Translation of "domestic water use" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Domestic - translation :

المنزلي

Domestic water use - translation :

استخدام المياه للأغراض المنزلية

Water - translation :

ماء

Keywords : محلية المنزلية المنزلي المحلي محلي الماءِ للماء والماء بالماء المياة

Examples (External sources, not reviewed)

The villagers maintained a mosque and there were two water wells for domestic use.	الحفاظ على القرويين مسجد وكان هناك اثنين من آبار المياه للاستخدام المنزلي.
Water heating Solar hot water systems use sunlight to heat water.	تسخين الماء تستخدم نظم التسخين التي تعمل بالطاقة الشمسية ضوء الشمس في تسخين الماء.
use of water resources	حاء المسائل المتعلقــة بالتنميــة المستدامة واستخدام الموارد المائية
increase efficient use of domestic fuel	زيادة كفاءة استخدام الوقود المنزلي
Agricultural water use (million m3) ____________	3 3 استخدام المياه الزراعية (متر مكعب) _______
Industrial water use (million m3) ____________	3 4 استخدام المياه الصناعية (متر مكعب) _______
Use water from rinsing rice.	استخدم ماء شطف الارز
I always use cold water.	أنا دائما ما أستخدم الماء البارد.
You can use flour and water, or cornstarch and water.	يمكنكم استخدام الطحين والماء .. او نشا الذرة والماء
Guinea Bissau Water Supply and 5.3 To improve the domestic	غينيا بيساو إمدادات المياه والمرافق الصحية في منطقتي أوئيو وغابو
This project covers various needs (water, domestic goods, shelter, health).	ويغطي هذا المشروع احتياجات عدﱠة )المياه، واللوازم المنزلية، والمأوى، والصحة(.
For cholera, he suggested the use of bole hole drills for capturing water, the employment of activated charcoal domestic water filtration systems, and the establishment of locations for disease screening and medical care.	وبالنسبة للكوليرا، اقترح استخدام حفارات خشبية لاحتجاز المياه، واستخدام نظم محلية لترشيح المياه بدقائق الفحم وتحديد مواقع للكشف عن الأمراض وتقديم الرعاية الطبية.
USE OF WATER AND FOR WATER RECYCLING, AND THE TRANSFER AND	في استخدام المياه وﻹعادة تدوير المياه ونقل وتكييف
And this reactor doesn't use water.	وهذا المفاعل لا يستخدم المياه. بل يستخدم الغاز،
The residents used the spring to obtain water for domestic purposes.	يستخدم سكان الربيع للحصول على المياه للأغراض المنزلية.
In many climates, a solar hot water system can provide up to 85 of domestic hot water energy.	في مناخات كثيرة، يمكن لنظام تسخين الماء في الطاقة الشمسية توفير ما يصل إلى 85 من طاقة المياه الساخنة المحلية أو المنزلية.
We use bacteria to clean our water.	نحن نستخدم البكتيريا لتنقية المياه. وقلنا نحن،
Point of use household water treatment systems, together with safe water storage, can provide safe drinking water from unsafe water sources.	ويمكن لنظم معالجة المياه للأسر المعيشية في نقاط الاستخدام، جنبا إلى جنب مع التخزين المأمون للمياه، أن يتيح توفير مياه صالحة للشرب من مصادر مياه غير مأمونة.
Several countries proposed changing water management policies to provide incentives to use water efficiently, or referred to the use of economic incentives through water pricing, taxes and subsidies.	وأشارت أطراف أخرى إلى الحاجة إلى التنمية المؤسسية والدعم فيما يتعلق بإدارة المياه.
We use a lot of water every day.	إننا نستهلك الكثير من الماء يوميا .
Enhancing water use efficiency and managing competing uses	تعزيز كفاءة استخدام المياه وإدارة الاستخدامات المتزاحمة
Chapter 18. Management and use of water resources	الفصل ١٨ إدارة واستخدام موارد المياه
Farm water, also known as agricultural water, is water committed for use in the production of food and fibre.	مياهالمزارع، وتعرف أيض ا باسم المياه الزراعية، هي المياه التي تستخدم في إنتاج الأغذية والألياف.
Reforming subsidies that encourage unsustainable water use could encourage water conservation and investments in water saving technologies and practices.	وقد يمكن إصلاح الإعانات التي تشجع الاستخدام غير المستدام للمياه من تشجيع المحافظة على المياه والاستثمار في التكنولوجيات والممارسات التي تتيح الاقتصاد في استهلاك المياه.
Consequently these types of collectors are much less efficient for domestic water heating.	ونتيجة لهذه الأنواع من الجوامع (collectors)هي قليلة الكفاءة لتسخين المياه المنزلية.
The tank has a built in heat exchanger to heat domestic cold water.	ويحتوي الخزان على مبادل حراري مدمج يستخدم لتسخين المياه المنزلية الباردة.
Services are lacking, particularly as far as sanitation and domestic water are concerned	نقص في الخدمات وخاصة الصرف الصحي ومياه البيوت
And we need to understand the designated use for a particular water body, and the water quality criteria that maintain that designated use.	ونحن بحاجة إلى فهم استخدام المعينة لهيئة خاصة مياه، استخدام المياه معايير الجودة التي تحافظ على تسميتها.
And it turns out that we use, we literally use, the electrons in water.	واتضح أن نستخدمها، ونحن نستخدم حرفيا، الإلكترونات في المياه.
The villagers are obliged to use this filthy water.	ي جبر القرويون على شرب هذه المياه القذرة
Could you use a little water in your whiskey?	هل يمكنك إضافة قليلا من الماء على الويسكي
This water used to meet the domestic and agricultural needs of over 120,000 people.	وهذه الكمية من المياه كانت تلبي الاحتياجات المنـزلية والزراعية لما يزيد عن 000 120 شخص.
(iii) Training farmers and water user associations in efficient water use and sustainable agricultural land management	'3 تدريب المزارعين وجمعيات مستهلكي المياه في مجالي الاقتصاد في استخدام المياه والإدارة المستدامة للزراعة والأراضي
They're concerned about securing an adequate supply of water, they're trying to be really efficient with their water use, and they're concerned about how their water use affects the image of their brand.	وهم قلقون من موضوع تأمين مصدر ملائم للمياه وهم يحاولون ان يستخدموا المياه الاستخدام الامثل ويهتمون بالكيفية التي يتم استخدام المياه فيها وانعكاس ذلك على علامتها التجارية
They're concerned about securing an adequate supply of water, they're trying to be really efficient with their water use, and they're concerned about how their water use affects the image of their brand.	وهم قلقون من موضوع تأمين مصدر ملائم للمياه وهم يحاولون ان يستخدموا المياه الاستخدام الامثل ويهتمون بالكيفية التي يتم استخدام المياه فيها
Options include international debt financing, domestic tax revenue and user fees, borrowing in domestic capital markets, and public private partnerships for water related investments.	وتشمل الخيارات في هذا الصدد التمويل الدولي للديون والعائدات الضريبية الداخلية ورسوم الاستغلال والاقتراض من أسواق الرساميل الداخلية والشراكات بين القطاعين العام والخاص لتعبئة الاستثمارات المتصلة بالمياه.
wastewater characteristics of polluted water (domestic sewage or industrial waste) before treatment or after treatment.	الاختبار يؤدي إلى تقيم مياة الصرف الصحي خصائص المياه الملوثة (مياة الصرف الصحي المنزلي أو النفايات الصناعية) قبل أو بعد المعالجة.
Sprinkling water in front of buildings in the summer is prohibited. Use recycled water for irrigation purposes.	تساءل Egyptian Citizen
Water consumption rose nine fold and energy use thirteen fold.	فارتفع استهلاكنا للمياه إلى تسعة أضعاف، واستخدامنا للطاقة ثلاثة عشر ضعفا .
The costs of environmentally unsustainable water use must be quantified.	30 يجب تقدير قيمة تكاليف الاستخدام غير المستدام بيئيا للمياه.
Are there any provisions on the use of water resources?	هل هناك أي أحكام بشأن استخدام الموارد المائية
We use water in every aspect of our daily lives.	.نحن نستخدم المياه في كل مجال من مجالات حياتنا اليومية
How can you use such a big bucket of water?!	كيف لك أن تستخدمي كميه كهذه من الماء
Irrigation is the biggest use of water on the planet.	الري هو أكبر مستهلك للماء في الكوكب.
it's a drop in the bucket of overall water use.	لا تعد سوى قطرة واحدة من سطل المياه الكبير على هذا الكوكب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية