Translation of "draft inception report" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Draft - translation :

مشروع

Draft inception report - translation :

مشروع التقرير الأولي

Inception - translation :

نشأه

Report - translation :

أبلغ عن

Keywords : مسودة المسودة التجنيد مسودّة تيار التقرير تقرير تقريرك تقريري تقريرا

Examples (External sources, not reviewed)

Draft report	2 مشروع التقرير
Draft report	نيويورك، 31 أيار مايو 3 حزيران يونيه 2005
a UNEF from inception to liquidation in 1980, UNDOF from inception to 24 October 1979.	)أ( قوة اﻷمم المتحدة للطوارئ ابتداء من تاريخ إنشائها الى تاريخ تصفيتها في عام ١٩٨٠ وقوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض اﻻشتباك ابتداء من تاريخ إنشائها الى ٢٤ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٧٩.
INCEPTION TO 15 JUNE 1993	١٥ حزيران يونيه ١٩٩٣ البلد
Draft report of the Commission	مشروع تقرير اللجنة
Draft report of the Commission	المقررة السيدة ديردري ك نت (كندا)
Draft report of the Conference	مشروع تقرير المؤتمر
The draft report was approved.	19 ووفق على مشروع التقرير.
The draft report was adopted.	45 اعتمد مشروع التقرير.
a UNEF from inception to liquidation in 1980, UNDOF from inception to 24 October 1979. III. VOLUNTARY CONTRIBUTIONS	)أ( قوة الطوارئ التابعة لﻷمم المتحدة ابتداء من تاريخ إنشائها الى تاريخ تصفيتها في عام ١٩٨٠ وقوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض اﻻشتباك ابتداء من تاريخ إنشائها الى ٢٤ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٧٩.
AOSIS has been very active from its inception, putting forward the first draft text in the Kyoto Protocol negotiations as early as 1994.	التحالف نشطة جد ا منذ بدايته، ووضع قدم ا في مشروع النص الأول في مفاوضات بروتوكول كيوتو في عام 1994.
draft report of SESSIONAL COMMITTEE II	مشروع تقرير اللجنة الثانية للدورة
The Rapporteur introduced the draft report.	وعرض المقر ر مشروع التقرير.
Draft report of the Main Committee	المقررة السيدة بيرينا ج.
Draft report of the Main Committee	المقرر السيدة بيرينا ج.
draft report of SESSIONAL COMMITTEE I	اللجنة الأولى للدورة
Draft report of the Main Committee	مشروع تقرير اللجنة الرئيسية
The Committee adopted its draft report.	واعتمدت اللجنة مشروع تقريرها.
Draft report of Working Group I	مشروع تقرير الفريق العامل اﻷول
Draft report of Working Group II	مشروع تقرير الفريق العامل الثاني
NATO has been flexible since its inception.	حلف شمال الأطلنطي على سبيل المثال يتمتع بالمرونة منذ إنشائه.
Status of assessed contributions since the inception	حالة اﻻشتراكات المقررة منذ إنشـــــاء بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة
I've been using laptops since their inception.	حسن ا، لقد استخدمت الحواسيب المحمولة منذ بدايتها.
The Advisory Committee notes that the performance report (A 59 624) is the first on UNMIL since the inception of the Mission.	5 وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن تقرير الأداء (A 59 624) هو أول تقرير عن البعثة منذ إنشائها.
Presentation of draft report by the Rapporteur and adoption of report	عرض المقرر لمشروع التقرير واعتماد التقرير
Draft report of the intergovernmental preparatory meeting	تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي
Draft report of Main Committee I (continued)	مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى (تابع)
Draft report of the Caribbean Regional Seminar	مشروع تقرير الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي
DRAFT PROVISIONAL REPORT OF SPECIAL COMMISSION 3	مشروع التقرير المؤقت للجنة الخاصة ٣
DRAFT PROVISIONAL REPORT OF SPECIAL COMMISSION 3	مشروع التقرير المؤقت للجنة الخاصة ٣
OK, I've been using laptops since their inception.	حسن ا، لقد استخدمت الحواسيب المحمولة منذ بدايتها.
Its more important themes since its inception include	وتتضمن أهم المواضيع التي تناولتها منذ بدايتها ما يلي
Status of contributions since the inception of UNOSOM	حالة اﻻشتراكات منذ بدء عملية اﻷمم المتحدة في الصومال
Status of contributions since the inception of ONUMOZ	حالة اﻻشتراكات منذ بدء عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق
Draft provisional agenda and adoption of the report	7 مشروع جدول الأعمال المؤقت واعتماد التقرير
The Meeting reviewed and amended the draft report.	18 واستعرض الاجتماع مشروع التقرير وأدخل عليه تعديلات.
The draft report as a whole was adopted.	25 اعت م د مشروع التقرير ككل.
C. Draft report of the High level Committee	جيم مشروع تقرير اللجنة الرفيعة المستوى
DRAFT REPORT OF THE COMMITTEE ON THE FIRST	مشروع تقرير اللجنة عن الجزء اﻷول
Draft final report of the Chairman apos s	مشروع التقرير النهائي لرئيس الفريق
The Security Council adopted the draft report unanimously.	واعتمد مجلس اﻷمن مشروع التقرير باﻻجماع.
So began the inception of the modern public health.	ومن ثم فهذا يعتبر بداية استهلال الصحة العامة الحديثة.
inception to 30 September 1994 at 30 June 1994	سبتمبر ١٩٩٤ في ٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٤
Status of assessed contributions for the periods from inception	عن الفترات الممتدة منذ نشوء البعثة
Status of assessed contributions for the period from inception	حالــة اﻻشتــراكات المقررة للفتـرة منـذ بــدء العمليـة إلــى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية