Translation of "earn your way" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Earn - translation : Earn your way - translation : Your - translation :
ك

  Examples (External sources, not reviewed)

Earn your salt!
اجتهدوا بذلك!
No way. You worked to earn this.
لا عليك ، لقد ربحتي هذا بنفسك
That's the way I earn my living.
بتلك الطريقة أكسب قوتى
Do somethin' to earn your keep!
افعلي شيئا لتستحقي بقائك .
Now is your chance to earn it!
آن الأوان لتعملوا في مقابل هذا المال
It's a hard way to earn an easy living.
انه طريق صعب لتكسب معيشة سهلة
You have to earn your way into those places by being sick enough to use that tool for the job.
إذ لابد أن تبرهن على حاجتك لتلك الأماكن بأن تكون مريضا بما يكفي لاستخدام هذه الأدوات.
Go out and earn it the way everybody else does.
ابحث وأحصل عليها بالطريقة التي يفعلها الآخرون
I will earn your gratitude today or die trying.
.سأكسب امتنانك أو أموت دونه
Did your husband earn all that whacking away at juries?
اخبرينى, هل يكسب زوجك قضاياه بعيدا عن التأثير على المحلفين
Learn to use a sword like him and you may earn your freedom,... ..as he'll earn his very soon, perhaps tomorrow.
تعلم إستعمال سيف مثله وأنت قد تكسب حريتك،... . . كما هو سيكسب له قريبا جدا، ربما غدا.
You and your wife would be together and you would earn your own living again.
أنت و زوجتك يجب أن تكونان معا ، و يجب أن تكسبان لقمة العيش معا .
They got themselves into prostitution as the fastest way to earn for a living.
أقحمن أنفسهن في البغاء باعتباره أسرع الطرق لكسب العيش .
You brought up to believe that you shall earn your living by the sweat of your brow.
أنت جلبت حتى تعتقد أنك سوف تكسب معيشتك من عرق جبين الخاص.
Having no other options, they mine, because mining is the only way to earn income.
وعدم وجود خيارات أخرى هو الذي يجعلهم يمارسون التعدين ﻷنه السبيل الوحيد للتكسب.
The most important way of getting out of poverty is to make sure that everybody can earn their way out of poverty one way or another.
افضل طريقة للخلاص من الفقر هى انك تضمن ان الجميع يستطيع العمل حتى يخرجوا من الفقر بطريقة او بالاخرى
And you know, you earn someone's trust, especially in doc filmmaking, through your relationship.
وتعرفون , تكسب ثقة شخص آخر , بالأخص في فيلم وثائقي , خلال علاقاتكم .
You don't know how hard it is to earn money. Your dad works so hard.
ألا تعلمون كم هو صعب الحصول على النقود .. إن والدكم يعمل جاهد ليؤمنه لكم
Your way?
طريقك
You earn interest.
تربح فوائد
Earn the dough?
الأموال
What'll you earn?
ماذا ستربح
Not everybody could earn an A or a B, and I didn't like that way of judging it.
ليس بإستطاعة الجميع الحصول على ممتاز أو جيد جدا ، وأنا لم تعجبني طريقتهم في الحكم على الأمور
On your way.
سر في طريقك
On your way.
أكملـوا طريقكـم
On your way.
إمض فى طريقك
How'd you earn money?
كيف سيكسب المال
He is Allah in the heavens and the earth He knoweth your secret and your publishment , and He knoweth that which ye earn .
وهو الله مستحق للعبادة في السماوات وفي الأرض يعلم سركم وجهركم ما تسرون وما تجهرون به بينكم ويعلم ما تكسبون تعملون من خير وشر .
He is Allah in the heavens and the earth He knoweth your secret and your publishment , and He knoweth that which ye earn .
والله سبحانه هو الإله المعبود في السموات والأرض . ومن دلائل ألوهيته أنه يعلم جميع ما تخفونه أيها الناس وما تعلنونه ، ويعلم جميع أعمالكم من خير أو شر ولهذا فإنه جل وعلا وحده هو الإله المستحق للعبادة .
This...is a lot of money for me but I didn't earn it the right way so it's not mine.
هذا هو ... الكثير من المال بالنسبة لي ولكن لم أكن أكسب ذلك بالطريقة الصحيحة أنهآ ليست أموالي .
will you live your life your way?
هل تعيشين حياتك بطريقتك
He is Allah in the heavens and in the earth . He knoweth both your secret and your utterance , and He knoweth what ye earn .
وهو الله مستحق للعبادة في السماوات وفي الأرض يعلم سركم وجهركم ما تسرون وما تجهرون به بينكم ويعلم ما تكسبون تعملون من خير وشر .
He is Allah in the heavens and on the earth He knows your secret and your overt matters , and He knows what you earn .
وهو الله مستحق للعبادة في السماوات وفي الأرض يعلم سركم وجهركم ما تسرون وما تجهرون به بينكم ويعلم ما تكسبون تعملون من خير وشر .
He is Allah in the heavens and in the earth . He knoweth both your secret and your utterance , and He knoweth what ye earn .
والله سبحانه هو الإله المعبود في السموات والأرض . ومن دلائل ألوهيته أنه يعلم جميع ما تخفونه أيها الناس وما تعلنونه ، ويعلم جميع أعمالكم من خير أو شر ولهذا فإنه جل وعلا وحده هو الإله المستحق للعبادة .
He is Allah in the heavens and on the earth He knows your secret and your overt matters , and He knows what you earn .
والله سبحانه هو الإله المعبود في السموات والأرض . ومن دلائل ألوهيته أنه يعلم جميع ما تخفونه أيها الناس وما تعلنونه ، ويعلم جميع أعمالكم من خير أو شر ولهذا فإنه جل وعلا وحده هو الإله المستحق للعبادة .
To you your way , to me my way
لكم دينكم الشرك ولي دين الإسلام وهذا قبل أن يؤمر بالحرب وحذف ياء الإضافة القراء السبعة وقفا ووصلا وأثبتها يعقوب في الحالين .
To you your way , to me my way
لكم دينكم الذي أصررتم على اتباعه ، ولي ديني الذي لا أبغي غيره .
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.
لكي تستخدم الهندسة الارضية بصورتها الخاصة .. ونحن نستخدمها بصورتنا الخاصة
You must earn a lot.
لابد انك تجني الكثير
Could I earn 20,000 lira?
ممكن احصل على 200,000 ليره
You ain't gonna earn nothing.
! لن تحضـر لنـا شيئـا
I can earn my own.
يمكنني أن أكسب بنفسي.
That is, just as you can earn points by collaborating with others in video games like World of Warcraft, so can you earn points by competing or collaborating with your friends in healthy behavior.
فكما تستطيع أن تجمع النقاط من خلال التعاون مع الآخرين في ألعاب الفيديو مثل لعبة World of Warcraft، فيمكنك أيضا أن تجمع النقاط بالتنافس أو التعاون مع أصدقائك في مجال السلوك الصحي.
I'll go your way.
سأرافقك
Fix it your way.
حض ريه بطريقتك

 

Related searches : Earn Your Trust - Earn Your Stripes - Earn Your Business - Earn Your Spot - Your Way - Along Your Way - Shop Your Way - Pass Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - It Your Way - Move Your Way - Navigate Your Way