Translation of "dual school system" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Dual - translation : Dual school system - translation : School - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
These laws established an elementary school system, middle school system, normal school system and an imperial university system. | وقد أدت هذه القوانين إلى وضع نظام المدارس الابتدائية ونظام المدارس المتوسطة ونظام المدارس العادية، بالإضافة إلى نظام الجامعة الإمبراطورية. |
Given this dual exchange rate system, hiding Burma s gas earnings becomes easy. | وبفضل سعر الصرف المزدوج هذا يصبح من السهل إخفاء عائدات بورما من الغاز. |
Description of the school system | وصف النظام المدرسي |
Like many countries ruled by authoritarian regimes, Burma has a dual exchange rate system. | إذ أن بورما، مثلها كمثل العديد من الدول التي تحكمها أنظمة استبدادية، تتعامل وفقا لنظام أسعار صرف مزدوج. |
Dual | ثنائيGrammatical plural number |
Dual | ثنائي |
This dual system generates inequality in terms of access and quality regarding the right to health. | ويؤدي هذا النظام المزدوج إلى لا مساواة فيما يتصل بالحق في الصحة ومن حيث إمكانية الوصول إلى الرعاية الصحية ونوعيتها. |
The European Union is about to adopt a reinforced system of control of dual use items. | واﻻتحاد اﻷوروبي يوشك على اعتماد نظام معزز لمراقبة المواد ذات اﻻستخدامات المزدوجة. |
Female Minors Sports in the School System | الألعاب الرياضية للبنات في النظام المدرسي |
Human rights education in the school system | باء التثقيف في مجال حقوق الإنسان في المنظومة المدرسية |
I'm grateful to the public school system. | انا ممتن لنظام التعليم العام |
The Mobile County Public School System (MCPSS) is the largest school system in Alabama, serving 59,000 students in 90 schools. | النظام التعليمي العام لمقاطعة موبيل (Mobile County Public School System, MCPSS) هو منطقة مدارس في مقاطعة موبيل. |
Dual conjugations | ثنائي |
Dual Channel | ثنائي القناة |
(h) The risk of dual society and a dual international community | )ح( خطر المجتمع المزدوج والمجتمع الدولي المزدوج |
Education The modern South Korean school system consists of six years in elementary school, three years in middle school, and three years in high school. | النظام المدرسي الكوري الحديث يتكون من 6 سنوات في المدرسة الابتدائية، و 3 سنوات في المدرسة المتوسطة، و 3 سنوات في المدرسة الثانوية. |
Everyone can't be thrown out of the school system. | لا يستطيع أحد أن يخرج عن نظام المدرسة |
DVD R dual layer | DVD R ثنائي الطبقة |
DVD RW dual layer | DVD RW ثنائي الطبقة |
DVD R dual layer | DVD R ثنائي الطبقة |
The dodecahedron, it's dual. | الإثني عشري السطوح، إنها مزدوجة. |
No dual criminality requirement | سادسا شرط ازدواجية الجرم |
B. Dual use items | باء المواد المزدوجة الاستخدام |
Dual Channel VU Meter | VU Meter ثنائي القناةName |
(c) Dual use sites. | )ج( المواقع ذات اﻻستخدام المزدوج. |
With this Law, Croatia has established a system of regulations for export control assurance for dual use items and technologies. | وبهذا القانون أنشأت كرواتيا نظام قواعد لضمان مراقبة تصدير الأصناف والتقنيات ذات الاستخدام المزدوج. |
It gets distributed to the school system like a textbook. | يتم يتوزعه على النظام المدرسي مثل كتاب دراسي. |
Among our young people today, 30 per cent are excluded from the school system, while 20 per cent leave the school system for a life of poverty. | ففي أوساط شبابنا اليوم، هناك ٣٠ في المائة لم يدخلوا المدارس، و ٢٠ في المائة آخرون منهم يتركون الدراسة ليعيشو حياة المسغبة. |
Support for dual RAID 5. | دعمها لـ RAID 5 الثنائي. |
As the free market developed, a dual price system emerged, in which those with access to quota allocated goods paid less. | ومع تطور السوق الحرة، نشأ نظام ثنائي للأسعار حيث كان أولئك القادرين على الوصول إلى السلع المخصصة بالحصص يدفعون أقل. |
School development teams are increasingly taking responsibility for strategic planning, school based staff development, teaching and learning, school community links and a quality ensurance system. | ذلك أن أفرقة تطوير المدارس تتولى الآن، عل نحو مطرد، المسؤولية عن التخطيط الاستراتيجي وتطوير قدرات الموظفين مدرسيا والتدريس والتعلم والصلات ما بين المدارس والمجتمعات المحلية ونظام ضمان الجودة. |
My country long ago introduced Holocaust education in our school system. | وقد أدخل بلدي منذ وقت طويل التوعية بمحرقة اليهود في نظامنا للتعليم المدرسي. |
During the 2010 2011 school year there were a total of 137 students in the Saas Fee school system. | بلغ مجموع طلاب السنة الدراسية 2010 2011 في النظام المدرسي لساس فيي 137 طالب. |
(c) Dual citizenship shall be allowed. | )ج( يسمح بازدواج المواطنة. |
It describes his year of teaching in the Boston Public School System. | يصف الكتاب السنة التي قضاها في التدريس في نظام مدارس بوسطن الحكومية. |
In the Bosnia and Herzegovina school system, secondary schooling is not obligatory. | 81 والتعليم الثانوي ليس إلزاميا في النظام المدرسي للبوسنة والهرسك. |
I felt like I had unlocked the secret to the school system. | شعرت وكأني توصلت لسر النظام المدرسي الم تبع. |
In the spring of 2012, Columbia Journalism School taught a course called Frontiers of Computational Journalism for the students enrolled in their dual degree in CS and journalism. | في ربيع عام 2012, قامت كلية الصحافة بجامعة كولومبيا بتدريس دورة تدريبية تحت اسم حدود الصحافة الحاسوبية للطلاب المسجلين في للحصول على شهادة مزدوجة في علم الكمبيوتر والصحافة. |
Poland also cooperates in the framework of the exchange of information system aimed at providing the States members of the Nuclear Suppliers Group with national control system refusals regarding dual use products. | وتبدي بولندا أيضا تعاونها في إطار نظام تبادل المعلومات الرامي إلى إعلام الدول الأعضاء في مجموعة موردي الأسلحة النووية بحالات الرفض المتعلقة بالمنتجات المزدوجة الاستخدام لنظام المراقبة الوطنية. |
Currently there is a dual use loophole. | وتوجد في الوقت الحاضر ثغرة تتعلق بالمواد ذات الاستخدام المزدوج . |
First Committee members have a dual mission. | إن على أعضاء اللجنة اﻷولى مهمة مزدوجة. |
Dual mode display that sunlight display's fantastic. | وضع العرض المزدوج ذلك يتيح الرؤية في وجود ضوء الشمس. |
The Houston Independent School District (HISD) is the largest public school system in Texas, and the seventh largest in the United States. | إدارة هيوستون التعليمية المستقلة (Houston Independent School District) هي نظام مدارس عام في تكساس. |
Pupils' participation in physical education classes is mandatory in the Israeli school system. | 275 إن مشاركة التلاميذ في فصول التربية البدنية ت عد إلزامية في النظام المدرسي بإسرائيل. |
The entire school system, infused with Soviet practices and attitudes, is undergoing reform. | ويجري حاليا إصﻻح كامل النظام المدرسي المشبع بالممارسات والمواقف السوفياتية. |
Related searches : Dual System - School System - Dual Banking System - Dual Valve System - Dual Flush System - Dual Control System - Dual Track System - Dual Battery System - Dual Training System - Dual Safety System - Dual Fuel System - Dual Camera System - Dual Cpu System - German School System