Translation of "eminent speakers" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The eminent Dr. X. | الدكتور الشهيـر (إكس) |
H. Panel of eminent persons | حاء فريق الشخصيات البارزة |
6. Panel of Eminent Persons | ٦ فريق الشخصيات البارزة |
More eminent still. Professor Göteborg of Stockholm. | كتبت إلى البروفيسور (غيتابورغ) في (ستوكهولم). |
Speakers | خامسا المتكلمون |
Speakers | هيئة المناقشة |
Speakers | هيئة المناقشة |
H. Panel of eminent persons . . . . . . . . . . . . 35 37 11 | حاء فريق الشخصيات البارزة رابعا |
In fact, as has been mentioned by previous speakers, the Panel of Eminent Persons on United Nations Civil Society Relations, chaired by former President Cardoso of Brazil, recommended in its report of June 2004 that | وفي الواقع، وكما ذكر متكلمون سابقون، فإن فريق الشخصيات البارزة المعني بالعلاقات بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني، برئاسة الرئيس البرازيلي السابق كاردوسو، قد أوصى في تقريره المؤرخ حزيران يونيه 2004 بأنه |
powerful and eminent with the Lord of the Throne , | ذي قوة أي شديد القوى عند ذي العرش أي الله تعالى مكين ذي مكانة متعلق به عند . |
He was an eminent economist of the historical school. | وكان خبير اقتصادي بارز في المدرسة التاريخية |
Darling, Dr. Van Helsing is a very eminent man. | عزيزى دكتور فان هليسينج شخص ممتاز |
Our speakers | المتحدثون |
Keynote speakers | واو المتحدثون الرئيسيون |
Paper speakers | مكبرات صوت ورقية |
Endowed with power , eminent with the Lord of the Throne . | ذي قوة أي شديد القوى عند ذي العرش أي الله تعالى مكين ذي مكانة متعلق به عند . |
And then we have an eminent scientist who studies spiders | ومعنا أيض ا عالم بارز يدرس العناكب |
List of speakers | فإذا حددت مدة المناقشة وتجاوز أحد المتكلمين الوقت المخصص له كان على الرئيس أن ينبهه في الحال إلى وجوب مراعاة النظام. |
List of speakers | وعندما تكون مدة المناقشة محددة ويتجاوز أحد الأعضاء أو أحد الممثلين الوقت المخصص له، ينبهه الرئيس دون إبطاء إلى مراعاة النظام. |
Dissidents just released from jail and eminent emigres suddenly returned home. | وفجأة عاد المنشقون الذين أطلق سراحهم من السجن للتو والمهاجرون إلى ديارهم. |
By 1000 A.D. the Norsemen were pre eminent on the oceans. | بحلول عام 1000 ميلادي، كان النورمانديون يفرضون سيطرتهم على المحيطات. |
The OAU Eminent Person, Dr. Canaan Banana, also attended the meeting. | كما حضر اﻻجتماع الشخصية البارزة لمنظمة الوحدة اﻻفريقية د. |
I go now to consult my attorney... the eminent lawyer Fabian. | المحامي البارز (فابيان) |
I shall defer to my eminent colleagues for the first question. | سأترك لزملائي البارزين السؤال الأول. |
19 00 Speakers meeting | 00 19 اجتماع المتحدثين |
D. Selection of speakers | دال اختيار المتكلمين |
(f) Notes for Speakers | )و( مذكرات للمتكلمين |
speakers on item 111 | الموعد النهائي ﻹقفال قائمة المتكلمين بشأن البند ١١١ |
May the eminent personalities whose memories we honour today rest in peace. | فليتغمد الله برحمته الشخصيات البارزة التي نحن بصدد تأبينها اليوم. |
In 2005, the independent eminent experts will focus on the following issues | سيركز الخبراء البارزون المستقلون في عام 2005 على المسائل التالية |
This Conference brings together eminent lawyers and judges from around the world. | يجمع مؤتمر تحقيق السلم العالمي من خﻻل القانون محامين وقضاة مرموقين من مختلف أنحاء العالم. |
It was composed of three eminent persons appointed by the Secretary General. | وتألفت اللجنة من ثــﻻث شخصيات بارزة عينها اﻷمــين العام. |
And all over the world, eminent evolutionists are anxious to celebrate this. | و العالم بأسره, بالتطور البارز الذي توصل له يتوق للاحتفال بهذه المناسبة |
You are to make list of all eminent Europeans residing in Bangkok | أنت بصدد عمل قائمة بجميع الشخصيات ... (الأوروبية البارزة الذين يقيمون في (بانكوك |
I remind speakers that we now have 16 speakers on our list for this meeting. | أذك ر المتكلمين بأن قائمتنا تتضمن الآن 16 متكلما في هذه الجلسة. |
List of speakers general debate | المرفق الثاني |
List of speakers 15 36. | 35 قائمة المتكلمين 16 |
List of speakers 74 41. | ثانيا جدول الأعمال |
List of speakers 142 41. | 40 قائمة المتكلمين 157 |
List of speakers 180 43. | 42 قائمة المتكلمين 197 |
Many speakers urged their continuation. | وحث كثير من المتكلمين على مواصلة هذه الممارسة. |
We are channeling the speakers. | نحن نتواصل مع المتحدث |
They've had some speakers there. | ولديهم بعض المتحدثين هناك. |
...or because their speakers suck. | أو لأن أجهزة الصوت عندهم لا تعمل بشكل صحيح |
It has speakers on it. | وتحتوى على سماعات بداخلها. و على كاميرات |
Related searches : Eminent Personalities - Eminent Importance - Eminent Figure - Become Eminent - Eminent Authority - Eminent Scholar - Is Eminent - Most Eminent - Eminent Persons - Eminent Role - Eminent Domain - Eminent Historian - Eminent Interest