Translation of "during all day" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

During - translation :

During all day - translation :

Keywords : اثناء النهار الفترة أثناء عملية

Examples (External sources, not reviewed)

All day in the car, during stops for meals.	طوال اليوم فى السيارة,واثناء التوقف للطعام
During the day,	خلال النهار
To Him belongs all that rests during the night and the day . He is All hearing and All knowing .	وله تعالى ما سكن حل في الليل والنهار أي كل شيء فهو ربه وخالقه ومالكه وهو السميع لما يقال العليم بما يفعل .
To Him belongs all that rests during the night and the day . He is All hearing and All knowing .	ولله ملك كل شيء في السموات والأرض ، سكن أو تحرك ، خفي أو ظهر ، الجميع عبيده وخلقه ، وتحت قهره وتصرفه وتدبيره ، وهو السميع لأقوال عباده ، الحليم بحركاتهم وسرائرهم .
Not during the day.	ليس أثناء النهار
How about during the day?	و ماذا عن أثناء النهار
But during the day... it depends...	ولكن خلال اليوم.. هذا يعتمد..
He's never here during the day.	أنه لا يأتى أثناء اليوم
Often during this time of the day,	أقل ما يمكن. وغالب ا يحدث ذلك خلال هذا الوقت من اليوم،
Night's better. I work during the day.	الليل أفضل، لأني أشتغل نهارا .
No, thank you. Never during the day.	. لا ، شكرا لك لا أشرب أبدا أثناء النهار
Hardly during day time, nor at night.	بالكاد يتواجد لا اثناء النهار ولا الليل..
during a single day . We have deferred this day for an appointed time .	وما نؤخره إلا لأجل معدود لوقت معلوم عند الله .
during a single day . We have deferred this day for an appointed time .	وما نؤخر يوم القيامة عنكم إلا لانتهاء مدة معدودة في علمنا ، لا تزيد ولا تنقص عن تقديرنا لها بحكمتنا .
Moses said , Let the contest take place on the Day of Feast so that all the people can come together during the brightness of the day .	قال موسى موعدكم يوم الزينة يوم عيد لهم يتزينون فيه ويجتمعون وأن ي حشر الناس يجمع أهل مصر ضحى وقته للنظر فيما يقع .
Moses said , Let the contest take place on the Day of Feast so that all the people can come together during the brightness of the day .	قال موسى لفرعون موعدكم للاجتماع يوم العيد ، حين يتزي ن الناس ، ويجتمعون من كل فج وناحية وقت الضحى .
During the monsoon, rainfall averages 40 mm day.	خلال هذه الرياح الموسمية، يبلغ متوسط سقوط الأمطار 40 ملم يوم.
Because people decrease in height during the day.	لان الناس طولهم بيقل خلال اليوم
all day	اليومTime from to
All Day	كل اليوم
During the day , you are preoccupied with many activities .	إن لك في النهار سبحا طويلا تصرفا في إشغالك لا تفرغ فيه لتلاوة القرآن .
During the day , you are preoccupied with many activities .	إن لك في النهار تصرف ا وتقلب ا في مصالحك ، واشتغالا واسع ا بأمور الرسالة ، ففر غ نفسك ليلا لعبادة ربك .
So we started bringing in classes during the day.	لذا فقد بدأنا بالتجمع في الفصول خلال اليوم
What we see during the day is our landscapes.	ما نشاهده خلال النهار هي المناظر الطبيعية لكوكبنا.
I had my breakdown during my daughter's sports day.	في يوم ابنتي الرياضي
I dont like to disturb her during the day.	لا أريد أن أزعجها أثناء النهار
Is all day	هو الكل اليوم
All day. Full.	طوال اليوم
All day long.	طوال النهار
During the summer months, temperatures can reach with a humidity of about 10 during the day.	خلال أشهر الصيف، يمكن أن تصل درجة الحرارة إلى 45 درجة مئوية مع رطوبة تقدر بحوالي 10 .
All day and through the night! All day and through the night!	طوال النهار و خلال الليل طوال النهار و خلال الليل
They walk in the streets like we do during the day and, all of a sudden, they take hold of someone.	وهم يسيرون في الشوارع مثلنا تماما، وفجأة يقومون بالقبض على شخص ما.
If only we could do that for just one minute a day, the way we were all Jewish during the Holocaust,	حافظوا على إنسانيتكم! 7 كانون الثاني يناير 2009
Indeed you have a lot of matters during the day .	إن لك في النهار سبحا طويلا تصرفا في إشغالك لا تفرغ فيه لتلاوة القرآن .
for indeed during the day you have drawn out engagements .	إن لك في النهار سبحا طويلا تصرفا في إشغالك لا تفرغ فيه لتلاوة القرآن .
and sit during the day , or by the darkening night	والليل إذا عسعس أقبل بظلامه أو أدبر .
Indeed you have a lot of matters during the day .	إن لك في النهار تصرف ا وتقلب ا في مصالحك ، واشتغالا واسع ا بأمور الرسالة ، ففر غ نفسك ليلا لعبادة ربك .
for indeed during the day you have drawn out engagements .	إن لك في النهار تصرف ا وتقلب ا في مصالحك ، واشتغالا واسع ا بأمور الرسالة ، ففر غ نفسك ليلا لعبادة ربك .
Goes off during the day and does normal pigeon stuff.	تقوم خلال النهار بالأشياء المعتادة للحمام، وتعود مرة أخرى إلى نفس المكان
Are you still angry about what happened during the day?	هل ما زلت غاضبة من الاشياء التى حدثت اليوم
Because Mother leaves during the day, it's just us two.	بسبب ان الام فقط تركتكم خلال ذلك اليوم
I work all day and every day, see?	انا اعمل طوال اليوم وكل يوم, اترى
We slept all day.	نمنا طوال اليوم.
I work all day.	فأنا أعمل طوال اليوم
'All the livelong day'	طوال اليوم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية