Translation of "doing great" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Doing - translation :

فعل

Doing great - translation :

فعل كبيرة

Great - translation :

عظيم

Keywords : تَعْملُ يفعلون نفعله تفعلون يفعله عظيما عظيماً العظيمة رائعا العظيم

Examples (External sources, not reviewed)

We're doing great. We're doing fine.	نحن رائعون و نحن بخير
I'm doing great.	أنا بخير
So FEED's doing great.	ونحن نوفر عبر فييد ما يقارب 55 مليون وجبة غذاء للطلاب في جميع انحاء العالم ..
You're doing great, mister!	أنتت بليبلاءحسنا،سيدي!
Don't worry, you're doing great.	وكانوا يجيبوني لا تقلقي انتي تقومين بما يجب عليك القيام به على اكمل وجه
Kid, you're doing great. Thanks.	ـ أراك على خير حال يا فتى ـ أشكرك
You're doing great. See you.	انت تبلى بلاءا حسنا
You guys are doing great work.	أنتم تثومون بعمل جيد
You're doing great! Go Man Ok!	احسنت العمل , مان اوك
On paper the country was doing great.	على الورق كانت البلاد تبلي بلاءا حسنا.
Our summer revenue figures are doing great.	ضربت أرباح هذا الصيف مستويات عالية !
Oh, that's marvellous! You're doing great, Tony.	كان ذلك رائعا (أحسنت يا (طوني
We're not doing a great job managing money.	نحن لا نقوم بعمل عظيم في إدارة المال.
And years of therapy later, we're doing great.	و العديد.. العديد من سنوات العلاج الجماعي واقناع انفسنا اننا بخير
You're doing a great job, Colonel. Thank you.	إنك تؤدي عملا رائعا أيها العقيد شكرا لك
So that's what those great meditators have been doing.	هذا هو ما يفعله هؤلاء المتأملين العظماء .
See? Doing a good deed is great, isn't it?	أرأيت فعل الخير امر رائع, اليس كذلك
We're doing great, but please do it my way.	نحن نبلي بلاءا حسنا ولكن أفعل ذلك بطريقتي
I think this is a great way of doing it.	وأعتقد أن هذا هو وسيلة رائعة للقيام بذلك.
If the end game is global warming, they're doing great.	لو أن الهدف هو ظاهرة الإحتباس الحراري ، فإن ما يفعلونه عظيما .
We were doing great. There was no reason for it.	لم يكن هناك سببا لذلك
You'd be doing me a great favor. Let me check.	ستسدي لي بذلك معروفا كبيرا
I've been doing it for the last year, and it's great.	وكنت أقوم به طوال العام الماضي، وهو عظيم.
Isn't this great and look, they're all doing their jobs, etc.	أليس هذا رائع ا، وانظر الجميع يؤدي عمله.
All those letters Ive written saying how great we were doing.	كل تلك الخطابات التي كتبتها عن طيب عيشنا
Speech recognition software is really great for doing emails very quickly. Period.	برامج التعرف على االحديث ممتاز لكتابة للإيميلات بسرعة. نقطة.
Speech recognition software is really great for doing emails very quickly period.	برامج التعرف على االحديث ممتاز لكتابة للإيميلات بسرعة. نقطة.
Now turn around the other way. You're doing great, sir. That's it.	الآن ، إنعطف للجهة الأخرى ، أنت تقوم بالأمر بشكل ممتاز ...
They like the current governor they think he is doing a great job.	لقد أعجبوا بالحاكم الحالي فقد اعتقدوا أنه يقوم بعمل عظيم.
We have in Sudan many voluntary organizations which are doing a great job.	لدينا في السودان العديد من الجمعيات التطوعية والمنظمات التي تقوم بعمل عظيم جدا
You'd be doing me a great favour if you forget the whole thing.	أنت ستفعل لى إحسان عظيم إذا نسيت الشيء بأكمله
Here's how the great Persian poet Rumi put it Out beyond ideas of wrong doing and right doing, there is a field.	ووصفها الشاعر الفارسي رومي على النحو التالي خارج أفكارنا .. عن الامور الصحيحة والخاطئة .. هنالك مكان ..
So we're probably not doing a great job when it comes to risk taking.	إذن ربما نحن لا نقوم بعمل عظيم عندما يتعلق بالمخاطرة.
My brother's capable of doing you very great harm. I can't let that happen.	شقيقي قادر على إلحاق الأذى الشديد بك ولا أستطيع أن أترك هذا يحدث
The United Nations is doing a great deal to mitigate the effects of natural disasters.	إن اﻷمـــم المتحدة تقوم بعمــل جبــار للحـــد مــن اﻵثار المدمـــرة للكـــوارث الطبيعيــــة.
I just came and visited and said, Yes, you guys are doing great, or whatever.	جئت للتو وزرتهم وقلت، نعم، أنتم تقومون بشئ عظيم،
So we formed a team, a great team of people, and we started doing this.	وهكذا كوننا فريقا، فريقا عظيما من الناس، وبدأنا في القيام بهذا.
PBC. What the hell are they doing here again, leaving their great station behind? Hey.	بحق الجحيم ماذا تفعلون هنا تاركيين محطتكم العظيمة خلفكم
And the reason why I kind of of went through great pains to show you exactly what we're doing is so you know exactly what we're doing.	والسبب الذي جعلني اتكبد عناء هذا هو كي اوضح لكم ما نفعله حتى تعلمون بالضبط ماذا افعل
It will be those who labor a great deal in this life but without guidance , yet think that they are doing a great many good deeds .	الذين ضل سعيهم في الحياة الدنيا بطل عملهم وهم يحسبون يظنون أنهم يحسنون صنعا عملا يجازون عليه .
It will be those who labor a great deal in this life but without guidance , yet think that they are doing a great many good deeds .	إنهم الذين ضل عملهم في الحياة الدنيا وهم مشركو قومك وغيرهم ممن ضل سواء السبيل ، فلم يكن على هدى ولا صواب وهم يظنون أنهم محسنون في أعمالهم .
By doing so, the country has done a great disservice to the cause of fighting climate change.	لقد ألحقت البرازيل بفعلتها هذه ضررا شديدا بقضية مكافحة تغير المناخ.
and do not think that by doing such deeds , you have done a great favor to God .	ولا تمنن تستكثر بالرفع حال ، أي لا تعط شيئا لتطلب أكثر منه وهذا خاص به صلى الله عليه وسلم لأنه مأمور بأجمل الأخلاق وأشرف الآداب .
In so doing, both Governments have shown coordination ability and great responsibility with respect to this resource.	وبذلك أبدت الحكومتان قدرتهما على التنسيق ودرجة كبيرة من المسؤولية فيما يتعلق بهذا المصدر.
If your future son in law is some heir to great fortune, what are you doing here?	اذا كان زوج ابنتك المستقبلي وريث شركه لماذا انتي هنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية