Translation of "deposit an amount" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Amount - translation : Deposit - translation : Deposit an amount - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Candidates must pay a deposit, which varies in amount depending on the mandate being sought. | وي شترط إيداع كفالة يتباين مبلغها تبعا للولاية الانتخابية. |
An amount of 1,333 million is held in first class banks, comprising 1,256 million in interest bearing term deposit accounts and 77 million in current bank accounts. | (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
This amount comprised 422 million in interest bearing time deposit accounts and 27 million in current bank accounts. | ويشمل هذا المبلغ ٤٢٢ مليون دوﻻر في حسابات ودائع ﻷجل بفائدة و ٢٧ مليون دوﻻر في حسابات مصرفية جارية. |
Deposit | إيداع |
All right, make out a check for the amount... and deposit it in her bank when you go to lunch. | ... حسنآ، حررى شيكآ بالمبلغ و قومى بأداعه فى حسابها عندما تذهبين لتناول الغداء |
Receipt and deposit | الاستلام والإيداع |
120. 10 deposit. | العربون 120 جنيها |
Another nice deposit | إيداع لطيف آخر |
Your deposit slip? | بخصوص صرف وديعتك |
Leaving deposit insurance exclusively at the national level is no longer an option. | فالآن لم يعد ترك مسألة التأمين على الودائع للمستوى الوطني بالكامل خيارا مطروحا. |
Well, well. As to an inaccessible guano deposit, that was another story altogether. | حسنا ، حسنا. كما أن ودائع ذرق الطائر لا يمكن الوصول إليها ، أن |
4110 Advance import deposit | 4110 عربون الواردات المسبق |
Deposit 55 cents, sir. | أودع 55 سنتا يا سيدي. |
Or half the amount on doing an amazing amount of good? | ام ان نصرف فقط نصفه لكي نقوم بحزمة كبيرة من الانجازات الكبيرة |
We've learned an amazing amount. | لقد تعلمنا قدرا مذهلا . |
Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary. | 2 يتم الانضمام بإيداع صك الانضمام لدى الوديع. |
Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary. | 2 يتحقق الانضمام بإيداع صك انضمام لدى الوديع. |
Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary. | 2 يصبح الانضمام نافذا بإيداع صك الانضمام لدى الوديع. |
In other words, for every deposit that ever occurs in the banking system, about nine times that amount can be created out of thin air. | وبعبارة أخرى ، فإن كل الذي يحدث من أي وقت مضى ودائع في النظام المصرفي ، على بعد حوالى تسعة أضعاف هذا المبلغ يمكن أن تنشأ من فراغ. |
C. Deposit and due publicity | جيم الإيداع والإعلان حسب الأصول |
A's checking, called checking deposit | إيداعات أحمد |
Did anyone deposit a corpse... | هل أودع أحدهم لديكم جثه |
Customer, your deposit balance is... | رصيد الودائع الخاص بك هو ... |
But we learned an enormous amount. | ولكننا تعلمنا الكثير. |
An amount of 6,953 remained undocumented. | وظل مبلغ قدره 953 6 دولارا دون توثيق. |
An amount of 6,953 remained undocumented. | وظل مبلغ قدره 953 6 دولارا دون توثيق. |
Measurement of an amount of matter. | قياس من ق د ر من. |
Matches an arbitrary amount of whitespace. | يطابق كمية غير محددة من المسافات البيضاءNAME OF TRANSLATORS |
That's an enormous amount of cars. | هذا حجم هائل من السيارات . |
I want to make a deposit. | أريد أن أقوم بإيداع |
Five hundred sesterces deposit on Varinia. | خمسمائة سيسترسيس ي دفعوا في فارينيا |
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount. | ناهيكم عن القتل الغير شرعي والذي يمكن انه قتل نفس العدد تقريبا |
MONUC an amount of up to 1,353,000 | بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية مبلغ إضافي قدره 000 353 1 دولار |
UNMIS an amount of up to 1,205,200 | بعثة الأمم المتحدة في السودان مبلغ إضافي قدره 200 205 1 دولار |
And it's an enormous amount of mass. | وتلك كمية ضخمة جدا من الكتلة. |
There's an enormous amount of anatomical variation. | هناك كم هائل من التنوعات التشريحية |
That's an amazing amount of human endeavor. | وهذا رقم كبير يصرف من جهد الانسان |
The amount was advanced to facilitate payment of a deposit for leasing a house and was to earn interest at the rate of 5 per cent per annum. | وقد قدم المبلغ كسلفة لتيسير دفع عربون ﻻستئجار منزل، وكان من المقرر أن يكون سعر الفائدة على السلفة ٥ في المائة سنويا. |
Wunda has a large ring of bright material on its floor, which appears to be an impact deposit. | يظهر على سطح وندا حلقة كبيرة من مادة لامعة، والتي تبدو كأنها رواسب صدمية. |
Glass, for his part, opposed deposit insurance. | ومن جانبه، عارض جلاس التأمين على الودائع. |
It operates like a safety deposit box. | المبنى يعمل كأنه صندوق آمن للودائع |
A reported mineral deposit was claimed that will entitle the Fund to replenishment contributions when the deposit goes into production. | وقد أبلغ عن توفر رواسب معدنية من شأنه أن يمكن الصندوق من الحصول على مساهمات لتجديد الموارد عند انتقال هذه الرواسب إلى مرحلة اﻻنتاج. |
UNAMSIL an additional amount of up to 379,600 | بعثة الأمم المتحدة في سيراليون مبلغ إضافي قدره 600 379 دولار |
An amount of 9,700 could, therefore, be surrendered. | ولذلك يمكن التنازل عن مبلغ ٧٠٠ ٩ دوﻻر. |
An amount of 2,800 is thus being surrendered. | ومن ثم يجري استعادة مبلغ ٠٠٨ ٢ دوﻻر. |
Related searches : Deposit Amount - Amount Of Deposit - Security Deposit Amount - Initial Deposit Amount - Fix An Amount - Transfer An Amount - Exceed An Amount - An Outstanding Amount - As An Amount - An Appropriate Amount - An Amount About - Have An Amount - An Huge Amount - Debit An Amount