Translation of "dismissal of objection" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Dismissal - translation : Dismissal of objection - translation : Objection - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(viii) Summary dismissal.
'1 التوبيخ الكتابي أو الشفهي من قبل مسؤول مشرف
dismissal from employment
الفصل من العمل
(v) Summary dismissal.
apos ٥ apos الفصل دون سابق انذار.
(h) Summary dismissal.
)ح( الفصل بدون سابق إنذار.
Or your dismissal
أو طردك
Disappointment, anger, dismissal!
الغضب .. المنفي
Objection, objection.
إعتراض، إعتراض.
Is that your quaint way of indicating dismissal?
أهذه طريقتك اللطيفة لطردي من هنا
9.2.1 Prohibition of dismissal on the grounds of pregnancy
9 2 1 منع التسريح لأسباب الحمل
A. DISMISSAL FROM THE ARMED FORCES
ألف الطرد من القوات المسلحة
B. DISMISSAL FROM THE CIVIL SERVICE
باء الطرد من الخدمة المدنية
Objection!
إعتراض !
Objection.
مفبول
Objection!
إعتراض
Objection!
هل تريدين الناس الطيبين فى هذه المدينة
Those in temporary work are under constant threat of dismissal.
فالذين يزاولون أعمالا مؤقتة مهددون بالفصل في أي لحظة.
(a) To prohibit, subject to the imposition of sanction, dismissal on the grounds of pregnancy or of maternity leave and discrimination in dismissal on the basis of marital status
(أ) لحظر الفصل من الخدمة بسبب الحمل أو إجازة الأمومة والتمييز في الفصل من العمل على أساس الحالة الزوجية، مع فرض جزاءات على المخالفين
In 2003, 1,657 applications were received concerning dismissal of pregnant employees.
314 في عام 2003، تم تقديم 657 1 طلبا بشأن فصل الموظفات الحوامل.
Objection sustained.
الاعتراض مرفوض ان زوجتك اعطتنا رواية
Objection accepted.
ومحاولة اتهامه بتهمة بلا دليل اعتراض مقبول
Objection sustained.
الإعتراض مقبول.
Objection overruled.
الاعتراض مرفوض
Objection overruled.
الأعتراض مرفوض
Objection sustained.
الأعتراض مقبول
Objection overruled.
إلاعتراض م رفوض.
Objection sustained.
الإعتراض مقبول
Objection sustained.
الإعتراض مقبول
News of Necker's dismissal reached Paris in the afternoon of Sunday, 12 July.
وصلت أخبار عزل نيكر باريس مساء يوم الأحد الثاني عشر من تموز.
The maximum penalty under those two sections was dismissal.
والعقوبة القصوى بموجب هذين الفرعين هي الفصل من الخدمة.
If this happens again, it will mean instant dismissal.
اذا تكرر ذلك ثانية ستفصلون عن العمل
Objection. That's a matter of conjecture.
أنا اعترض هذه مسألة تخمين
B. Objection appeals
باء الطعن على سبيل اﻻعتراض
Objection! Mr. O'Shea?
اعتراض سيد اوشي
Objection, Your Honor.
اعترض سيادة القاضى
Objection, Your Honor.
اعتراض،
Objection, Your Honour.
اعتراض يا سيادة القاضى
Your Honor, objection.
إعتراض يا حضرة القاضي
Objection is overruled.
الاعتراض مرفوض
Among the exceptions enabling such retroactive dismissal are lack of knowledge of the pregnancy at the time of the dismissal, proven severe circumstances, bankruptcy or liquidation, or ceasing of operation due to unexpected circumstances.
ومن بين الاستثناءات التي تتيح هذا الفصل الرجعي الأثر عدم معرفة أن ثمة حملا ما عند الفصل، أو وجود ظروف مشددة مدعمة بالأدلة أو حالات من حالات الإفلاس أو التصفية، أو توقف العمل من جراء ظروف غير متوقعة.
Is there any objection?
هل يوجد أي اعتراض
I hear no objection.
ﻻ أسمع أي اعتراض.
Yes that's it. Objection!
نعم, هذا صحيح اعارض
You got some objection?
ألديك أى أعتراض
I'll sustain the objection.
ساقبل الإعتراض .
I'll sustain the objection.
ساقبل الاعتراض

 

Related searches : Judgment Of Dismissal - Judgement Of Dismissal - Dismissal Of Opposition - Dismissal Of Staff - Fear Of Dismissal - Dismissal Of Lawsuit - Dismissal Of Suit - Dismissal Of Director - Threat Of Dismissal - Notice Of Dismissal - Letter Of Dismissal - Dismissal Of Employees