Translation of "it your way" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Fix it your way. | حض ريه بطريقتك |
Take it your way. | حركها إلى جانبك |
Okay, have it your way. | حسنا سنلعب بطريقتك |
On your way! Beat it! | على طريقك! |
Have it your own way. | كما يحلو لك |
Have it your own way. | افهمها بطريقتك |
Have it your own way. | كما تريد . |
Have it your own way. | فسريها كما تشأين . |
Fine, have it your way! | حسنا فهمت وجهة نظرك |
We're playing it your way. | وتذكر, اننا ننفذ العملية على طريقتك |
Have it your way, Ed. | كما تشاء يا إد |
Have it your way, George. | إفعل ماتريد، جورج. |
You finally got it your way. | اخيرا وجدت طريقك |
Very well. Have it your way. | حسنا جدا ، لقد كان إختيارك |
Have it your way. All right | أحسبها كما تشاء حسنا |
All right. Have it your way. | .حسنا .إفعل ماتريد |
OK, have it your way mister. | حسن ا، سر بطريقك يا سيد |
Not the way I think you want it, but your way. | ليس الطريقة التي افكر بها تريدينها... ولكن طريقتك... |
Feel free to do it your way. | لا تتردد في القيام بذلك |
All right. Have it your own way. | حسنا , افعل ما تريد |
You haven't killed your way into it. | إنك لم تقتلى ليكون طريقك إلى هنا |
All right, have it your own way. | حسنا ، عالجي الأمر بطريقتك |
All right, have it your own way. | حسنا ، افعلي ما يحلو لك |
All right, Munsey, have it your way. | حسنا يا (مانسي) ، إفعل ما يحلو لك |
All right, Steve, have it your way. | حسنا يا ستيف . كما تريد |
Your mayor sees it my way now. | عمدة بلدتك يرى الأمور على طريقتي الآن |
It won't not stand in your way. | و لن يقف بطريقك |
But I do see it your way. | لكني أفهم وجهة نظرك |
And your front foot, the way it grabs it | وطريقة نزع القدم الأمامية، |
This is your way, but I also have way to do it | هذه طريقتك وأنا ايضا عندي طريقة |
Do it this way you're superimposing your values. | فأنت تجعل قيمك مهيمنة. ربما يكون ذلك صحيحا |
All right, have it your way. Let's go. | حسنا, سأتبع طريقتك هيا بنا |
You can't always have it your way, Will. | ليس بإمكانك دائما ان تجعلها على مزاجك يا ويل |
Have it your way. You worry about yourself. | على رسلك ، كما ترغب |
But it doesn't mean your way is right. | لكن ذلك لايعني أنك على الطريق الصحيح |
This way, you're on your own, and that's the way I like it. | بهذا الشكل, تكون فى طريقك وهذا ما يعجبنى |
Your father is your father. You are you. Can't it be that way? | والدك هو والدك أنت هو أنت. ألا يمكن أن تكون الأمور بهذه الطريقة |
It becomes part of your whole way of life. | لان نمط الحياة يؤثر على جسمك و نمطه ايضا |
Leastways, that's the way your dad always said it. | على الأقل ، هذا ما كان والدك يردده دائما |
That's the way you made your reputation, wasn't it? | هكذا أكتسبت سمعتك أليس كذلك |
Can't miss it on your way out of town. | لا يمكن أن تفوته وأنت في طريقك للخروج من المدينة |
You can have it your way or you can have it his way... but you can't have it both ways. | يمكنه ان يفعل ما يشاء او يمكنك ان تفغل ما تشاء لكن لو تكلم سيقتل صحيح يا تـــــراك |
It can change the way you communicate with others, it can change your body, it can change your mind. | يمكنها أن تغير طريقة تواصلك مع الآخرين يمكنها أن تغير جسدك ، عقلك ، لذا نحن نحاول |
Your way? | طريقك |
And it has changed the way your future employer will look at your application. | وقد غي ر الطريقة التي ينظر بها رئيس عملك المستقبلي إلى أوراق تقديمك للوظيفة. |
Related searches : Along Your Way - Shop Your Way - Pass Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - Earn Your Way - Move Your Way - Navigate Your Way - Your Own Way - Lead Your Way - Getting Your Way - Path Your Way - Feel Your Way