Translation of "easily adaptable" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Adaptable - translation :

قابل للتكيف

Easily - translation :

بسهولة

Easily adaptable - translation :

قابلة للتكيف بسهولة

Keywords : التكيف للتكيف قابل متكيفة قابلة بسهولة بسهوله السهولة سهولة يسهل

Examples (External sources, not reviewed)

Right? It's adaptable to change. Right?	أليس كذلك إنه متكيف مع التغيير. صحيح إنه يفتح إمكانية،
Man is such an adaptable creature.	الأنسان مخلوق متكيف
Oh, I'm very adaptable to circumstances.	أنا متكيفة للغاية...
Both are highly adaptable, innovative and resilient.	ويتميز كلاهما بقدرة عالية على التكيف والتجديد والمرونة.
(iv) Transferring monitoring technologies adaptable to local conditions	'4 نقل تكنولوجيات للرصد قادرة على التكيف مع الأوضاع المحلية
These things are way smaller. They're much more adaptable.	ان هذه المفاعلات اصغر .. ويمكن استيعابها بصورة افضل
Solutions, that turn buildings into living organisms networked, intelligent, sensitive and adaptable.	حلول ستحول المباني الى نظام حي متصلة بالشبكة, ذكية حساسة وقابلة للتكيف مع التغييرات.
Easily.	بسهولة
The programme is designed to be flexible and adaptable to the prevailing operational conditions.	والبرنامج مصمم لكي يكون مرنا وقابلا للتكيف مع الأحوال التنفيذية السائدة.
They ignore the fact that Islam is a broad and adaptable concept and institution.	وهم يتجاهلون حقيقة أن اﻹسﻻم مفهوم ونظام رحب سمح.
Each country has to draw up social development policies adaptable to its own conditions.	وعلى كل بلد أن يضع سياسات للتنمية اﻻجتماعية تتﻻءم مع ظروفه الخاصة.
They are constantly challenging sluggish, over centralized responses to their asymmetrical, adaptable organizations and methods.	وهي تتحدى باستمرار الأشكال البطيئة القائمة على المركزية المفرطة المستخدمة في التصدي لتنظيماتها وأساليبها المرنة والقابلة للتكي ف.
It highlighted Toyota and Canon and likened their adaptable, tight knit teams to rugby scrums.	وأ برز المقال شركتا تويوتا و كانون مسل طة الضوء على تماسك فرقهم و قابليتها على التكي ف.
How easily?	أين تكمن سهولة الامر
To ensure the tradeability of technology, it is imperative that the technology be appropriate and adaptable.	14 ضمانا لقابلية التكنولوجيا للتسويق التجاري، لا بد أن تكون التكنولوجيا ملائمة وقابلة للتطويع.
So we forget, but we're also adaptable, and we adapt to situations around us pretty well.	نحن ننسى، ولكننا نستطيع أن نتكيف. ونحن نتكيف مع الأوضاع من حولنا بشكل جيد.
And yet, this is a period of life where the brain is particularly adaptable and malleable.	ومع ذلك، فإن هذه من مراحل الحياة التي يكون فيها الدماغ متكي فا ومطواعا بشكل استثنائي .
Wood burns easily.	يحترق الخشب بسهولة.
Nothing's going easily.	.لا شيء يسير بسهولة
Nothing comes easily.	لاشئ يأتى بسهولة ، و لكننى احظى بالكثير من المرح
She's easily upset.	انها سهلة الغضب
That's easily fixed.	هذا سهل تصويبه
With a long history of cataclysmic, often violent change, Chinese society is perhaps more adaptable than most.	ومع ذلك التاريخ الطويل من التغيير المفاجئ، العنيف في أغلب الأحوال، فربما يكون المجتمع الصيني أكثر قدرة على التكيف من مجتمعات أخرى.
(g) Promote equal access to treatment and care and ensure that treatment programmes are affordable, flexible and adaptable	(ز) تأمين الوصول على قدم المساواة للعلاج والرعاية وكفالة أن تكون برامج العلاج رخيصة التكلفة ومرنة وقابلة للتكيف
the elimination from national armaments of atomic weapons and of all other major weapons adaptable to mass destruction .	quot إزالة اﻷسلحة الذرية وجميع اﻷسلحة الكبيرة المسببة للدمار الشامل من الترسانات الوطنية quot .
He catches colds easily.	إنه يصاب بالزكام بسهولة.
Sami made friends easily.	كان سامي يتعر ف على أصدقاء جدد بسهولة.
But that's easily said.	اثنين ، لا قول فقط ان ا لا نتقا ل ا لغير ضروري
You get scared easily.	كرجل كيف تخاف من هذا
leaky, but easily torn.	فهو غشاء راشح ولكن سهل التمزق
like perspective, more easily.	كالمنظورات، بشكل أبسط.
Not easily, you know.	ليس بسهولة، تعلمون.
Ah, yes, sir, easily.	ـ نعم ، سيدي ، بسهولة
That's easily done, milady.	كأنـه تم، (ميليدى).
I don't threaten easily.	انا لا ا هد د بسهولة
I can't so easily.	انا لا استطيع ان افعل هذا .
You are easily ﬂattered.	لقد عرفت اباك جيدا
We have a brain for one reason and one reason only, and that's to produce adaptable and complex movements.	لدينا دماغ لسبب واحد وسبب واحد فقط، وهو أداء حركات متكيفة ومعقدة.
I can read Spanish easily.	يمكنني قراءة الأسبانية بسهولة.
My wife catches colds easily.	ت صاب زوجتي بالبرد بسهولة.
Plastic does not burn easily.	لا يحترق البلاستيك بسهولة.
Plastic does not break easily.	لا ينكسر البلاستيك بسهولة.
It could easily fade away.	فمن السهل أن تتبدد.
They will easily understand that	سيفهمون بسهولة أن
I can't die that easily.	يمكن I لا يموت بهذه السهولة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية