Translation of "do you grant" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Do you grant - translation : Grant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You do it very cleverly, I grant you.
انت تبدين جميلة حقا, اشهد بذلك
Do you know what a land grant is? Yes.
أتعرف ما تعنيه منحة الأرض
Do Cary Grant.
قلد (جارى جرانت
Evan Grant Let's do pull.
إيفين غرانت لنقم بعملية السحب
I grant you know infinitely more than I do, but in this ca...
لك أنتعرفبلا حدودأكثر من ي ، لكنفيهذه...
I'll grant you that.
وانا اضمن لكم هذا
I grant you that.
اوافقك على هذا
You mean that's Grant?
هـل تعني بأن هذا هو (جرانت)
Grant! Where are you?
جرانت أين أنت
Do not grant a favour seeking a greater gain ,
ولا تمنن تستكثر بالرفع حال ، أي لا تعط شيئا لتطلب أكثر منه وهذا خاص به صلى الله عليه وسلم لأنه مأمور بأجمل الأخلاق وأشرف الآداب .
Lord , do not cause our hearts to swerve after You have guided us . Grant us Your Mercy .
ربنا لا ت زغ قلوبنا تملها عن الحق بابتغاء تأويله الذي لا يليق بنا كما أزغت قلوب أولئك بعد إذ هديتنا أرشدتنا إليه وهب لنا من ل دنك من عندك رحمة تثبيتا إنك أنت الوهاب .
Lord , do not cause our hearts to swerve after You have guided us . Grant us Your Mercy .
ويقولون يا ربنا لا ت ص ر ف قلوبنا عن الإيمان بك بعد أن مننت علينا بالهداية لدينك ، وامنحنا من فضلك رحمة واسعة ، إنك أنت الوهاب كثير الفضل والعطاء ، تعطي م ن تشاء بغير حساب .
and grant you a majestic triumph .
وينصرك الله به نصرا عزيزا ذا عز لا ذل له .
JULlET Saints do not move, though grant for prayers' sake.
جولييت القديسين لا تتحرك ، على الرغم من منح لأجل الصلاة.
Will you grant what I ask of you?
هل ستلبي لي طلبي
May god bless you and grant you all graces.
بارك الرب بك ومنك من خيراته
I can get you a City grant.
يستطيع أخوك أن يدفع كفالتك
I grant you that I'm behaving abominably.
أنا أضمن لك هذا أنا أتصرف بشكل عدائي وحاقد
Will you grant us a last request?
هل تضمن لنا طلب آخيرt?
He asks you grant him pardon, Sire.
ا نه يطلب منك أن تمنحه العفو يا مولاى
And 10th, we do hereby give and grant unto Sir Henry Morgan...
والعاشرة نحن هنا لكي نمنح السير هنري مورجان
You grant that?' 'I suppose so,' said Alice.
يمكنك منح ذلك 'أفترض ذلك ، وقال اليس.
My lord cannot grant you another man's wife.
سيدي لا يمكنه أن يعطيك زوجة رجل آخر
Our Lord , and grant us what You promised us through Your messengers and do not disgrace us on the Day of Resurrection . Indeed , You do not fail in Your promise .
رب نا وآتنا أعطنا ما وعدتنا به على ألسنه رسلك من الرحمة والفضل وسؤالهم ذلك وإن كان وعده تعالى لا يخلف سؤال أن يجعلهم من مستحقيه لأنهم لم يتيقنوا استحقاقهم له وتكرير رب نا مبالغة في التضرع ولا ت خزنا يوم القيامة إنك لا ت خلف الميعاد الوعد بالبعث والجزاء .
Our Lord , and grant us what You promised us through Your messengers and do not disgrace us on the Day of Resurrection . Indeed , You do not fail in Your promise .
يا ربنا أعطنا ما وعدتنا على ألسنة رسلك من نصر وتمكين وتوفيق وهداية ، ولا تفضحنا بذنوبنا يوم القيامة ، فإنك كريم لا ت خ لف وعد ا و ع د ت به عبادك .
Your Lord will soon grant you sufficient favors to please you .
( ولسوف يعطيك ربك ) في الآخرة من الخيرات عطاء جزيلا ( فترضى ) به فقال صلى الله عليه وسلم إذن لا أرضى وواحد من أمتي في النار إلى هنا تم جواب القسم بمثبتين بعد منفيين .
Your Lord will soon grant you sufficient favors to please you .
ول لد ار الآخرة خير لك من دار الدنيا ، ولسوف يعطيك ربك أيها النبي م ن أنواع الإنعام في الآخرة ، فترضى بذلك .
send you help from the sanctuary, grant you support from Zion,
ليرسل لك عونا من قدسه ومن صهيون ليعضدك .
Whomever We grant old age , We reverse his development . Do they not understand ?
ومن نعم ره بإطالة أجله ن ن ك س ه وفي قراءة بالتشديد من التنكيس في الخلق فيكون بعد قوته وشبابه ضعيفا وهرما أفلا يعقلون أن القادر على ذلك المعلوم عندهم قادر على البعث فيؤمنون ، وفي قراءة بالتاء .
Whomever We grant old age , We reverse his development . Do they not understand ?
ومن ن ط ل عمره حتى يهرم ن ع د ه إلى الحالة التي ابتدأ منها حالة ضعف العقل وضعف الجسد ، أفلا يعقلون أن م ن فعل مثل هذا بهم قادر على بعثهم
The man's got courage, you must grant him that.
الرجل يتحلى بالشجاعه عليك أن تضمن له ذلك
I grant you the honour of my first judgement.
إننى أمنحك شرف حكمى الأول
Not often enough do school districts and CBOs look for intermediary partners to support them and their grant making process and in their grant search.
عندما يعمل متعلمي المجتمع مع الأساتذة
Grant
امنح
Grant
امنح
Grant.
(ذلك مـا تظن ـه، (جرانت
Grant!
جرانت
God will never grant respite to any soul when its appointed time has come . God is Well Aware of what you do .
ولن يؤخر الله نفسا إذا جاء أجلها والله خبير بما تعملون بالتاء والياء .
God will never grant respite to any soul when its appointed time has come . God is Well Aware of what you do .
ولن يؤخر الله نفس ا إذا جاء وقت موتها ، وانقضى عمرها ، والله سبحانه خبير بالذي تعملونه من خير وشر ، وسيجازيكم على ذلك .
Grant me a good offspring from You ! Indeed You hear all supplications .
عندما رأى زكريا ما أكرم الله به مريم م ن رزقه وفضله توجه إلى ربه قائلا يا رب أعطني من عندك ولد ا صالح ا مبارك ا ، إنك سميع الدعاء لمن دعاك .
I appoint you Governor of Ise and grant you a fine steed.
أعينك حاكما على ايسي و أمنحك جوادا ممتازا
I grant you your life, but I banish you from Israel forever.
إننى سأوهبك حياتك و لكنى سوف أنفيك من إسرائيل إلى الأبد
Certainly, we do not grant to Japan and Germany the recognition they richly deserve.
وﻻ شك أننا ﻻ نمنح اليابان والمانيا اﻻعتراف الذي تستحقانه كل اﻻستحقاق.
Matters I won't discuss publicly. I do not grant private audiences to unidentified persons.
اعرف من انت,و ماذا تكون فى الوقت الحاضر
The Lord told him , We will grant you this respite .
قال إنك من المنظرين وفي آية أخرى إلى يوم الوقت المعلوم أي يوم النفخة الأولى .

 

Related searches : Grant You - Do You - You Do - Grant You Permission - You Hereby Grant - Will Grant You - Grant You With - You May Grant - We Grant You - Grant You Access - I Grant You - How-do-you-do - What Do You Do? - Things You Do