Translation of "debt facilities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Debt - translation :

Debt facilities - translation :

Keywords : الديون الدين دينك دينه ديونك مرافق المرافق منشآت المنشآت التسهيلات

Examples (External sources, not reviewed)

Consideration must also be given to granting debtor countries various facilities such as reductions in debt stock, extension of repayment deadlines and even debt forgiveness, purely and simply, for the poorest countries.	كما ينبغي إيﻻء اعتبار لمنح البلدان المدينة تسهيﻻت عديدة مثل خفض أصل الدين، وتمديد المواعيد النهائية للسداد، بل وحتى عفو ديون، أفقر البلدان دون قيد أو شرط.
Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.	كان خبراء الاقتصاد يركزون بدلا من ذلك على الدين الخارجي، فتجاهلوا الدين الأسري (ديون الرهن العقاري والديون الاستهلاكية)، والدين العام، والديون التجارية، والدين المالي.
a) public telecommunication facilities, facilities of a postal operator s licence holder or public transport facilities,	(أ) مرافق الاتصالات العامة، أو مرافق متعهدي البريد، أو مرافق النقل العام
Library facilities	سادس عشر مرافق المكتبة
Health facilities	المرافق الأساسية الصحية
Facilities Camp	(34 وظيفة) 1ف 5، 2 ف 4، 13 ف 3، 1 ف 2، 1 خ ع، 11موظفا وطنيـا، 1م و (خ ع)، 4 متطوعين
H. Facilities	حاء المرافق
Strategic facilities	المرافق اﻻستراتيجية
All major government health facilities have separate facilities for women.	362 وهناك مرافق منفصلة للنساء في أهم المرافق الصحية الحكومية.
Debt sustainability and debt relief	القدرة على تحمل أعباء الديون وتخفيف وطأتها
B. External debt and debt relief	باء الديون الخارجية وتخفيف عبء الديون
Facilities and Camp	أقسام الشرطة العسكرية
Child care facilities.	مرافق رعاية الطفل.
Inviolability of facilities	ح رمة المرافق
12.4 Sanitation facilities	12 4 وسائل الصرف الصحي
Waste reception facilities	مرافق استقبال النفايات
Facilities and logistics	باء المرافق واللوجيستيات
Technical support facilities	مرافق الدعم التقني
Kitchen dining facilities	مرافق الطبخ والطعام
Other rented facilities	المرافق المؤجرة اﻷخرى
Border crossing facilities	مرافق عبور الحدود
Facilities are needed.	وثمة حاجــــة إلـى المرافق.
2.2.5 PERSONNEL FACILITIES .	مرافق اﻷفراد
2.2.6 MEDICAL FACILITIES .	المرافق الطبية
2.2.7 TRAINING FACILITIES .	مرافق التدريب
Kitchen dining facilities	مرافق المطبخ الطعام
And those facilities	وهذه البنيات التحتية
New tertiary mental health facilities have been developed to replace outdated, institutional facilities with modern, home like facilities throughout the province.	199 وتم تطوير مرافق جديدة للصحة العقلية للاستعاضة عن المرافق المؤسسية التي عفا عليها الزمن بمرافق عصرية مشابهة للمنازل في سائر المقاطعة.
And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them.	الجواب بغاية البساطة الصينيين يعتبرون منشآتهم هذه كمنشات كيميائية و ليست دوائية و بالتالي لا يقوموا بالتدقيق عليهم
And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them.	الجواب بغاية البساطة الصينيين يعتبرون منشآتهم هذه كمنشات كيميائية و ليست دوائية
More debt relief encompassing more countries and more debt (including bilateral debt) is needed.	ولكن يتعين علينا أن ننظر إلى الإعفاء من الديون باعتباره مجرد بداية.
Identifying and breaking up training facilities and sanctuaries, denying movement to training facilities.	6 التعرف على الإرهابيين وعدم التساهل في تدريبهم وإيوائهم.
Debt	الديون
Such a debt strategy should include debt cancellation.	وينبغي أن تتضمن استراتيجية الديون هذه الغاء لبعض الديون.
International transport facilities 13	أ التمثيل الدبلوماسي لدى المدينة المضيفة 13
Local transport facilities 15	ب وجود منظمات دولية 14
Photo services and facilities	المجلس الاقتصادي والاجتماعي
(f) Improving health facilities	(و) تحسين المرافق الصحية
E. Border crossing facilities	هاء مرافق عبور الحدود
Rented border crossing facilities	مرافق عبور الحدود المؤجرة
(f) Chemical weapons facilities.	)و( مرافق اﻷسلحة الكيميائية.
Subprogramme 5. Facilities management,	البرنامج الفرعي ٥ إدارة المرافـق وصيانتهـــــا وتشييدها
establishment of training facilities	إنشاء مرافق للتدريب.
Medical facilities were inadequate.	وكانت المرافق الطبية غير مﻻئمة.
Toilet facilities very bad.	المراحيض سيئة جدا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية