Translation of "early october" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Early - translation :

مبكرا

Early october - translation :

أوائل أكتوبر

October - translation :

شهر اكتوبر

Keywords : مبكراً مبكر مبكرا باكراً المبكر أكتوبر اكتوبر تشرين والعشرون

Examples (External sources, not reviewed)

That was early October.	ذلك كان أوائل شهر أكتوبر.
(decision 47 443) LEG (early October)	)المقرر ٤٧ ٤٤٣( )أوائل تشرين اﻷول اكتوبر(
(resolution 47 204) AM (early October)	)القرار ٤٧ ٢٠٤( )أوائل تشرين اﻷول أكتوبر(
Robert Stephenson FRS (16 October 1803 12 October 1859) was an early railway engineer.	روبرت ستيفنسون (16 أكتوبر 1803 12 أكتوبر 1859) مهندس مدني انجليزى.
(resolutions 47 224 A and B) AM (early October)	)القراران ٤٧ ٢٢٤ ألف و باء( )أواخر تشرين اﻷول اكتوبر(
The forces dispatched in the early hours of October 24.	انطلقت القوات في ساعة مبكرة من يوم 24 أكتوبر.
Early life Hinkle was born in Franklin County, Missouri on October 20, 1864.	ولد جيمس فيلدينغ هينكل في 20 تشرين الاول أكتوبر من سنة 1864 في مقاطعة فرانكلين بولاية ميسوري.
Roland Garros ( 6 October 1888 5 October 1918) was an early French aviator and a fighter pilot during World War I.	رولان غاروس (Roland Garros) (6 أكتوبر 1888 في جزيرة ريونيون الفرنسية 5 أكتوبر 1918 خلال الحرب العالمية الأولى).
The upgrade began in October 2011, commenced stability testing in October 2012 and it became available to researchers in early 2013.	بدات الترقية في أكتوبر 2011، بدأ اختبار الاستقرار في أكتوبر 2012 وأصبح متوفر للباحثين في بداية عام 2013.
Robley Cook Williams (October 13, 1908 January 3, 1995) was an early biophysicist and virologist.	روبلي كوك وليامز (مواليد 13 أكتوبر 1908 3 جانفي 1995) كان من أوائل علماء الفيزياء الحيوية والفيروسات.
Thugs thrashed civil rights activist Lu Banglie in the Guangdong town of Taishi in early October.	إذ جلد قطاع طرق أجلاف الناشط المدني لو بانغلي في مدينة جوانغدونغ التابعة لمقاطعة تايشي في بداية تشرين الأول.
The next meeting of the IMF s Board of Governors will be in early October in Istanbul.	في أوائل شهر أكتوبر تشرين الأول سوف تستضيف مدينة اسطنبول الاجتماع المقبل لمجلس محافظي صندوق النقد الدولي.
In the early morning hours of 28 October 1971, the opera house burned to the ground.	في ساعات الصباح الباكر من يوم 28 أكتوبر 1971، احترقت دار الأوبرا عن آخرها.
Through Government funding, an International Year of the Family Committee was appointed early in October 1993.	ومن خﻻل التمويل الحكومي، ع ينت لجنة السنة الدولية لﻷسرة في أوائل تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٣.
In early legislative elections in October 1994, the MLSTP won a plurality of seats in the Assembly.	في اجراء انتخابات تشريعية مبكرة في أكتوبر 1994، زاد MLSTP من حصته من المقاعد في الجمعية الوطنية.
Oil prices have fallen from above 78 per barrel in mid July to less than 60 in early October.	فهبطت أسعار النفط من أكثر من 78 دولارا للبرميل في منتصف شهر يوليو تموز إلى ما يقل عن 60 دولارا في أوائل شهر أكتوبر تشرين الأول.
In early October 342 troops were deployed and 248 troops were repatriated for a net gain of 94 troops.	وفي أوائل تشرين اﻷول أكتوبر، تم وزع ٣٤٢ فردا وأعيد الى الوطن ٢٤٨ فردا وبذلك كان صافي الزيادة ٩٤ فردا.
Full scale scientific data collection began in late october 1992 and is scheduled to continue until early spring 1994.	وقد بدأ جمع البيانات العلمية على نطاق كامل في أواخر تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٢، ومن المقرر أن يستمر حتى أوائل ربيع عام ١٩٩٤.
At the ECB press conference in early July, Trichet signaled at least one more rate hike either in September or October.	في مؤتمر صحافي انعقد في أوائل شهر يوليو تموز أشار تريشيه إلى رفع أسعار الفائدة على نحو حاد لمرة واحدة أخرى على الأقل ـ إما في سبتمبر أيلول أو أكتوبر تشرين الأول.
The winter of the north lasts for about 200 days with permanent snow cover from about mid October to early May.	يدوم الشتاء في شمال فنلندا لما يقرب من 7 أشهر يغطي الثلج فيه الأرض قرابة ستة أشهر من أكتوبر إلى أوائل مايو.
Edgar Allan Poe is thought by some to have been the victim of cooping before his mysterious death in early October 1849.	ويعتقد البعض أن إدجار آلان بو كان ضحية الحبس في القفص قبل وفاته الغامضة في أوائل أكتوبر 1849.
Heinrich Alfred Hermann Walther von Brauchitsch (4 October 1881 18 October 1948) was a German field marshal and the Commander in Chief of the German Army in the early years of World War II.	هاينريش ألفريد هيرمان فون والتر (أكتوبر 1881 18 أكتوبر 1948) كان المشير الألماني وقائد الجيش في السنوات الأولى من الحرب العالمية الثانية.
Taking note of the outcome of the Second International Conference on Early Warning, held in Bonn, Germany, from 16 to 18 October 2003,	وإذ تحيط علما بنتائج المؤتمر الدولي الثاني المعني بالإنذار المبكر، الذي عقد في بون، ألمانيا، في الفترة من 16 إلى 18 تشرين الأول أكتوبر 2003،
Biography Early life John Keats was born in Moorgate, London, on 31 October 1795 to Thomas Keats and his wife, born Frances Jennings.	ولد جون كيتس قي مورجيت في لندن في 31 أكتوبر لعام 1795 ووالداه هما توماس وفرانسسي جيننيغ كيتس ولا يوجد معلومة أكيدة عن مكان ولادته.
Henry Louis Le Châtelier (8 October 1850 17 September 1936) was an influential French chemist of the late 19th and early 20th centuries.	هنري لويس لو شاتلييه (8 أكتوبر 1850 17 سبتمبر 1936) كيميائي فرنسي برز في نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين.
As early as October of 1789, we saw the Women's March, where there were these suspicions that the royals were hoarding the grain.	في اكتوبر 1789 راينا مسيرة النساء حيث بدأت الشكوك تزداد أن السلطة الملكية كانت تخزن الحبوب
Early warning and early action	الإنذار المبكر والعمل المبكر
Early response demands early warning.	فالاستجابة المبكرة تستلزم الإنذار المبكر.
Audience Early detection, early response.	الحضور الكشف المبكر والاستجابة المبكرة.
Smallpox early detection, early response.	الجدري الكشف المبكر، الإستجابة المبكرة.
The next phases will be completed by October 2006 for closing the 2005 peacekeeping fiscal year, by early 2007 for closing annual 2006 accounts, and by early 2008 for the opening balances of the 2006 2007 biennium.	وستكتمل المراحل التالية بحلول تشرين الأول أكتوبر 2006 بالنسبة لإقفال السنة المالية لحفظ السلام لعام 2005، وبحلول أوائل عام 2007 بالنسبة لإقفال الحسابات السنوية لعام 2006، وبحلول مطلع عام 2008 بالنسبة للأرصدة الافتتاحية لفترة السنتين 2006 2007.
After North Korea threatened to restart its nuclear facility at Yongbyon, the Bush administration in early October removed the country from its terrorism blacklist.	وبعد أن هددت كوريا الشمالية بإعادة تشغيل منشأتها النووية في يونغبيون، قررت إدارة بوش في أوائل شهر أكتوبر تشرين الأول رفع البلاد من قائمة الإرهاب السوداء.
Blindness, polio early detection, early response.	العمى، شلل الأطفال الكشف المبكر، الإستجابة المبكرة.
October October December July	أكتوبر ٣٧٩١ أكتوبر ٧٧٩١
As early as October 2008, when the crisis first hit, China s government adopted a comprehensive policy package designed to prevent the economy from sliding further.	ففي أكتوبر تشرين الأول 2008، مع بداية الأزمة، تبنت حكومة الصين حزمة سياسية شاملة مصممة لمنع الاقتصاد من الانزلاق إلى المزيد من الركود.
The additional requirements for the depositioning positioning of aircraft relate to the depositioning of six helicopters in early November 1992, rather than in October 1992.	أما اﻻحتياجات اﻹضافية بالنسبة لسحب وزع الطائرات فتتعلق بسحب ٦ طائرات هليكوبتر من مواقعهــــا فـــــي أوائل تشرين الثانــي نوفمبـــر ١٩٩٢، ﻻ فـي تشرين اﻷول أكتوبـــر ١٩٩٢.
Come along early, but not too early.	تعال مبكرا لكن ليس مبكرا جدا
You're early. I've got the early shift.	جئت مبكرا النوبة الأولى علي اليوم
Audience October. AB October what?	الجمهور أكتوبر . آرثر بينجامين أي يوم
4 October 6 October 1991	٤ ٦ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩١
1 October 8 October 1993	١ ٨ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٣
The process of adopting the new southern Sudanese Constitution is expected to be completed by early October, leading to the establishment of the Southern Sudan Assembly.	ومن المتوقع الانتهاء من عملية اعتماد الدستور الجديد لجنوب السودان في أوائل تشرين الأول أكتوبر، لتفضي إلى إنشاء مجلس جنوب السودان.
GEF project Global Support to Facilitate the Early Development and Implementation of Land Degradation Programmes and Projects , approved by the GEF Council on 3 October 2003.	(39) مشروع مرفق البيئة العالمية الدعم العالمي لتيسير وضع وتنفيذ البرامج والمشروعات الخاصة بتدهور الأراضي بصورة مبكرة وهو المشروع الذي وافق عليه مجلس مرفق البيئة العالمية في 3 تشرين الأول أكتوبر 2003.
In the early morning of 31 October 1989, two men in uniform allegedly placed a bomb at the entrance to the COMADRES offices in San Salvador.	يقال إنه في الساعات المبكرة من صباح يوم ٣١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٨٩ وضع رجﻻن يرتديان المﻻبس الرسمية قنبلة عند المدخل المؤدي إلى مكاتب quot لجنة اﻷمهات quot في سان سلفادور.
Early?	نعم، باكرا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية