Translation of "detailed follow up" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Detailed - translation :

Follow - translation :

Keywords : مفصلة مفصل تفصيلية مفصّلة مُفصلة تتبعني اتبعوني اتبعني إتباع نتبع

Examples (External sources, not reviewed)

16. The provisions of the Agreement will require detailed follow up in the months ahead.	٦١ وستطلب أحكام اﻻتفاق متابعة مفصلة في اﻷشهر القادمة.
This, more detailed, follow up information also indicates action still outstanding in those cases that remain under review.	جدول المتابعة التي تلقتها اللجنة حتى الآن لجميع الحالات التي حدث فيها انتهاك للعهد
It also provided a detailed account of 110 recommendations made and an indication of the follow up to the recommendations.	وقدم أيضا التقرير بيانا مفصﻻ عن ١١٠ توصيات مقدمة وإشارة إلى متابعة هذه التوصيات.
There appears, however, to be little or no follow up to check that a detailed work plan has been prepared.	ويبدو مع ذلك أنه ﻻ تجرى متابعة على اﻹطﻻق، أو يتم قدر قليل من المتابعة، للتثبت من أنه قد تم وضع خطة عمل تفصيلية.
Follow up	متابعة
Follow up	المتابعة
Follow up procedures	طاء إجراءات المتابعة
Follow up procedure.	7 إجراء المتابعة.
Other follow up	أعمال متابعة أخرى
Follow up committee	ثالثا لجنة المتابعة
C. Follow up	جيم المتابعة
Defining follow up.	85 تعريف المتابعة.
Regular follow up.	90 المتابعة المنتظمة.
Follow up procedure	لأي عضو من أعضاء اللجنة يكون قد شارك في اتخاذ مقرر ما أن يطلب إدراج رأيه الفردي في تذييل لمقررات اللجنة.
Follow up actions	ثالثا إجراءات المتابعة
Formal follow up	ألف المتابعة الرسمية
Follow up Measures	تدابير المتابعة
Follow up action	تدابير المتابعة
Follow up measures	تدابير المتابعة المطلوبة
Follow up arrangements	ترتيبات المتابعة
Let's do a more detailed check up.	لنقم بفحص دقيق أكثر
Implementation and follow up	التنفيذ والمتابعة
Follow up and dissemination	8 المتابعة والنشر
Follow up and dissemination	8 متابعة ونشر التوصيات
Follow up and dissemination	10 المتابعة والنشر
Follow up and dissemination	9 المتابعة ونشر الوثائق
Follow up to communications	باء متابعة البلاغات
Segment 3 follow up	البند 3 المتابعة
Follow up Additional questions	المتابعة الأسئلة الإضافية
Follow up Additional questions	المتابعة الأسئلة الاضافية
Chapter XVII FOLLOW UP	الفصل السابع عشر
D. International follow up	دال المتابعة الدولية
V. POSSIBLE FOLLOW UP	خامسا المتابعة الممكنة
V. FOLLOW UP INITIATIVES	خامسا مبادرات المتابعة
IV. CONFERENCE FOLLOW UP	رابعا متابعة نتائج المؤتمر
G. Follow up activities	زاي أنشطة المتابعة
27. Follow up mechanism	٢٧ آلية المتابعة
Just follow up service.	فقط اقوم بخدماتي
... Get up! Follow me!	إستيقظ أيها الوغد,هيا!
In addition, several countries have provided detailed lists of recommendations as a follow up to the deliberations of the conference. These recommendations follow in alphabetical order by the name of the country or delegation involved	4 على الدول الاحتفاظ بالقوائم المحد ثة بأسماء الإرهابيين سواء كانوا أفرادا أو جماعات.
If you need detailed help, simply click on the symptom and follow the path	إذا كنت بحاجة إلى مساعدة مفصلة، ببساطة انقر على الأعراض واتبع المسار
Mr. Stagno Ugarte (Costa Rica) said that the request for inclusion was based on a detailed follow up of the work of the Independent Inquiry Committee (IIC).	29 السيد ستانيو أوغارتي (كوستاريكا) قال إن طلب إدراج البند يستند إلى متابعة مفص لة لعمل لجنة التحقيق المستقلة.
Follow up on previous recommendation	متابعة التوصيات السابقة
Follow up to International Conferences	متابعة المؤتمرات الدولية
Follow up to concluding observations	متابعة الملاحظات الختامية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية