Translation of "along your way" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Along - translation : Along your way - translation : Your - translation :
ك

  Examples (External sources, not reviewed)

You go along all your life thinkin a certain way.
تمضى حياتك كلها تفكر بطريق معينه
And along the way,
وخلال عملي
All along the way
على طول الطريق
Something happened along the way.
شيء حدث خلال الرحلة
There are often bumps along the road, accidents along the way.
هناك غالبا عثرات وحوادث على طول الطريق.
Along the way, you lost something.
في الطريق، فقدت شيئا .
at the marina along the way.
عند الشاطئ في طريقنا
Bring your children along.
أحضر أولادك معك.
We garnered much support along the way.
وقد حصلنا على تأييد كبير على طول الطريق
Along the way, she lost a shoe.
وعلى الطريق، فقدت حذاءها.
Crowds cheered her all along the way.
وهتف لها الحشود طول الطريق.
And along the way I've started noticing
وخلال الطريق بدأت بالملاحظة
Well, I went along my merry way.
لقد مشيت في هذا الطريق السعيد
I missed him all along the way.
لقد كنت أفتقده طوال الطريق الذى ذهبت فيه
How's your game coming along?
وكيف الحال
Run along. Your mother's waiting.
اجري لأمك المنتظره لك
And along the way, please take time to smell the flowers, especially if you and your students grew them.
وخلال الطريق، أرجوكم خذوا الوقت لشم الورد، خاصة إذا كنتم أنتم وطلابكم من زرعها.
I dropped the p somewhere along the way.
لقد وضعت الـ p في مكان ما هنا
You might add little symbols along the way.
و ربما تضيف بعض الرموز
But many Romans will die along the way.
لكن سيموت العديد من .الر ومان على طول الطريق
What in the hell happened along the way?!
ما الذي حدث، بحق الجحيم، في مكان ما، على طول الطريق !
Along the way, there are some key events.
على طول الطريق، هناك بعض الأحداث الرئيسية المتشابهة .
Shall we walk along together this way, then?
هل سنمشي طويلا معا هذا الطريق ثم
Did you see the way he slides along?
هل رأيتم كيف ينساب سابحا
We all meet death somewhere along the way.
. كلنا نلاقى حتفنا على طول الطريق
You can bring your husband along.
يمكنك أن تأخذي زوجك معك .
How are your studies coming along?
هل تسير دراستك جيدا
Better hurry along with your drink.
من الأفضل أن تسرعي بشرابك .
Now, you're riding along your round.
الآن، أنت تقوم بجولتك.
Run along to your mother, dear.
اذهبي لأمك يا عزيزتي
Will you take your secretary along?
هل ستأخذ سكرتيرك معك
Run along, or your mother will tan your hide, too.
أسرع قبل أن تضربك أمك أيضا
Along the way, we must help strengthen Haitian institutions.
وعلى طول الطريق، يتعين علينا أن نساعد في تعزيز المؤسسات في هايتي.
However, new difficulties have been encountered along the way.
بيد أن هناك صعوبات جديدة بـــدأت تكتنــف الطريق.
And you'll meet who you should along the way.
وستجتمعين بالأشخاص المثاليين على طول المسار.
They allowed themselves a few mistakes along the way.
وهم يتسامحون مع أنفسهم إن أخطأوا في مسيرتهم
Got some traps set up along this way somewhere.
لدي فخاخ منصوبة على طول هذا الطريق في مكان ما
Doesn't seem that way. They get along quite well.
لا أظن ذلك إنهم متقبلين الأمر
I stopped along the way for a few drinks.
توقفت بالطريق لتاول بعض الشراب
You go along the river. I'll go this way.
أذهب أنت بجانب النهر وأنا سأذهب من هنا
So you should bring along your rackets.
لذلك عليكم جلب مضاربكم
Run along to your little Mary, sonny.
إذهب إلى صغيرتك (ماري) ياولدي.
We'll send it along with your trunk.
سنرسله مع حقيبتك
Put up your cue and come along.
ضع عصا البليارد وتعال
I'll come along and meet your daughter.
سوف أرافقكم لكي ألاقي ابنتك.

 

Related searches : Way Along - Your Way - Along My Way - Along Its Way - Part Way Along - Along This Way - Along The Way - Shop Your Way - Pass Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - Earn Your Way - It Your Way - Move Your Way