Translation of "deserve respect" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Deserve - translation : Deserve respect - translation : Respect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
These friends deserve respect and attention. | هؤلاء الأصدقاء يستحقون الاحترام والانتباه. |
The following aspects deserve highlighting with respect to the Workshop's conclusions. | 24 وفيما يتعلق باستنتاجات حلقة العمل، يجدر تسليط الضوء على ما يلي. |
The African people, like all other peoples, deserve our highest respect. | والشعوب الأفريقية، كسائر الشعوب، تستحق أسمى الاحترام. |
You know I respect all tastes and whims However baroque, all deserve to be respected | مهما كانت غير منطقية يجب ان ت حت رم . |
The political leaders of both sides deserve respect and recognition for their far sightedness and courage. | وإن القادة السياسيين لكﻻ الطرفين يستحقون اﻻحترام والتقدير لبعد نظرهم ولشجاعتهم. |
I don't deserve it. I don't deserve anything. | انا لا استحق هذه القوة ..انا لا استحق اي شيء |
We treat our CD partners' concerns and objectives in this regard with the seriousness and the respect they deserve. | ونتعامل مع شواغلهم وأهدافهم في هذا الصدد بما يستحقه ذلك من الجدية والاحترام. |
Our fellow citizens deserve a United Nations that commands their respect and is worthy of their hard earned tax dollars. | ويستحق زملاؤنا المواطنون أمما متحدة تنال احترامهم وتستحق أموال الضرائب التي حصلوا عليها بشق الأنفس. |
Sami doesn't deserve more than what I deserve from life. | لا يستحق سامي أكثر مم ا أستحق ه أنا في الحياة. |
You deserve it. | تستحق ذلك. |
They deserve it. | هم يستحقونه. |
They deserve it. | هن يستحقنه. |
They deserve it. | هم يستحقونها. |
They deserve it. | هن يستحقنها. |
They deserve it. | ذلك لأنها تستحق ذلك الدعم بالفعل. |
What you deserve! | تستحق ذلك |
You deserve it. | تستحق ه |
Dogs deserve better. | الكلاب تستحق ما هو أفضل. |
Men deserve injustice. | ا ن الرجال يستحقون الظلم |
They deserve punishment! | إنهما يستحقان العقاب! |
This is as it should be, and countries contributing substantially to such peace keeping operations certainly deserve both our gratitude and respect. | هذا هو ما ينبغي أن يكون عليه الحال، والبلدان التي تسهم اسهاما كبيرا في عمليات حفظ السلم تستحق بكل تأكيد امتناننا واحترامنا. |
One must differentiate between the Javanese empire under the dictatorship of General Soeharto and the people of Indonesia, who deserve our respect. | وينبغي أن يفرق المرء فيما بين اﻻمبراطورية الجاوانية في ظل دكتاتورية الجنرال سوهارتو وبين شعب اندونيسيا الذي يستحق احترامنا. |
She doesn't deserve him. | هي لا تستحق ه. |
You deserve that appreciation. | أنت تستحق هذا الت قدير. |
You deserve those compliments. | أنت تستحق هذا المديح. |
Sami doesn't deserve that. | سامي لا يستحق هذا. |
Sami doesn't deserve that. | سامي لا يستحق ذلك. |
Sami doesn't deserve this. | سامي لا يستحق هذا. |
Sami didn't deserve that. | لم يستحق سامي ذلك. |
We all deserve better. | ونحن جميعا نستحق ما هو أفضل. |
When I deserve it. | عندما استحق ذلك. |
No, we deserve better. | كلا نستحق ما هو أفضل من ذلك. |
You deserve the prize. | أنت تستحق الجائزة. |
You deserve to succeed. | تستحق أن تنجح. |
Our teachers deserve better. | الذي سيساعدهم على تحسين طريقة عملهم. يستحق مدرسينا أفضل من ذلك. |
And they deserve better. | وهم يستحقون معاملة أفضل. |
Because you deserve that. | لأنك تستحقين ذلك. |
All that you deserve. | أنت تستحقينها. |
I deserve a beating. | حق ا. |
Christ, they deserve it. | والمسيح إنهم يستحقون ذلك |
We deserve each other. | نحننستحقبعضناالبعض. |
He don't deserve it. | لايستحقه. |
Do you deserve justice? | هل تستحقى العدل |
You deserve a reward | كم أنت لطيفة ! |
I don't deserve that. | اننى لا أستحق ذلك |
Related searches : Deserve Credit - Deserve Attention - Deserve Thanks - Deserve Mention - Deserve Recognition - Deserve Blame - Deserve Punishment - Deserve This - Deserve Praise - Deserve More - Deserve Consideration - Deserve Better