التدريجي في الداخل.
learn to sing, learn to play an instrument.	تعلم كيف ت غني .. تعلم كيف تعزف على آلة موسيقية
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.	نحن نشجعك على التجريب. ونشجعك على محاولة الفشل
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.	نحن نشجعكم على التجربة. نحن نشجعكم على الفشل.
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.	نحن نشجع علي المحاولة و التجريب. نشجعك علي الفشل
If you learn to code, you can code to learn.	فعندما تتعلمون البرمجة يمكنكم بعدها البرمجة للتعلم.
Want to learn a language? Want to learn how to draw?	سواء كانت تعلم لغة جديدة أو مهارة الرسم
When you learn to read, you can then read to learn.	فعندما تتعلمون القراءة يمكنكم بعدها القراءة للتعلم.
lessons to learn!	دروس لتعلم!
Do you want to learn a language? Want to learn how to cook?	سواء كان لغة أو تعلم الطبخ
Other students might learn. Learn!	يمكن للطلاب أن يتعلموا يتعلموا
Don't encourage them to... .	لا تشجعهم إلى...
I want to learn.	أريد أن أتعل م.
Again, thrilled to learn.	وكنت مرة أخرى .. متحمسة جدا للتعليم
Europe s Time to Learn	آن الأوان لكي تتعلم أوروبا الدرس
It's to learn algebra.	ان تتعلم الجبر
Let's learn to multiply.	هيا بنا نتعلم الضرب
Again, thrilled to learn.	وكنت أيضا متحمسة للتدريس.
Learn to use that.	لبرنامج طويل ومعمر من غير أن يضيع. تعلموا ذلك. ما أريد قوله
Learn to manage it.	تعلم كيفية إدارته.
Learn to be independent.	يجب آن تتعلمى لكى يكون لكى مستقبل
You refuse to learn.	أنت ترفض التعلم.
They got to learn.	يجب أن يتعلموا
I began to learn.	ثم بدأت أتعلم
Harder to learn men.	ومن الصعب دراسة الرجال
Learn to understand it.	تعلم فهم ذلك.
Want to learn singing?	تريدين أن تتعلم الغناء
I wish to learn.	انا اتمنى ان اعلم
It was a club to learn English and to learn computers and the internet.	كان النادي مخصصا لتعلم الإنجليزية وتعلم مهارات الحاسب والإنترنت.
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.	ثم عليهم تعلم علم التشريح و عليهم تعلم علم وظائف الأعضاء.
If we are to encourage democratic trends in political Islam, we must learn to think of Islamists as political opponents rather than as violent adversaries who may have medical and engineering degrees.	وإن كنا راغبين في تشجيع الميول الديمقراطية في الإسلام السياسي، فلابد وأن نتعلم كيف ننظر إلى الإسلاميين باعتبارهم خصوما سياسيين وليسوا مجرد جماعة من الأعداء الذين قد يكون بينهم من يحملون شهادات في الطب والهندسة.
Things slow down as you learn, as you learn, as you learn.	الاشياء سـ تبطئ حالما تتعلمها, وطالما انت تتعلم
It's about people, people who either do want to learn or don't want to learn.	أفراد إما أنهم يرغبون في التعلم أو لا يرغبون فيه.
And it's something we need to learn, and we need to learn it really soon.	وأنها شئ نحتاج أن نتعلمه , ونحتاج أن نتعلمه في القريب العاجل .
When you learn to code, it opens up for you to learn many other things.	فعندما تتعلمون البرمجة فإن ذلك يفتح أمامكم فرص تعلم أشياء أخرى عديدة.
It's about people, people who either do want to learn or don't want to learn.	ان کو شاید یہ متضاد لگے
We made the Quran easy to learn . Is there anyone who would learn ?	ولقد يسرنا القرآن للذكر سهلناه للحفظ وهيأناه للتذكر فهل من مدكر متعظ به وحافظ له والاستفهام بمعنى الأمر ، أي احفظوا واتعظوا به وليس يحفظ من كتب الله عن ظهر القلب غيره .
We made the Quran easy to learn . Is there anyone who would learn ?	ولقد س ه ل نا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ ، ومعانيه للفهم والتدبر ، لمن أراد أن يتذكر ويعتبر ، فهل من متعظ به
I came over here to learn the triple. And I'm gonna learn it.	جئت إلى هنا لأتعلم الثلاثية وسوف أتعلمها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية