Translation of "do deal with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus do We deal with the guilty . | كذلك مثل ما فعلنا بالمكذبين نفعل بالمجرمين بكل من أجرم فيما يستقبل فنهلكهم . |
| Thus do We deal with the criminals . | كذلك مثل ما فعلنا بالمكذبين نفعل بالمجرمين بكل من أجرم فيما يستقبل فنهلكهم . |
| thus do We deal with the culprits . | كذلك مثل ما فعلنا بالمكذبين نفعل بالمجرمين بكل من أجرم فيما يستقبل فنهلكهم . |
| Thus do We deal with the guilty . | ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم . |
| Thus do We deal with the criminals . | ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم . |
| thus do We deal with the culprits . | ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم . |
| Because how do you deal with it? | لأنه كيف نتعامل معها |
| How do you deal with the industry? | كيف يمكنك التعامل مع القطاع الصناعي |
| Hey, how do I deal with producers... | ..بالمناسبة, كيف آنا مع المنتجين |
| So how do we deal with this? | اذن كيف نتعامل مع هذا |
| How do I deal with these things? | كيفية التعامل مع هذه الأشياء |
| So how do they deal with their differences? | إذا كيف يعاملون مع اختلافاتهم |
| Thus do We deal with the sinful ones . | كذلك مثل ما فعلنا بالمكذبين نفعل بالمجرمين بكل من أجرم فيما يستقبل فنهلكهم . |
| Surely thus do We deal with the guilty . | إنا كذلك كما نفعل بهؤلاء نفعل بالمجرمين غير هؤلاء أي نعذبهم التابع منهم والمتبوع . |
| Thus do We deal with men of sin . | كذلك مثل ما فعلنا بالمكذبين نفعل بالمجرمين بكل من أجرم فيما يستقبل فنهلكهم . |
| Thus do We deal with the sinful ones . | ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم . |
| Surely thus do We deal with the guilty . | إنا هكذا نفعل بالذين اختاروا معاصي الله في الدنيا على طاعته ، فنذيقهم العذاب الأليم . |
| Thus do We deal with men of sin . | ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم . |
| Now how do we cope and deal with that? | الآن كيف نتعاون ونتعامل مع ذلك |
| And you say, how do I deal with that? | وستقول ، كيف أتعامل مع ذلك |
| Let's do some problems that deal with equations and inequalities. | دعونا نقوم بحل بعضا من المسائل التي تتعامل مع المعادلات و المتباينات |
| Why do you deal with negative subjects all the time? | لماذا تتعامل مع مواد ذات جوهر سلبي طيلة الوقت |
| How do you propose to deal with the case, sir? | كيف ستتعامل مع القضية , يا سيدي |
| If they can't do it, who's left to deal with it? | اذا لم يستطيعوا التعامل معها . من بقي لكي يتعامل معها المشكلات |
| How do we deal with that information that is coming in? | كيف نتعامل مع المعلومات الواردة |
| So the question is, how do they deal with this material? | لذلك السؤال هو كيف يتعاملون مع هذه المادة |
| How do we deal with a bully without becoming a thug? | كيف نتعامل مع متنمر بدون أن نصبح سفاحين |
| Thus do We deal with the Mujrimun ( polytheists , disbelievers , sinners , criminals , etc . ) ! | كذلك مثل ما فعلنا بالمكذبين نفعل بالمجرمين بكل من أجرم فيما يستقبل فنهلكهم . |
| Thus do We deal with the Mujrimun ( polytheists , disbelievers , sinners , criminals , etc . ) ! | ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم . |
| Just didn't know what to do or how to deal with it, | أنا لا أعرف ما يجب فعله وكيفية إدارة كل شيء |
| How do we deal with extreme violence without using force in return? | كيف نتعامل مع العنف الشديد دون الحاجة إلى إستخدام القوة في المقابل |
| Aron ain't got nothing to do with this This is my deal. | آرون ليس له علاقة بهذا هذه صفقتي |
| I do not deal in opiates. | هناك آخرون يفعلون ذلك |
| Maybe he wanted to make some Donely deal with you, but I do not. | ربما كان دونلي يريد ان يعقد صفقة ما معك ، لكني لست كذلك |
| We have a great deal to do. | إن أمامنا عمﻻ كثيرا يتعين إنجازه. |
| Just deal with it. | فقط تعامل مع الموقف |
| Deal with it Iater. | لا تثر هذا الموضوع الآن |
| I'll deal with it. | سوف يتعامل معه. |
| I'll deal with it. | سأهتم بهذا الأمر |
| I'll deal with it. | سـأعده أنا. |
| There's a lot of conflict, and the question is, how do we deal with our differences? | فهناك الكثير من الخلافات والسؤال هو كيف يمكننا التعامل مع اختلافاتنا |
| What do you want? And here's the deal. | ما الذي تريده وهنا يكمن الأمر. |
| Do you want in on this Tascosa deal? | هل تريد الاشتراك في عملية تاسكوزا |
| It matters a great deal, what you do. | يهمني كثيرا ما تفعلينه |
| I do know a good deal about you. | أترين |
Related searches : Deal With - Do The Deal - Do A Deal - Do You Deal - Deal Fairly With - Deal Mainly With - Only Deal With - Deal With Requirements - Deal With Goods - Close Deal With - Deal With Obstacles - Deal With Property - Deal With Appeals - Deal With Costs
