Translation of "during university years" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It was during the thirty years he worked with distinction as university librarian at the Brynmor Jones Library at the University of Hull that he produced the greater part of his published work.
وت عد الثلاثين عام ا التي عمل فيها كأمين مكتبة بالجامعة في مكتبة برينمور جونز (Brynmor Jones Library) في جامعة هال هي الفترة التي أنتج فيها لاركن الجزء الأكبر من أعماله التي تم نشرها.
She was transferred to Chonan University 2 years ago
لقد أنتقلت إلى جامعة شونان منذ سنتين
He has taught at King Faisal University for eight years.
كما در س بجامعة الملك فيصل لمدة 8 سنوات.
And for three to four years, I went to university.
ذهبت الى الجامعة لحوالي ثلاث الى أربع سنوات.
DURING THE PAST TWO YEARS
لجمع البيانات خﻻل السنتين الماضيتين
(xiii) University of Durban Westville. Extensions of 25 new awards granted during 1993 at the University of Durban Westville were processed.
apos ١٣ apos جامعــة ديربان وستفيل مـــددت ٢٥ منحــة جديــدة خــﻻل عـــام ١٩٩٣ فــي جامعة ديربان وستفيل.
The university has grown rapidly, particularly in the last few years.
وقد شهدت الجامعة نموا سريعا في الأعوام الأخيرة.
During the last 3.5 million years
أثناء الـ3.5 مليون سنة الأخيرة
So during the last 15 years,
خلال السنوات ال 15 الماضية ،
During the course of seven years...
خلال معرفة دامت سبعة اعوام
For three years during the war?
لمدة ثلاث سنوات خلال الحرب
1964 Certificate in Serbo Croat from the University of Belgrade, during diplomatic posting.
١٩٦٤ شهادة في اللغة الصربية الكرواتية، حصل عليها في جامعة بلغراد أثناء المهمة الدبلوماسية.
in journalism from the University of Oregon in 1981 in three years.
حصل ساكو على درجة البكالوريوس في الصحافة من جامعة أوريغون عام 1981 بعد ثلاث سنوات من الدراسة.
Three years later, the same University awarded him the Post Doctoral Fellowship.
وفي عام 1996م نال الزمالة العلمية بعد الدكتوراه من نفس الجامعة.
President of Duke University In 1969, Sanford became president of Duke University, a position he held for the next sixteen years.
في عام 1969، أصبح سانفورد رئيسا لجامعة ديوك، وهو منصب شغله في السنوات الست عشرة المقبلة.
However, the university lost many of its dissident professors and was marked a NSDAP university during the Nazi era (between 1933 and 1945).
في عهد ألمانيا النازية، الجامعة خسرت العديد من معلميها منتقدي الحزب النازي في العهد النازي وكانت معروفة بتخريجها نخبة الحزب النازي بين 1933 حتى 1945.
After teaching for a number of years at Florida State University, Stanford, University of Helsinki, and the Academy of Finland, he is currently Professor of Philosophy at Boston University.
بعد التدريس لعدد من السنوات في جامعة ولاية فلوريدا و ستانفورد و جامعة هلسنكي و أكاديمية فنلندا ، وقال انه يعمل حاليا أستاذا للفلسفة في جامعة بوسطن.
All types coexist during the preschool years.
وتظهر كل الأنواع أثناء فترة ما قبل الدراسة.
He taught collegiate classes for over 30 years at Cornell University, Pomona College, University of California, Riverside, and San Bernardino Valley College.
وقام كامبل بالتدريس لمدة 30 عاما في جامعة كورنيل وكلية بومونا وجامعة كاليفورنيا، ريفرسايد وكلية سان برناردينو فالي.
During WSIS Tunis, UNCTAD co organized a parallel event on e tourism with the University of Manouba (Tunisia) and the University of Quebec (Canada).
وخلال مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات الذي انعقد في تونس، نظ م الأونكتاد بالاشتراك مع جامعة منوبة (تونس) وجامعة كويبيك (كندا) أنشطة موازية بشأن السياحة الإلكترونية.
Well after a few years, I decided to go to the U.S. and Columbia University to pursue my postgraduate studies, and then started my own media company, which was unthought of during the years that I started my career.
كذلك بعد بضع سنوات ، قررت أن أذهب إلى الولايات المتحدة بجامعة كولومبيا لاستكمال دراساتي العليا ، وبعد ذلك بدأت شركة الاعلام الخاصة بي ، التي كانت غير مخطط لها على الاطلاق خلال السنوات التي بدأت فيها طريقي المهني.
It was established as a university in 1991 for the two years before that, it was operated as a branch of Benghazi University.
سنة 2009، تم التفاهم بين كل من جامعة سرت و اللجنة الشعبية العامة للصحة ( سابقا ) نظرا لتزايد الطلب لخدمات الأسنان بمدينة سرت.
Khan was part of University of Oxford's Blues Cricket team during the 1973 1975 seasons.
كما كان خان جزءا من فريق بلو كريكيت لجامعة أكسفورد، في مواسم 1973 وإلى 1975.
Organized by the Postgraduate Department, Faculty of Psychology, National University of Córdoba, held during 2001.
وأعدت الدورة الدراسية خلال عام 2001 أمانة الدراسات العليا في كلية علم النفس بجامعة قرطبة الوطنية.
During the programme, several courses were conducted in Kennedy School of Government of Harvard University.
المشاركة في عدة دورات خلال البرنامج ع قدت بكلية كنيدي لشؤون الحكم بجامعة هارفرد.
During the years, thousands of civilians are killed.
قتل الآلاف من المدنيين خلال السنوات التالية.
During 41 years of teaching biology at Harvard,
خلال 41 عاما من تدريس علم الأحياء في جامعة هارفرد،
But during the 25 years we spent together..
ولكن خلال الـ 25 عاما ... التى قضيناها معا
She retired from the University of California, Los Angeles after 35 years of teaching.
استقالت من العمل في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس بعد 35 سنة من التدريس.
Over the following two years an affiliation with the University of London was developed.
بعد عامين أصبحت على شراكة مع جامعة لندن.
So this is technology that was developed in Oxford University a few years ago.
إذن هذه هي التكنولوجيا التي تم تطويرها في جامعة أوكسفورد منذ بضع سنين.
After three years of studies there, Donne was admitted to the University of Cambridge, where he studied for another three years.
بعد ثلاث سنوات في جامعة اكسفورد تم قبوله في جامعة كمبريدج، حيث درس لمدة ثلاث سنوات أخرى.
34. The University continued its efforts during 1992 1993 with its rapid assessment procedures (RAP) methodology.
٣٤ وواصلت الجامعة في الفترة ١٩٩٢ ١٩٩٣ جهودها بوضع منهجية اجراءات التقييم السريع.
Everything has changed radically during the last three years.
بيد أن كل شيء تغير على نحو جذري أثناء السنوات الثلاث الأخيرة.
During the past few years, their African portfolios deteriorated.
وفي السنوات القليلة الماضية، طرأ تدهور على حوافظها المالية اﻻفريقية.
Some five years ago, during a lengthy visit to
منذ سنوات ، خلال زيارة مطولة ل
How different I've become during the last 10 years
يا له من إختلاف كبير حصل لي خلال السنوات العشر الماضية
During these long years, no matter where I was.
خلال هذه السنوات الطويلة بغض النظر عن مكان وجودي
Hong Kong University, for example, has extended its undergraduate programs from three years to four.
فقد مددت جامعة هونج كونج على سبيل المثال برامجها الجامعية من ثلاث سنوات إلى أربع.
I decided to go to the U.S. and Columbia University to pursue my postgraduate studies, and then started my own media company, which was unthought of during the years that I started my career.
قررت أن أذهب إلى الولايات المتحدة بجامعة كولومبيا لاستكمال دراساتي العليا ، وبعد ذلك بدأت شركة الاعلام الخاصة بي ،
Paleoecology Provenance and occurrence The bones of this primitive dinosaur were first discovered in 1991, by University of San Juan paleontologist Ricardo Martínez, during field work conducted by the University of Chicago and the University of San Juan.
كان أول من اكتشف عظام هذا الديناصور هو الإحاثي ريكاردو مارتينيز من جامعة سان جوان في عام 1991، وذلك خلال عمل ميداني بالتعاون مع جامعة شيكاغو في حوض وادي القمر بالأرجنتين.
Honorary degrees from Berlin University, Clark University, University of Birmingham, and Edinburgh University.
الشهادات الفخرية من الجامعات جامعة برلين وجامعة كلارك وجامعة برمنجهام وجامعة إدنبرة.
And about three years later, when I left the hospital, I started studying at the university.
وبعد ثلاثة سنوات لاحقة، عندما غادرت المستشفى، بدأت في الدراسة في الجامعة،
Primary education lasts for six years, secondary education is divided into basic and pre university education.
يستمر التعليم الابتدائي لمدة ست سنوات، بينما ينقسم التعليم الثانوي إلى أساسي وما قبل جامعي.
Richard subsequently spent 6 years studying at Oxford University before becoming a monk at St Albans.
ثم أمضى ريتشارد 6 أعوام يدرس في جامعة أوكسفورد قبل أن يصبح راهب ا في سانت ألبانز.

 

Related searches : During University Studies - During Two Years - During Three Years - During Several Years - During Those Years - During Five Years - During Recent Years - During These Years - During Many Years - During Young Years - Years And Years